Leslie L. Lawrence könyvei a rukkolán

Leslie L. Lawrence - Omosi ​mama sípja
Leslie ​L. Lawrence rovartudós és a keleti kultúrák kutatója ezúttal Kínában, Mandzsúria területén bukkan fel, hogy a mandzsu sámánokat és Omosi mama kultuszát tanulmányozza. A békés kutatómunkának azonban komoly akadályai vannak: a dermesztő hideg, hóviharok, s nem utolsó sorban egy több száz éves európai szerzetes, aki baltájával sorra gyilkolja a tudósokat. Leslie L. Lawrence nyomozni kezd a „túlvilági” gyilkos után, eközben felfedezi a legendás kristálypalotát, a sámánok temetőjét, s lassan megérti, milyen erők rejtőznek a titokzatos események mögött. Megindul a harc a „Halál Kövéért”, amely már a középkorban felkeltette az európai Jezsuita szerzetesek figyelmét. Megszólalnak a sámándobok: vajon kinek segít Omosi mama tunguz istenanya?

Leslie L. Lawrence - A ​keselyűk gyászzenéje
„Manek ​dühösen rácsapott a bástya peremére, és előhúzta tőrét. - Ormazdra! Meg kell ölnöm a sakált! Aztán elkapta rólam tekintetét, és az udvar felé hallgatózott. Egészen addig, amíg futó lábak dobogása nem jelezte, hogy valaki közeledik. Hangos fújtatást hallottam, majd Manek egyszerűen elrepült a közelemből. A szikh tőr a bástya oldalának vágódott, s alighanem le is hullt a mélybe. - Hiába beszélek neked, te patkány?! - A szemét… azt akarom… Látni akarom, amikor kivájják a szemét! - Majd én kivájom a tiédet… Úgyis sok van már a rovásodon, Manek! Ha nem takarodsz azonnal a kapukhoz, bejelentem a templomban, és holnap már fel sem jöhetsz a keselyűk tornyára! - Bocsáss meg Rao, de… - Takarodj a kapukhoz! - Manek lihegett, odaugrott hozzám, és az arcomba sziszegte. - Azt ne hidd, hogy vége, sakál! Ha nem is látom, mikor kitépik a szemed…”

Leslie L. Lawrence - Az ​ördög fekete kalapja
- ​Mi újság? Mit talált, Lawrence? Kiemeltem a vízből a kalapot, és letettem a fedélzetre. - Ajándékot. - Mi ez? Egy kalap? És hogy érti azt, hogy ajándék? Ember, magának van kedve ebben a rohadt éjszakában is tréfálkozni? Ezúttal komorabban csengett a hangom, mint szerettem volna. - Mi sem áll távolabb tőlem, mint a tréfa! Odakint valakik tudják, hogy itt vagyunk a hajón, és... figyelmeztetni akarnak valamire. - Te jó ég! Mire? - Például arra, hogy ne hagyjuk el a bárkát. - Egy kalappal? - Nézze csak meg, mi van benne! Gyanakodva a fejfedőhöz oldalazott, és óvatosan belepislantott. - Mi... ez? Leültem a deszkákra, és a dzsungelra meresztettem a szemem. - Vér, Mr. De Leon - mondtam komoran - Méghozzá emberi vér. Hallotta az üvöltést? Nos hát, valakit megöltek a fák között. És az ő vére van a kalapban. De Leon remegő kézzel az árbocba kapaszkodott. - Ébresszen fel, Mr. Lawrence! Én fel akarok ébredni! Nekem holnap át kell repülnöm Indiát. Fel akarok ébredni! Ekkor hangzott fel a második halálsikoly.

Leslie L. Lawrence - A ​megfojtott viking mocsara
Feltartotta ​a fejét, felemelte a szemmel láthatóan rozsdás kést és anélkül, hogy levette volna rólam a tekintetét, lassan, nyugodt kézmozdulattal végighúzta a torkán. Vicsorgott, majd fekete, iszaptól ragacsos ujjával a nyakamra mutatott. Nem kellett sok ész hozzá, hogy megértsem: a következő alkalommal elvágja a gigám. -Kicsoda maga? - kérdeztem halk, rekedt hangon, miközben vadul forgott a szemem, hogy megtaláljam végre elveszített stukkeromat. Ekkor váratlan dolog történt. A fickó térdre roskadt, és könyörögve felém nyújtotta a karját. - Harald... död... Aztán olyan gyorsan pattant talpra, hogy ijedtemben a lámpát is kiejtettem a kezemből. Megragadta a nyakára kötött kötelet, és szemrehányó pillantással felém mutatta. - Harald... död... - Kicsoda... maga? Angolul kérdeztem, bár tudtam, hogy kár a gőzért, úgysem érti. A férfi szomorúan lecsüggesztette a fejét, és övébe dugta a kését. Aztán hátat fordított és anélkül, hogy meggyőződött volna róla, követem-e, az ingovány felé indult. Mivel ebben a minutumban vettem észre a pisztolyom egy fűcsomó mellett, felkaptam, és utánavetettem magam. - Állj!

