A jó házasság alapjai
“Ujjongva örüljünk” – ezt kívánja az Énekek énekében a szerelmes, és erre vágyik minden jegyespár, amikor az előttük álló közös életet tervezgetik. A házasság azonban a mindennapok művészete. Hogyan lehet egy életen át naponta megújítani a hűséget, a szeretetet és a törődést? És hogyan indulhatnak újra azok, akiknek házasságát már csak az egymásnak kimondott “igen” tartja össze? Ezekre kínál segítséget a könyv, amely a jó házasság alapjairól szól.
Kapcsolódó könyvek
Gabriel Calvo - Szemtől szemben
Gabriel Calvo atya spanyol katolikus pap, a _Marriage Encounter_ alapítója és a FIRES (MÉCS) programok szervezője. 1962-ben Barcelonában vezetett először Marriage Encounter programot, melyen huszonnyolc egyszerű munkásházaspár vett részt. A Marriage Encounter azóta - számos változatban - világszerte elterjedt. Több millióra tehető azoknak a házaspároknak a száma, akik e program nyomán tanultak meg egymással őszintébben beszélgetni, s ezáltal közelebb kerültek önmagukhoz és egymáshoz.
Calvo atya ugyanakkor tisztában volt azzal, hogy nem tud minden házaspár elmenni hazulról, hogy részt vegyen a kétnapos programon. Úgy érezte, szükség van egy könyvre, melynek segítségével a házaspárok, a családok otthon is átélhetik a bizalom, a párbeszéd, a kiengesztelődés és a közös ima élményét.
Így született meg a _Szemtől szemben_, az eredeti Marriage Encounter otthoni feldolgozásra szánt változata. A könyv Calvo atya több évtizedes családi lelkigondozói tapasztalatának, bölcsességének, humorának, szeretetének és felismert igazságainak összefoglalása mindazok számára, akik bizakodva keresik házasságuk rejtett kincseit.
Gary Chapman - Catherine Palmer - Nyári szellő
Egy minden lében kanál anyós meg tudja keseríteni a család életét. Ezt Kim Finley is megtapasztalja, amikor Derek anyja hosszabb időre berendezkedik náluk. A fiatalasszonynak az ikrek mellett kapóra jön a váratlan segítség, csak épp arra nem számít, hogy anyósa kéretlen lakberendezési ötleteit és véget nem érő kritikus megjegyzéseit is el kell viselnie. Vajon Kim és Derek házassága kibírja a megpróbáltatásokat, és beköszönt életükbe a nyár?
A Nyári szellő lapjain tovább bonyolódik A házasság négy évszaka című tanácsadó könyvön alapuló sorozat szereplőinek élete. Az árva Cody már beilleszkedett, Hansenék is túljutottak a válságon, ám Patsy egy incidens miatt megorrol udvarlójára...
Elisabeth Elliot - Szerelem és tisztaság
Felette nagy titok ez...
Atyját és az anyját elhagyja az ember,
ragaszkodik asszonyához, akit az Isten rendel.
Egy test és egy lélek lesznek mától kezdve,
közös teher, közös öröm, együtt az Úr kezében.
Refr.: Felette nagy titok ez, az ember meg sem érti,
hogyan lehet egyáltalán ilyen nagyon szeretni.
Titok, de van megoldás, az Igében találod:
Isten maga alkotta meg egykor a házasságot.
Már az Éden-kertben Isten azt is látta,
az embernek szüksége van egy hozzáillő társra.
Sokkal jobb a dolga kettőnek, mint egynek,
botlik az egy, a másik segít, egyszerre el nem esnek. Refr.:
Jobb kettőnek együtt kéz a kézben járni,
akármilyen hideg jöhet, azoknak nem kell fázni.
Ellenállni könnyebb, ellenség ha támad,
velük az Úr kegyelme van, még a pokol sem árthat. Refr.:
Fiatalkoromban, ha egy fiú és egy lány szerelmes volt egymásba, azt mondtuk, hogy a fiú udvarol a lánynak. Ma járnak egymással. A szerelem kifejezésre határozottan rossz idők járnak. Sok kortársunknak ez a fogalom már csak annyit jelent, hogy ágyba bújik valakivel, sőt az sem számít többé, melyik nemhez tartozik a másik. Az autókon díszelgő matricákon a szerelem szót piros szív helyettesíti. Használják bármire, bárkire és szinte minden elképzelhető helyen. Akkor tehát nincs is más út? Tetszik, nem tetszik, ilyen undorítóan felszínes módon kell megélnünk az élet legmagasztosabb pillanatait? A modern élet- filozófia, akár akarjuk, akár nem, ilyen gusztustalanra maszatolja a férfi-nő kapcsolatot?
