Ajax-loader

Maurice Carême könyvei a rukkolán


Maurice Carême - Médua
"A ​számos belgiumi és külföldi irodalmi díjjal kitüntetett író, Maurice Caréme Médua című regényére Hoffmann, Poe és Hellens fantasztikus elbeszélései mellett David Garnett A róka - asszonya volt nagy hatással. Caréme 1976-ban Médua címmel megjelent kötete, mely két, részben önéletrajzi ihletésű kisregényt tartalmaz, a címadó Méduát és a Nausicát, a fantasztikum világába kalauzolja az olvasót. Mindkét kisregény főhőse és egyben narrátora alkotói válságban szenvedő, depresszióval küzdő művész, a Méduáé Riviére, a költő, a Nausicáé Delacroix, a festő. Mindennapi életükben különös, addig nem tapasztalt, rejtélyes események történnek, melyek kizökkentik őket belső világukból, s megmagyarázhatatlanságuknál fogva bizonytalanságot keltenek a környezetükben. Az észlelt és elképzelt események, a valóságos és természetfeletti elemek összemosódnak, a belső hangok, álomképek, transzcendens titkokkal telített víziók egyre gyakoribbá válnak, s a főhősöknek az alkotói válság, illetve a Méduát illetően a koreai háború miatti szorongását hozzák felszínre. A hősök a képzelődés fázisain át - lázálmok, hallucinációk, delírium - a teljes meghasonlottság állapotába kerülnek. Az olvasó nem tudja eldönteni, valós vagy képzelet szülte eseményekről van-e szó, a természetfeletti jelenségek kíváncsisággal vegyített kétkedést váltanak ki benne, ingadozik a reális és irreális olvasat között. E fantasztikus univerzumban a fizikai és a szellemi világ összeolvad, a tér- és idődimenzió kitágul és új értelmet nyer."

Maurice Carême - Miről ​beszélgetnek vajon? / De quoi peuvent-ils se parler? / Worüber unterhalten Sie sich nur?
Maurice ​Carême verse három nyelven (francia, német, magyar) olvasható a Papírszínház-sorozatban. 3 éves kortól. „Zöld az egér bundája, A tehén meg rózsaszín. Nevetnek ajtót tárva Rózsák közt odakinn. Miről beszélgetnek ott A szép színes állatok?” „La souris verte, Die grüne Maus, La vache rose Portes ouvertes Rient dans les roses. De quoi peuvent bien se parler Des animaux si colorés ?” „Die grüne Maus, Die rosa Kuh. Bei offenen Türen, Ein Lachen in den Rosen. Worüber können wohl So bunte Tiere reden?”

Maurice Carême - Az ​üveggolyó
Maurice ​Careme Az üveggolyó című remekének megírásához elsősorban Lewis Carrol Alice Csodaországban című műve és a Csipkerózsika szolgált inspirációul. Az üveg­golyó modern tündérmese, melyben korunk technológiája is helyet kap. A meseregényt a hétköznapi valóság jól ismert világa foglalja keretbe, ám a főhőssel, a magányos ifjú költővel különös dolog történik: felhívja egy tündér és megkéri, hogy menjen el az Elvarázsolt Vidékre, és keresse meg a békává változtatott herceget, hogy levehesse a rontást Csipkerózsikáról, és megmenthesse őt. A tér- és idődimenzió kitágul, gyerekkorunk jól ismert hősei megelevenednek, és belépnek a csodák világába, melyben sajátos törvények uralkodnak. Hüvelyk Matyi, Piroska, a Varázsló és Csizmás Kandúr a költő segítségére siet. Ám a gonosz erők is összefognak, színre lép az Emberevő Óriás, Kékszakáll, a Farkas, és könyörtelen harc veszi kezdetét, ami a Jó és a Rossz harcának allegó­riá­jaként is olvasható. E harcot természetfeletti jelenségek, irreális terek és fantasztikus tárgyak teszik még izgalmasabbá - a Borzalmak Barlangjának látomásai, a Sátáni Birodalom, a Kísértetkastély, a Vértó, a szemüveg, mely megmutatja viselőjének "a valóság durva vonalai alatt... az álom finom kontúrjait", a veszélymérő, a holdlámpa, vagy a kristálygömbbe záródott Varázsló, aki a gömbbel együtt összezsugorodik. Careme elbeszélését Perrault és a Grimm-testvérek meséinek varázsa hatja át.

Kollekciók