Leslie L. Lawrence - Véresszakállú ​Leif és a lávamező
Snorri ​Eggertson lávamezőt örököl Izlandon, Steinpórsson ügyvédet felakasztják egy csillárra, Mr. Kinget lángoló nyílvesszővel lövik fenéken, Leslie L. Lawrence‑t betaszítják a krátertóba, miközben folyik a hajsza Véresszakállú Leif viking martalóc koporsóhajója után. Gyilkosság gyilkosságot követ a gonosz lávamezőn, s már‑már úgy látszik, a kegyetlen gyilkos leszámol a kincskereső expedícióval, ám ekkor Leslie L. Lawrence kezébe veszi .38‑as Smith and Wessonját, szájába szorítja elmaradhatatlan pipáját, s McAllister felügyelővel a gyilkos nyomába ered.

Leslie L. Lawrence - Álmaim asszonya / Mogyoróallergia
A két könyv az új sorozat elsõ két kötete. A sorozat egy amerikai tinédzserlány történetével indul. Debby OHaráról kiderül, hogy vonzzák a gyilkosságok, valamint csodálatos... érzéke van a tettes(ek) leleplezéséhez. Lehet, hogy Miss OHara nem is az, akinek hiszi magát? Lehet, hogy a szülei nem is az igazi szülei? Lehet, hogy egy évszázadokkal korábban élt, titokzatos, idegen asszony kísérti éjszakánként? Vajon ki lehet ez az asszony? A nyomok Közép-Európába vezetnek...

Leslie L. Lawrence - A Nagy Madár
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.

Leslie L. Lawrence - A fekete özvegy 1.-2.
Leslie L. Lawrence Szinavatra Rao főfelügyelő kérésére testőri feladatot vállal Angáriká, a népszerű színésznő mellett. El kell kísérnie védencét egy távoli dzsungelfaluba, ahol a színésznő filmet forgat. Már az indulást is baljós jelek kísérik, egy színésznő öngyilkos lesz, majd feltámad és meg akarja ölni a botcsinálta testőrt. A fenyegető jelek sokasodnak, gyilkosság gyilkosságot követ. A dzsungel haragvó démona, a Fekete Özvegy öldökli a színészeket. Vagy mégsem ő? Hősünk kezébe veszi 38-as Smith and Wessonját és beveti magát a dzsungelbe, hogy elkapja a gyilkost. És közben égnek a halotti máglyák...

Leslie L. Lawrence - A villogó fények kolostora 2.
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.

Leslie L. Lawrence - A vízidisznók gyönygyökről álmodnak 2
vízidisznók minden mennyiségben. A fehér keselyűk vijjogása nem sok jót ígér: kezdődjék hát a történet.

Leslie L. Lawrence - A föld alatti piramis
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.

Leslie L. Lawrence - A Teaültetvény 2
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.

Leslie L. Lawrence - Álmaim ​asszonya
Debby ​O'Hara átlagos amerikai tinédzserlány, egy kisváros középiskolájának tanulója. Semmiben sem különbözik a többi, hasonló korú lánytól, talán csak abban, hogy éjszakánként egy álombéli asszony látogatja, aki furcsa, régimódi ruhát visel, és érthetetlen, idegen nyelven beszél hozzá. Amikor szüleihez fordul, azok zavartan viselkednek, mintha titkot rejtegetnének. Közben sorozatgyilkos szedi áldozatait a környéken, aki Debbyre is kiveti a hálóját. Az álombéli asszony ekkor közbeavatkozik...