Elisabeth Elliot magyar nyelven immár 3. kiadást megért műve - a korszellemmel szemben - olyan alternatívát állít elénk, amelyet, ha valaki őszintén magáévá tesz, megmenekülhet a kínzó emlékek és a megterhelt lelkiismeret gyötrelmeitől.
Tartalom:
Előszó
Bevezetés
Miért éppen én maradjak egyedül?; Tőled nyert életem; Szenvedélyek csataterén; Zabolátlan indulatok; Mennyit kell odaadnom?; A kígyó érvei; Az első találka; A szeretet soha el nem fogy; A vallomás; Törődik velünk az Úr?; Nem szűnő fájdalom; Isten várószobájában; Mit áldozzak az Úrnak?; Szerelem és tisztesség; Apró meghalások; Élet a halálból; Mit kezdjünk a magányossággal?; Ez lenne a gondviselés?; Legyen meg a te akaratod; Önámítás; Mivel hatnak a nők a férfiakra?; Mit keresnek a férfiak a nőkben?; Mit tettünk?; A dicsőségbe vezető út; Az én erőm erőtlenség által ér célhoz; Végre egy levél; Tisztaság; A csók nem út a megismeréshez; Semmiről sem mondanak le; A "kis" bűn; Tábortűz egy barlang előtt; Hogyan mondjak nemet?; Négy csupasz láb; Isten megőrző kegyelme; Türelmetlenség; Könnyek és álmok; Fogd szaván Istent; Isten adta - Isten megtagadta; Őrlődés, zűrzavar; Szerelmes levelek; A mi Istenünk, akit mi vártunk; Szerelemből szeretetbe; Új teremtés
Eberhard Mühlan - Hogyan vezet minket a szentlélek?
Eberhard Mühlan elkötelezett keresztény. Egyformán fontos számára a komoly imaélet, közösségvezetés, bibliai tanítások - előadások, és a családi élet. Jelen könyvében elmondja nekünk hogyan tanult meg engedelmeskedni a Szentlélek levezetésének. A megújult keresztény számára rendkívül fontos, hogy helyes ismerete legyen a Lélek vezetéséről. Így elkerülhet bizonyos veszélyeket, elsietett döntéseket, rossz tanácsokat.
A Lélek vezetése felszabadít és erővel tölti meg keresztény életünket.
A szerző nem katolikus, de megállapításai minden keresztény számára megfontolandók.
Szempontjait a katolikus olvasók számára a következőkkel egészíteném ki. A Lélek üzenetének elbírálásánál fontos szempont a Biblia mellett: a katolikus egyház tanítása. Mivel az egyházat ugyanaz a Szentlélek vezeti, mint aki személyes vezetést ad, a kettő nem kerülhet szembe egymással.
Mohácsi Zoltán - Ki vagyok én?
Ki az, aki nem tette még fel magának a kérdést: „Ki vagyok én?” Alapítványunk új kiadványa, amely a Szövétnek című folyóirat főszerkesztőjének új munkája, erre a kérdésre keresi a választ. Talán ez minden ember legfontosabb kérdése. Az, amit válaszolunk rá, meghatározza, hogyan éljük az életünket. Szerethetjük-e önmagunkat? Meg kell-e felelnünk a környezetünk minden elvárásának vagy teljes mértékben függetleníthetjük-e magunkat attól? Jobb-e az egyik személyiségtípus a másiknál? Vajon jogos-e, ha teljesen értéktelennek érezzük magunkat? A szerző keresztény választ keres a fenti kérdésekre, mert hiszi, hogy az igaz felelet elválaszthatatlan Isten szeretetétől és az Ő igazságától.
„Azért írtam meg ezt a könyvet – mondja –, mert tapasztalatom szerint még a keresztények számára is óriási kérdést jelent, hogyan szemléljék, s hogyan láthatják igazán Istenben önmagukat.
Emiliano Tardif - Jose H. Prado Flores - Jézus él!
Alig merem leírni...
