Ajax-loader

V. M. Berezskov könyvei a rukkolán


V. M. Berezskov - Teherántól ​Potsdamig
Az ​olvasó régóta ismeri és kedveli Berezskov könyveit. Ez a kötete – amit most a történelem iránt érdeklődők figyelmébe ajánlunk – a második világháború 1943-tól 1945-ig terjedő időszakáról szól, amikor a szerző a teheráni konferencia befejezése után a Külügyi Népbiztosság munkatársaként az amerikai referaturán dolgozott. Teherán után folytak a jaltai, majd a potsdami konferencia előkészületei. Gyakoriak voltak a külföldi nagykövetek vagy más magas rangú személyek látogatásai, amelyeken Berezskov a szovjet kormányfő és a külügyminiszter tolmácsaként működött. A szerző ebben a szolgálatban rendkívül értékes megfigyelést gyűjtött és sokféle információval szolgál. Máig hatóan izgalmas könyvben a lengyel kérdés tárgyalásainak ismertetése. A szovjet kormányfő többször kifejtette, hogy Lengyelország kérdése nemcsak becsületbeli ügy, hanem biztonsági kérdés is. "Nemcsak arról van szó – mondta a szovjet kormányfő –, hogy Lengyelország határos országunkkal. A történelem folyamán Lengyelország mindig olyan korridor volt, amelyen az Oroszországra támadó ellenség átvonul."

V. M. Berezskov - Tolmács ​voltam Teheránban
Kisebb-nagyobb ​mértékben minden embert érdekel a történelem, különösen pedig az elmúlt idők kulisszatitkai. Ilyen csemege Berezskovnak, az 1943. évi teheráni konferencián részt vevő szovjet küldöttség tolmácsának a könyve. Berezskov naplószerűen rögzíti élményeit. Leírja utazását Teheránba a harcoló Szovjetunió területén át, megérkezését, első benyomásait. Képet ad az 1943. évi Teheránról, a konferencia előzményeiről, résztvevőiről. Néhány vonással portrét rajzol Sztálinról, Churchillről és Rooseveltről, valamint kísérőikről. Különösen érdekessé teszi leírását, hogy a hivatalos üléseken elhangzott beszédek hű rögzítésén kívül állandóan figyelemmel kíséri a mellékesebb mozzanatokat, emberi megnyilvánulásokat, apróbb incidenseket – mindez emberközelbe hozza a világtörténelmi jelentőségű találkozót.

V. M. Berezskov - A ​nagy szövetség 1941-1943
Berezskov ​Valentyin Mihajlovics, a szovjet írók szövetségének tagja, a történelemtudományok kandidátusa, főszerkesztője az USA: gazdaság, politika, ideológia című havonta megjelenő tudományos és társadalompolitikai lapnak. Az 1940-1945-ös éveket diplomáciai szolgálatban töltötte. Tolmácsként részt vett számos fontos nemzetközi tanácskozáson. E tevékenysége ismert a magyar olvasók körében is. E témáról több könyve magyarul is megjelent, többek között nagy sikert aratott a "Tolmács voltam Teheránban" című. Berezskovnak ez a könyve, melyet az olvasó most vesz a kezébe, a Szovjetunió megtámadásától a teheráni konferencia összehívásáig terjedő időszak fontosabb diplomáciai eseményeit tárgyalja. Sztálin és más szovjet vezetők személyes tolmácsként közvetlen szemtanúja lehetett az antifasiszta koalíció létrehozásának. A könyv számos új, érdekes történelmi ismeretet ad, sőt a tárgyalások körülményeiről, a résztvevők magatartásáról, viselkedéséről olyan tájékoztatást nyújt, melyek kifejezetten érdekfeszítőek.

V. M. Berezskov - Az ​ENSZ bölcsőjénél
Az ​író érdekfeszítő és szemléletes stílusban szemlélteti a konferencia vitaanyagát, az érveléseket, a javaslatokat, amelyek tartalmazzák a dokumentumok lényegét, s az olvasó szinte a tárgyalóasztalok mellett érzi magát, a viták hevének légkörében. A háború utáni időszakban is jelentős politikai szerepet játszó ismert személyekről kapunk emberközeli portrékat, pl. Gromikóról, Carapkinról, aki a volt Szovjetunió nagykövete a volt NSZK-ban, Stettiniusról, aki Dumbarton Oaks-ban az amerikai küldöttség vezetője volt, vagy az 1959-ben elhunyt angol lord Halifaxról.

Kollekciók