Claire Loup könyvei a rukkolán

Claire Loup - Mes ​premières fois
- ​Je vais prendre un taxi et rentrer chez moi. Il a eu l'air de réfléchir et il m'a demandé : - Tu habites loin ? Non, je n'habitais pas loin. On est parti tous les deux, à pied dans les rues de Paris, pas vraiment en direction de chez moi. On a marché jusqu'à ce que le jour commence à se lever. Là, on s'est dit qu'il était temps de rentrer. Il m'a proposé de rester avec lui et j'ai dis oui. Jules habitait dans une petite chambre de bonne. On est arrivé au pied de son immeuble. On a monté les 7 étages en trébuchant de fatigue, et on avait encore la force de rire. J'ai passé la nuit chez lui et c'est sur un petit matelas posé par terre, sur des petites tomettes rouges, que j'ai connu ma Première Fois. Mais pas cette nuit là : on avait trop sommeil. Mes premières fois, le premier roman de Claire Loup, raconte avec brio et humour l'été du Bac où se produisent de si importantes et nombreuses premières fois dans la vie des filles...

Claire Loup - Meine ​ersten Male
Der ​langersehnte Sommer nach dem Abi. Julie freut sich auf Strandurlaub, Partys, Flirten – und erinnert sich dabei an all ihre ersten Male als Teenie: das erste Date, der erste Freund, der erste Kuss, der erste Rausch, das erste Mal … Da sind Chaos und Fehltritte vorprogrammiert. Doch manche Fehler macht man gerne zweimal!

Claire Loup - Amikor ​életemben először
Az ​érettségit követő nyár eseményei alkalmat szolgáltatnak Julie-nek arra, hogy számba vegye az elmúlt néhány év meghatározó élményeit, azokat, amikor életében először tett valamit, vagy esett át valamin. Ezen nevezetes és emlékezetes első alkalmak között egyaránt van kellemes és kellemetlen, felemelő és lehangoló, kacagtató és siralmas. Claire Loup, a fiatal francia írónő első regényében jelenlegi és hajdani tinik egyaránt magukra ismerhetnek a főhősnő hol csípős iróniával, hol fergeteges humorral elénk tárt csetlés-botlásaiban, amelyek a nővé válás óhatatlan velejárói mindannyiunk életében.