...nehogy valakit vakmerő bizakodásra indítsak, de mégis le kell írnom, hogy az Úr dicsőségét szolgáljam: ketten (M. Eszter és K. Nelli) meggyógyultak, amikor a könyv magyar fordításának a kéziratát olvasták. A gyógyulás mellett a szívük megtelt örömmel. Örültek Isten közelségének, szeretete megtapasztalásának. Örültek hitük megelevenedésének: Jézus él! Jézus itt van!
Ezt hangsúlyozza Tardif atya az egész könyvön keresztül. Azért imádkozik, hogy minden olvasója megtapasztalja az élő Jézust. erre a megtapasztalásra, sőt Jézussal való találkozásra hív ez a könyv. A Szentlélekben megújult imacsoportok és közösségek munkakönyvként is használhatják.
Elég csak a főcímekre pillantani: testi gyógyítás, belső gyógyítás, kiengesztelődés, szabadítás a démonoktól, evangelizáció... Mindezekből láthatjuk, hogy a legizgalmasabb kérdésekről van szó, melyekben az élő Jézus hatalma nyilvánul meg. Olvasás közben megelevenedik előttünk az evangélium: "Vakok látnak, sánták járnak,... süketek hallanak..." (Lk 7,22)
Ez a könyv prófétai... Amit leír, arra szüksége van minden kereszténynek, aki arra vágyakozik, hogy hite megteljen örömmel, erővel, élettel és szeretettel.
Aki elolvassa megérti, mit jelent a modern keresztény élet: egész szívvel hinni, egész életünket Istennek adni és a teljes evangéliumot megvalósítani!
Gabriel Calvo - Tükrön innen, tükrön túl
Minden ember lelke mélyén ott lappang néhány igen nehéz kérdés: „Ki vagyok én?” „Mi az életem célja?” „Van Isten?” „Hogyan találhatom meg Őt?”
E kérdések egyidősek az emberiséggel. A történelem során férfiak és nők milliói töprengtek rajtuk. Sokan keresték és megtalálták a választ, sokan nem.
Calvo atya nagyszerű önismereti könyve mindazoknak szól, akik őszintén keresik a választ e nagy kérdésekre, akár fiatalok, akár nyitott, fiatalos lelkű idősebbek.
A szerző legújabb könyvében izgalmas utazásra, a szellem, a szív, a lélek mélye felé vezető útra hívja az olvasót. Nem megoldásokat ad, hanem egyszerű kérdésekkel arra indít, hogy saját válaszainkat fogalmazzuk meg. Bölcsességgel, szeretettel, megértéssel kísér az önmegismerés útján. Kérdései az idősebb testvér gyengéd, tapintatos, elgondolkodtató kérdései. Olyan emberé, aki élete során megszenvedte és megtalálta a saját válaszait.
„Calvo atya túl az aranymiséjén, önmagát egészen a családok lelki gondozásának szentelve, egy élet tapasztalatait foglalja össze. Olyan egyszerűséggel, átláthatósággal, vesékig látóan, ahogyan csak az életet látó bölcsek tudnak fogalmazni.”
_Bíró László püspök_
_a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia családreferense_
Elisabeth Elliot - Fegyelem - A hívő élet ábécéje
„Szánjuk oda életünket Istennek!", „Kövessük Krisztust!", „Engedelmeskedjünk!"
- váltig ismert felszólítások, de vajon mit jelentenek a gyakorlatban?
Elisabeth Elliot válasza talán kényelmetlen, de egyértelmű: aki Krisztust követi, fegyelmezett életet él. A fegyelem a hívő válasza Isten hívására, Isten uralmának elismerése. Könyve bölcs és a mindennapi életben jól hasznosítható eligazítást tartalmaz arra nézve, hogyan bánhatunk fegyelmezetten testünkkel, időnkkel, gondolatvilágunkkal, anyagi javainkkal, munkánkkal és érzéseinkkel.
S hogy nem komor, örömtelen az ilyen élet? A köztudattal ellentétben nem abban van a boldogság, "ha csak azt tesszük amit akarunk, és nem tesszük meg, amit nem akarunk". Ellenkezőleg, boldogságunkat egyedül az engedelmességben találjuk; s a szabályok betartása tesz szabaddá.