Leslie L. Lawrence - A ​halál kisvasúton érkezik
- ​Mr. Hendersonnak kényszerképzete van. Az a mániája, hogy meg fogják ölni. Maga a negyedik testőr, akit felfogad. - Hm. És a másik három? Az elődeim? Szemembe nézett; vizenyős tekintete nem a napfényben fürdő tavacska kékjét idézte. - Nyomtalanul eltűntek, Mr. Lendvay. - Mi a fene?! Várt egy kicsit, aztán vészjósló hangon suttogta a fülembe: - Arra is kíváncsi, hogyan? - Hát, ha lenne olyan szíves... - Ha akarja. Bár én a maga helyében nem lennék kíváncsi rá... Jó, jó, a maga dolga. Nos, hát az a helyzet barátom, hogy a maga elődei egytől egyig felszívódtak. Nincs bizonyítékom rá, de... mérget vennék rá, hogy megzabálták őket a kaktuszok!

Leslie L. Lawrence - A ​felakasztott indián szigetén
Bob ​kísértetjárta házban éjszakázik a felakasztott indián szigetén; az akasztott ember kötele előkerül, de elrejtett kincse nem; titokzatos állat kíséri Bobot és az indián lányt a föld alatt; végül az elhagyott német temetőben kiderül, kit rejt a megölt indián, Glen Morrison sírja. A könyv Bob McKinley egyik ifjúkori történetét írja le, amint azt elmesélte Leslie L. Lawrence-nek Santa Monicában, hálaadás ünnepén.

Leslie L. Lawrence - Az ​ikrek ideje
Debby ​O’Hara használaton kívüli gyárépületet vásárol, amelyről kiderül, hogy titokban mégiscsak „használják”. Sokak szerint a régi vegyi üzem szerencsétlenül járt munkásainak szellemei kísértenek benne – utolsó szavaik keringenek az épület csőhálózatában. De mi is az igazság a titokzatos gyár körül? Ki akasztotta fel Mr. Hookert és ki követ el kegyetlen gyilkosságokat az üzem falai között? Valóban feltámadt Mr. Hooker halott felesége? Vajon Mr. Mlinarik spiritisztái idézték meg a szellemeket vagy egy rockbanda az oka mindennek? Esetleg a furcsa anyaggal festett freskók a falon? Ismét felbukkan Báthory Orsi, az „álmok asszonya”, hogy segítsen kései leszármazottjának, Debbynek felfedni a gyár titkát.

Leslie L. Lawrence - Donovan ​ezredes tréfája I-II.
Leslie ​L. Lawrence nem adja fel: tovább keresi a néhai Donovan ezredes gyémántjait, akárcsak lord Carrick, Mr. Butler, Mr. Atkinson és a váratlanul feltűnt, kései leszármazott, Igor Donovan is. Előbb az indiai Csennaiba indulnak, majd egy sikertelen sírrablás után fel, a Himalájába. Útjuk közben kalandok sora várja őket, majd a himalájai kolostorban fény derül a titokra: léteznek-e egyáltalán Donovan ezredes legendás gyémántjai? Leslie L. Lawrence új, fordulatos regénye hőseink kalandjain túl is sok izgalmat rejteget számunkra: bemutatja a „világ teteje” kolostorainak és szerzeteseinek titokzatos, misztikus világát.

Leslie L. Lawrence - Siva ​utolsó tánca
Rémfilmet ​forgatnak a Himalájában, amúgy hollywoodi módra. A forgatás azonban igazi horrorrá változik: titokzatos gyilkos öldösi a színészeket. Talán hírmondó sem maradna belőlük, ha nem tűnne fel a környéken a közeli kolostorban kutatómunkáját végző Leslie L. Lawrence és barátja, Jondon láma. Ismét előkerül a pipa, a 38-as Smith and Wesson, s gyilkos hajsza kezdődik a tettes után a világ tetejének égbe nyúló csúcsai között.

Leslie L. Lawrence - Az ​üvegpadlós függőhíd kolostora I–II.
Leslie ​L. Lawrence a Himalájába utazik, hogy megkeresse Mr. Ishida elveszett lányát, Midorit. Lukhang kolostora mellett üvegpadlós függőhíd épül. Vajon hová tűnt Midori? Feláldozták a hídépítők a régi isteneknek, vagy történik valami a kolostorban, aminek semmi köze a hídhoz? Vajon kicsoda és mit akar a közeli barlangban lakó istennő, Odzercsanma? Ki gyilkolja a hídépítőket? Miért épül egy ugyanolyan híd egy másik kolostorban, és miért segít hősünknek Peldan szerzetes, a varázsló láma? Mit keres az istennő a hullaházban? És csak egyre gyűlnek a fekete felhők a kolostor felett... Hősünk, Leslie L. Lawrence rövid habozás után, kölcsönstukkerrel a zsebében megpróbálja felderíteni a függőhíd és a kolostor titkát.

