Ajax-loader

Vu Cseng-en könyvei a rukkolán


Vu Cseng-en - Nyugati utazás 2. - avagy a majomkirály története
Vu Cseng-en regényének folytatásában sem fukarkodik a kalandokkal, miközben körülölel bennünket a kínai és a buddhista mitológia környezete és figurái, akiket immár jó ismerősökként köszönthetünk. A humorban bővelkedő történetből az is kiderül, hogy a legnehezebb helyzetek megoldásához olykor bizony szükség lehet egy kis furfangra is... Szun Vu-kung, a majomkirály, a minden hájjal megkent bajkeverő folytatja az útját mesterével, Hszüang-cannal Indiába, hogy elhozza Kínába Buddha szent könyveit. Ha az első kötetben kalandok sorában kellett bizonyítania a rátermettségét, akkor most igazán észnél kell lennie, mert soha addig nem látott démonseregek törnek az életükre. Vajon sikerül-e átvergődniük a hegyeken, és kiállniuk a rájuk váró próbákat? Van-e olyan akadály, amely előtt még a majomkirály is elbizonytalanodik?

Vu Cseng-en - Nyugati ​utazás, avagy a majomkirály története
Démonok, ​sárkányok, mindenféle rendű és rangú szörnyetegek állják az útját annak, aki az igazi tudásért indul vándorútra. Így van ezzel Hszüan-cang is, aki Kínából veszi nyakába a fél világot, hogy Indiából elhozza Buddha szent könyveit. A gyámoltalannak látszó szentéletű barátot három szerzetes kíséri el a hosszú úton, hogy megvédje a nehézségektől. Címszereplőnk, a pimasz, megátalkodott, de ügyes és agyafúrt Szun Vu-kung, azaz a majomkirály, egy minden hájjal megkent bajkeverő. Mivel felforgatja a mennyei istenek palotáját is, súlyos büntetést kap. Büntetéséből csak úgy szabadulhat, ha jó útra tér, szerzetes lesz belőle, és segít a barátnak elhozni a tanítást Kínába. A majomkirály természete szemernyit sem változik, de immár a jó ügy szolgálatában küzd, és tudja, nélküle mestere aligha érne célba… Vu Cseng-en regénye felvonultatja a hagyományos kínai hitvilág minden nagyobb szereplőjét. Számtalan kaland és rengeteg fordulat köti le az olvasót, aki a mulatságos történet sodrása mellett szinte észrevétlenül magába szívja azt is, amit a több ezer éves kínai hagyomány az emberi természetről, a szellemi tudásról és az állhatatosságról mesél.

Vu Cseng-en - Tokaji Zsolt - A ​majomkirály története
A ​kínai kultúrkör egyik legismertebb és legnépszerűbb figurája vitathatatlanul Szun Vu-kung a majomkirály. Ez a fékezhetetlen természetű és nagyravágyó majom kőtojásból pattant elő, majd miután a majmok királyává lett elsajátította a halhatatlanság művészetét és megannyi varázslatos képességre tett szert. Harcba indult a mennyek palotája ellen, hogy elfoglalja a Jáde Császár trónját. E lenyűgöző mesében sorra elevenednek meg a kínai népi és vallásos mitológia legjelentősebb alakjai. A majomkirály történetét Ázsia-szerte számos műfajban, időről-időre feldolgozták. Magyarországon a gyerekek számára mégis szinte ismeretlen. Igaz, kevesen tudják, hogy a nem oly régen vetített, hihetetlenül népszerű japán rajzfilmsorozat, a Dragon Ball főszereplője, Son Goku neve nem más, mint a kínai Szun Vu-kung japán olvasata. Vu Cseng-en 16. században íródott száz fejezetből álló regénye magyarul már régóta olvasható Csongor Barnabás szakértő és kiváló tolmácsolásában, melyben a majomkirály története csupán az első néhány fejezet. A jelen kiadást a gyerekek számára is könnyen érthető, izgalmas és olvasmányos stílusban Tokaji Zsolt író, műfordító, sinológus dolgozta át.

Kollekciók