Elisabeth Elliot - Nőnek születtél
"Arra születtem, hogy nő legyek. Az a tény, hogy nő vagyok, nem tesz engem másfajta keresztyénné, de az a tény, hogy keresztyén vagyok, másfajta nővé tesz. Ezért elfogadtam Istennek rólam alkotott elképzelését, és egész életem mindenestől felajánlom neki - én aki vagyok, és akivé formálni akar."
E. Elliot a keresztyénség ismert és kedvelt szerzője. Ebben az új könyvében saját megfigyeléseit és tapasztalatait veti össze a Szentírással, amelyet egy életen át figyelmesen tanulmányozott. A könyv, melynek mottója: "Gondolatok a nőiességről Valerinek", egyúttal a gondoskodó anya ajándéka leányának, küszöbön álló házasságkötése alkalmából.
Jörg Müller - Szorongások feloldása Istennel találkozva
Mindenki vágyódik arra, hogy egészséges, boldog életet éljen. A boldog életet azonban megakadályozzák szorongásaink és betegségeink. Hogyan lehet meggyógyulni? Hogyan lehet félelmeinktől megszabadulni? Különösen ott, ahol az orvosságok már nem segítenek...
Jörg Müller - pszichoterapeuta és pap - rámutat arra, hogy gyógyulásunk folyamatában milyen nagy jelentősége van az imának, a szeretetben való megbocsátásnak, mások elfogadásának. Előfordul, hogy egyik napról a másikra javulás áll be a gyógyíthatatlannak gondolt betegségekben. Máskor meg hosszabb folyamat után történik változás.
Ajánlom mindenkinek, akik hittel fogadják, hogy Jézus, aki "betegségeinket viselte... fájdalmainkat hordozta..." az egyetlen, akinek "sebei szereznek nekünk gyógyulást"(Iz 53,4-5).
Katona István
rk. lelkész
Gary Chapman - Catherine Palmer - Parázsló ősz
Charlie aggódik felesége furcsa viselkedése miatt, akivel - úgy tudja - ötven éve hűséges társak. Vajon tartogat még az élet számukra egy utolsó fellángolást? Pete és Patsy kapcsolata újabb fordulatot vesz, míg Ashley és Brad házassága fölött viharfelhők gyülekeznek. Cody életébe is meglepetést hoznak az őszi szelek, melyek halloweeni és hálaadásnapi készülődés közepette találják Öbölmélyét.
A „Tavaszi történet” és a „Nyári szellő” után a „Parázsló ősz” a Chapman-Palmer szerzőpáros Idill kisvárosban játszódó regénysorozatának harmadik kötete.
Emerson Eggerichs - Szeretet & Tisztelet
A feleséget mindenekfelett a szeretettség iránti vágy vezérli. Amennyiben ez a szüksége betöltésre kerül, boldognak érzi magát. A férjet mindenekfelett a tisztelet iránti vágy vezérli. Amennyiben ez a szüksége betöltésre kerül, boldognak érzi magát.
Ha azonban a fenti szükségek bármelyike is betöltetlen, a hátasságban eluralkodik az őrület! Ez a könyv világosan elmagyarázza, hogy a házasfelek, miért reagálnak negatívan egymás felé, illetve tanácsokat ad, hogyan lehet az ilyen konfliktusokat gyorsan, egyszerűen, bibliai módon kezelni.
Dr Emerson Eggerichs és felesége, Sarah több mint három évtizednyi lelkészi és tanácsadói szolgálat tapasztalatainak birtokában, továbbá elmélyült tudományos és bibliai kutatómunka eredményeképpen Amerika-szerte nagy sikerrel ismerteti meg a feltétel nélküli szeretet és tisztelet üzenetét. Sok száz házaspár kezdett másként gondolkodni egymásról, továbbá új módon kommunikálni és sokkal pozitívabban viszonyulni a másikhoz.
Milyen házasságot szeretnél? Olyat, amelyre a felek kölcsönös nagyraértékelése a jellemző? Amelyben a békesség, megértés, valamint őszinte, bizalmas viszonyulás uralkodik? Szeretnéd, ha a házasságod arra a minőségre emelkedne, amilyenre azt Isten eltervezte? Akkor nektek is a szeretet és tisztelet alapjára kell építkeznetek!