Leslie L. Lawrence - A ​múlt árnyai
Debby ​O'Hara hazatér a családi fészekbe, és ijesztő felfedezést tesz a pincében: ismeretlenek széfet építettek a falba, benne emberi koponyával és egy levéllel. A nyomok az O'Hara család korábbi házvezetőnőjéhez és annak fiához vezetnek - sejthetően közel sem azok voltak, akiknek Debby hitte őket. Eközben Robert McKinley egy Debby származását érintő naplót talál, amelyben egy Magyarországról menekült lány, Nádasdy Orsolya beszéli el hányattatásai történetét. Végül a széf rejtélyére is fény derül, Debby pedig közelebb kerül a titok megfejtéséhez: ki is az a túlvilági nő, aki álmaiban - és gyakran a valóságban is - meglátogatja, hogy ha nehéz helyzetbe kerül, segítsen rajta.

Leslie L. Lawrence - A ​jégbe fagyott sárkány kolostora I-II.
Leslie ​L. Lawrence megbízást kap egy szenátortól, hogy keresse meg a Himalájában eltűnt lányát. Hősünk keresni kezdi, ám előtte megölik Rabdan szerzetest és a titokzatos, fekete kalapos embert. Megölnek másokat is, de Leslie L. Lawrence nem riad meg a gyilkosságoktól, iszik egy himalájai teát, megmenti Grolma istennőt, összeveszik Bob McKinley-vel, üldözni kezdi az imahengert forgató öregembert, akit szintén meggyilkolnak, valaki egyfolytában énekel, előbukkan a jégbe fagyott sárkány és megjelenik a nagy ellenfél, a GONOSZ, legvégül Viorica is. Csakhogy semmi sem úgy sikerül, ahogy szeretné. A végén azért rendbe jön minden. Vagy mégsem?

Leslie L. Lawrence - Ördög, ​ördög, ki a házból!
Santarcangeli ​atyát (Leslie L. Lawrence későbbi barátját) ördögöt űzni küldik egy írországi missziós házba. Az atyát zűrzavaros kép fogadja: egy missziós nővért valóban megszállt az ördög; titokzatos "gyümölcsöket" terem a kert legmagasabb fája: ráadásul gazdátlan mocsári múmiák garázdálkodnak a misszió pincéjében. Az atya biztos benne, hogy hosszú évekkel ezelőtt kezdődött a történet, amikor KHIEU apónak ezer dollárt ajándékozott valaki a PHNOM PENH-i piacon. Az ördögök ravaszak, Santarcangeli eszén azonban ők sem járhatnak túl: megérkezik Pirosszemű, és máris kezdetét veszi az ördögűzés.

Leslie L. Lawrence - Thumo
Az ​ősszel együtt legendás hírű vendég érkezik Khar kolostorába: Leslie L. Lawrence, hogy a kolostori könyvtár ritka kéziratait tanulmányozza. Az apát félelme beigazolódik: érkezése után röviddel démonok támadnak a közeli tábori kórházra, gyilkosság gyilkosságot követ, a gomcsen eltűnik a barlangjából, a gyógyító pamo sincs sehol, vannak viszont varázslók Csömo kolostorában, hősünk hullát talál a lhato alatt, – egyszóval teljes a zűrzavar. Leslie L. Lawrence-t azonban nem olyan fából faragták, hogy meghátráljon a nehézségek láttán. Egy rövid ima Pelden Lhamo előtt, és rettegjetek, démonok!

Leslie L. Lawrence - Kukorica ​Istennő énekel
Miss ​Lilly Pretty híres manöken és ruhatervező haciendát vásárol Mexikóban, majd rövidesen hősünk segítségét kéri. A haciendát övező óriási kukoricásban megrázó gyilkosságok történnek. Vajon egy eltűnt expedíció halottainak lelkei gyilkolnak? Vagy a rejtélyes olmék fej? Vagy a hagyományőrzők? Az haciendán vendégeskedő, furcsa látogatók, esetleg a tanyaház régi gazdái? Vagy az óriásfejet védő Kukorica Istennő? Leslie L. Lawrence nyomozni kezd, a kukoricásban pedig elszabadul a pokol...