Gary Chapman - Catherine Palmer - Tavaszi történet
A tóparti kisvárosban nyugtalanító események kavarják fel a kedélyeket. Felbukkan egy együgyű hajléktalan, kétes hírű vállalkozás akar boltot nyitni a városka kedvenc találkozóhelye, az Amint vagyok szépségszalon tőszomszédságában, ráadásul Hansenék házassága válságba kerül. A gyerekek kirepültek a fészekből, Steve késő éjszakáig dolgozik, Brenda pedig feleslegesnek és magányosnak érzi magát. Depresszióba vagy új kapcsolatba menekül? A szalon törzsvendégei létrehoznak egy segítő klubot, hogy kézbe vegyék az ügyek intézését.
Négy részből álló regénysorozat első kötete, amely Gary Chapman: A házasság négy évszaka című tanácsadó könyvén alapul.
P. Amédée Hallier - Dr. Dominique Megglé - A szerzetes és a pszichiáter
Ez a könyv egy szerzetes és egy pszichiáter találkozásainak eredménye. Az egyik a kolostor magányában, a másik a világ lüktetésében él. Egyetlen közös vonásuk az emberi kaland iránti érdeklődésük. A könyvben szembesítik a mai emberrel és a szenvedéssel kapcsolatos gondolataikat.
Beszélgetéseik középpontjában az élet értelmének nehéz és bizonytalan kérdése áll. Szóba kerül az élettel kapcsolatos undor, a rendszeresen feltörő "mire jó?", amely korunk valóságos betegsége, és aláaknázza az életünket. Beszélnek a férfi és a nő nagy szembesüléséről, és természetesen a boldogság kereséséről is, amely öröktől fogva mozgat minden embert.
Az emberi kalandba beillesztik a hitet és a reményt is, amely az életet izgalmassá és szenvedélyessé teszi. Józan, feszültséggel teli, meglepő könyv.
A 82 esztendős Amédée atya ciszterci szerzetes egy normandiai trappista apátságban, ahol sok fiatallal és házaspárral találkozik. Életereje és humora miatt a környék lakói "turbószerzetesnek" nevezték el. Dominique Megglé 41 éves pszichiáter, nős, 6 gyermek édesapja. A touloni katonai kórházban dolgozik, a Milton H. Erickson Méditerranée Intézet elnöke, a rövid terápiák szakértője.
Arnold Mol - Házaspárbaj
A bibliai házasság-modellből kiindulva a szerző bemutatja a házassági szerepeket és a temperamentumbeli különbségekből adódó jellegzetességeket. Hogyan hozzunk a házasságban közös döntéseket, hogyan kezeljük a konfliktusokat?
A pszichológus szerző könnyed stílusban, sok gyakorlati példával és saját tapasztalataival illusztrálva elemzi a különböző kommunikációs stílusokat és konfliktuskezelési stratégiákat. Részletesen ismerteti a konfliktusmegoldás vereségmentes módszerét, melyet bárki elsajátíthat. A vállalkozó kedvű párok kipróbálhatják a javasolt gyakorlatokat, hogy házasságukban "mindketten nyerjenek".
Gary Chapman - Jennifer Thomas - Ha nem elég a sajnálom
Gary Chapman és Jennifer Thomas több száz emberrel, egyedülállókkal és házasokkal találkozott tanácsadói munkája során. Közös kutatásuk eredményeként a szeretetnyelvekhez hasonlóan leírták a bocsánatkérés formáit, azaz „nyelveit” is. A bocsánatkérés öt nyelve:
• FÁJDALMUNK KIFEJEZÉSE: „Sajnálom.”
• A FELELŐSSÉG VÁLLALÁSA: „Hibáztam.”
• KÁRPÓTLÁS: „Mivel tehetném jóvá a történteket?”
• ŐSZINTE MEGBÁNÁS: „Ígérem, nem fordul elő többé!”
• A MEGBOCSÁTÁS KÉRÉSE: „Meg tudnál bocsátani?”
Könyvükben bemutatják ezeket a bocsánatkérő nyelveket, számos példával illusztrálják, hogyan lehet őket egy családi, baráti vagy üzleti kapcsolat rendezésében használni, körüljárják a megbocsátást érintő lélektani kérdéseket, motivációkat és gátakat.