Leslie L. Lawrence - A ​teaültetvény
Leslie ​L. Lawrence-t fontos megbízással Srí Lankára küldi "balesetben elhunyt" hajdani professzornője. Vajon mi köze lehet Miss Cunninghamnek Srí Lanka őslakosaihoz, a veddákhoz; miért őrzi Miss Shauna egy cserépedény mézben testvére levágott fejét; miért vadászik a vedda Handuna egy tésztából készített pávára, és miért követ gyilkosság gyilkosságot Mr Dzsajaszundra teaültetvényén? Milyen titkot rejteget az őserdő mélye? Megannyi kérdés, amely nem kis fejtörést okoz a tapasztalt kutatónak. Hősünk azonban áll a kihívás elé: kezébe veszi 38-as Smith and Wessonját, és addig nem nyugszik, amíg fényt nem derít a teaültetvény titkára.

Leslie L. Lawrence - A ​fekete anya kígyója I-II.
Nágaföld ​felé úszik a turistákkal zsúfolt Brahmaputra Gyöngye. A vidámnak ígérkező kaland azonban tragikus fordulatot vesz: Káli istennő, a Fekete Anya kígyója sorra öli az ártatlan utasokat. Vajon valóban ártatlanok? Valóban az istenanya teremtménye a gyilkos tűzkígyó? Talán sosem derülne fény a rejtélyekre, ha ott nem lenne a fedélzeten Leslie L. Lawrence, aki szájában pipájával, kezében .38-as Smith and Wessonjával megpróbál megálljt parancsolni a fenevadnak. A könyv Az ördög fekete kalapja című regény folytatása.

Leslie L. Lawrence - A ​játék r@bszolgái I-II.
Robert ​McKinley úgy eltűnik, mintha a föld nyelte volna el; LESLIE L. LAWRENCE egy szerzetes holttestére bukkan a Lagerfeld Galérián; Katmanduban vásárol egy napernyőt, pedig nincs is szüksége rá; Miss Donovant lelövik egy barlangban; felbukkannak a vascsőrű madarak és a kíváncsi döglegyek; Mr. Burger végre bevallja, hogy Melissa az ő lánya; Norbu rinpócse elárulja, hogy a szadhu varázsköppenye elnyeli a radarhullámokat. De hol van McKinley, ki rabolta el Melissát és ki követte el a gyilkosságokat? LESLIE L. LAWRENCE iszik egy enyhén avas ízű, jakvajas, himalájai teát, hóna alá csapja a napernyőjét és a gazemberek nyomába ered. A végén persze mindenre fény derül. (Vagy mégsem?)

Leslie L. Lawrence - Donovan ​ezredes piros kabátja I-II.
Környezetvédők ​gyűjtik össze és szállítják el a Himalája hegyein, a hegymászók által hátrahagyott szemetet és az évtizedek alatt szerencsétlenül jártak holttesteit. Köztük van a titokzatos, piros kabátos katona, az immár legendássá vált Donovan ezredesé is. Róla az a hír járja, hogy kincset rejt piros katonakabátja. Leslie L. Lawrence éppen egy közeli kolostorban tartózkodik, amikor megindul a küzdelem a kabátban rejtőző gyémántokért. Leszármazottak és gyanús idegenek lepik el a kolostor környékét, gyilkosság gyilkosságot követ, hősünk életét is veszély fenyegeti, néha csak a jószerencse és a himalájai istenek mentik meg a haláltól. De végül is mit rejt a titokzatos piros kabát? Valóban gyémántokat? Ha igen, kinek a gyémántjait? A himalájai istenekét talán? Leslie L. Lawrence legújabb regénye a Kancsendzönga lábához kalauzolja el az olvasót, Lapcsang kolostorába, ahol hősünk szerint minden megtörténhet...

Leslie L. Lawrence - Homokvihar ​I-II.
Londonban ​halottat találnak lord Bradley kastélyában: egy ismeretlent megfojtottak és homokot dugtak a torkába. Aztán Ráhu jógastúdiójában is találnak egyet. Indiában, a Thar sivatagban viszont csontvázakra bukkannak, és sokan Nagy Sándor elrejtett kincsét keresik. Odautazik Leslie L. Lawrence is, hogy megtalálja az eltűnt Sarah Calvint. Barbara del Sol cirkuszában megölik a légtornászt, és az ő torkában is homokot találnak. A szádhu viszont a homokban lakik, és mindent lát, az elefánt pedig mindent összedönt. A rendőr nem fér be a saját házába, de a hullát még betuszkolja valahogy. Mr. Boyle nem talál a békaburgerébe megfelelő békát, viszont mindenki meg akarja venni a sivatagot Barbarától. Végül egy alapos lövöldözés után minden görbe kiegyenesedik, és hősünk nyugodtan (?) elutazhat Nepálba.

Leslie L. Lawrence - Szemiramisz ​elefántjai
John ​C. Lendvay (LESLIE L. LAWRENCE későbbi kriminalisztika professzora) magánzsaru, megbízást kap, hogy derítsen fel egy furcsa gyilkosságot, továbbá hogy szerezze meg megbízója számára a legendás SZEMIRAMISZ királynő elveszett varázskönyvét, amelynek a segítségével akár elefántok is "lebegtethetők" a levegőben. Hősünk kezdetben nem veszi komolyan az ajánlatot, mégis kénytelen lesz, mivel egy könyörtelen gyilkos sorra szedi áldozatait mindazok között, akik valaha is kapcsolatba kerültek a "varázskönyvvel". John C. Lendvayt azonban nem olyan fából faragták, hogy megrettenjen néhány gyilkosságtól és a tettes után ered. A rémtetteket így sem sikerül megakadályoznia, ám egyre szorul a hurok az elkövető nyaka körül. Nyomozása közben meggyilkolják Mr. Mendozát, Zuckermayer rabbit és még másokat is, de hősünket ez sem rettenti el feladatától, pedig Ms. Mabel egyre újabb képeket vásárol az iroda falára, Ms. Dolly pedig véglegesen hozzá költözik. John C. Lendvay e megrendítő csapások ellenére is dacosan felemeli a fejét, s bár nem szívesen, de kipucolja a cipőjét és a félelmetes ellenség szemébe néz...

Leslie L. Lawrence - Damballa ​botja
Lendvayt ​vudu varázslat segítségével Haitira kényszerítik, ahol titokzatos események középpontjába kerül. A vuduhívők Damballa kígyóisten születésének éjszakáján gyilkosságra készülnek: el akarják pusztítani Bellevue kastélyának lakóit. Életre keltett holttestek - zombik - kóborolnak a cukornádmezőkön, megszólalnak a szertartásra hívó dobok, letépett fejű áldozati kakasok vére festi pirosra a hívők testét, s a bokorban ott lapul Lendvay és barátja, Billy Birch, hogy megakadályozzák a gyilkosságot.. De talán nem is a vuduhívők akarnak gyilkolni? Talán nem is sírjukból felkeltett halottak a cukornádmezők éjszakai árnyai? Talán azok a gyilkosok, akiket ártatlanoknak hiszünk? John C. Lendvay vaslogikával és nem kevés bátorsággal száll szembe a könyörtelen és ravasz ellenféllel, hogy végül kiderülhessen az igazság, s a bűnösök elnyerjék méltó büntetésüket.

Leslie L. Lawrence - A ​vérfarkas éjszakája
A ​Spitzhorn lábánál korán esteledik. Kellemes szénaillat áradt felénk egy udvarból. Müller felvillantotta a zseblámpáját, amikor fekete felhőfoszlányok úsztak a hold felé. – Az ördögbe is – szitkozódott –, a végén még kitöröm a lábam, pedig rövidesen megtelik a hold. – Közeledik a Vérfarkas éjszakája – mondtam. Szemrehányóan rám nézett, és megcsóválta a fejét. – Feltétlenül le kell mennünk abba a kocsmába? Mintha idefenn nem ihatnánk whiskyt vagy sört… Éppen válaszolni akartam, hogy megígértük, amikor a telehold ezüstös tányérja megszabadult a felhők fogságából, és felragyogott a hegycsúcs fölött. A fenyők felé pillantottam, amelyek mozdulatlanul álltak, mintha ezüsttel öntötték volna le őket. Villámgyorsan megragadtam Müller karját, és kiütöttem belőle a zseblámpát. Még a száját is befogtam, nehogy kiáltani tudjon. Nyöszörgött és hánykolódott a karjaim között. – Nyugi – mondtam, és megszorítottam a csuklóját. – Nincs semmi baj, csak azt akarom, hogy ne kiáltson. Fordítsa lassan a fenyőfák felé a fejét… És nehogy kiáltson, az istenért! Müller felhördült, és kimeredt a szeme a rémülettől. A ragyogó holdfényben, az ezüstszínű fenyők előtt ott állt a Vérfarkas, s megbabonázva meredt a Havasi Kürt kivilágított ablakaira.