Derek Prince - Házasság: szövetség
Vajon van-e titka a sikeres házasságnak? Miért van az, hogy egyes párok sikeresek, mások pedig kudarcot vallanak? Vajon ez csak szerencse dolga? Egy biztos: ha létezik olyasmi, hogy a sikeres házasság titka, akkor modern világunkban házaspárok millióinak nem sikerült rábukkanniuk. Majdnem minden, úgynevezett nyugati civilizációjú országra jellemző, hogy a válások száma drámaian megemelkedett az elmúlt néhány évtizedben a házasságkötések számához képest. Derek Prince, az ismert bibliatanító, az egymásnak ellentmondó, zavaros véleményekkel szemben azt állítja, hogy létezik sikeres házasság, s hogy ennek titka a Biblia oldalain bomlik ki.
Elizabeth Gilbert - Hűség
Elizabeth egy rossz házasságból menekülve nekivág a nagyvilágnak, hogy végre rájöjjön, ki is ő, és mit akar az élettől. Zarándoklata során eljut Itáliába és Indiába, de a boldogságot végül Indonéziában találja meg, egy szintén hányatott sorsú férfi, a brazil Felipe oldalán. Örök hűséget fogadnak egymásnak, de azt is megfogadják, hogy nem követik el újra életük nagy tévedését; hivatalosan sosem házasodnak össze. Amerikában telepednek le, és minden szép és jó lehetne, ám egyszer csak közbeszól a hatóság. Vízumproblémák miatt Felipét bilincsbe verve kitoloncolják. Választás elé kerülnek: vagy egybekelnek, vagy a férfi többé be nem teheti a lábát az országba...
Gilbert őszinte, finom humorral átszőtt, mély érzelmű könyve azoknak szól, akik nem hisznek a házasságban, mert társadalmi béklyónak, a szerelem intézményesítésének, egyszóval idejétmúltnak tartják. És persze azoknak is, akik mégis belevágnak, mert mint a könyvből kiderül, örök hűséget fogadni és az ígéretet betartani embert próbáló feladat, de felemelő érzés. A _Hűség_ az életre szóló kötődés könyve.
Gary Chapman - Egymásra hangolva
„A szeretet nyelve egyetemes. Ám ahányan vagyunk, annyiféle nyelvjárást beszélünk.”
Gary Chapman
Gary Chapman amerikai pszichológus nevét az általa alkotott „szeretetnyelvek” fogalma tette világhírűvé. Legismertebb könyve, melynek témája a szeretet kommunikációja a házasságban, több mint tízmillió példányban kelt el világszerte.
Chapman család- és párterapeutaként szerzett több évtizedes tapasztalata alapján arra a felismerésre jutott, hogy a szeretetet ugyanúgy tanuljuk, mint az anyanyelvünket, és a szeretetközlés alapvetően ötféle kommunikációs csatornán keresztül történik. A szeretet kifejezésének ez az öt módja: elismerő szavak, minőségi idő, ajándékozás, szívességek, testi érintés.
Mindannyian azon a nyelven fogadjuk be és fejezzük ki a szeretetet, amelyre neveltetésünk és személyes hajlamaink nyomán a legfogékonyabbá váltunk. Ezért fordul gyakran elő, hogy az üzenet küldője és befogadója nem érti meg egymást. Ilyenkor panaszolja a férj, hogy hiába vesz virágot a feleségének, csak egy erőltetett mosoly a válasz. „Talán már nem szeret?” – teszi fel magának a kérdést, holott csak arról van szó, hogy szeretetközlése nem ért célba, mert a felesége nem az ajándékok, hanem a minőségi idő nyelvén ért.
Mi tehát a megoldás? Aki nem riad vissza egy kis nyelvtanulástól, könnyen ráhangolódhat társa, családtagja, barátai szeretetnyelvére.
Fedezze fel szeretetnyelvét a könyvben található teszt kitöltésével.
Dr. Henry Cloud - Dr. John Townsend - Dave Carden - Earl Henslin - Alice Brawand - Családfánk titkai
A gyerekkorunkban a családunkban elsajátított magatartási és kapcsolati minták személyiségünk részévé válnak, és egész életünket végigkísérik. A káros minták akár nemzedékeken át hagyományozódnak kifejtve romboló hatásukat az újabb és újabb generációk életében. Többnyire ez áll a család felbomlása, a lelki sérülések, a szenvedélybetegség vagy a családon belüli bántalmazás hátterében. Ám nem szükségszerű, hogy megismételjük elődeink hibáit. A könyv pszichológus, illetve lelkipásztor szerzői terapeutaként szerzett tapasztalataik alapján állítják, hogy a káros minták megváltoztathatók, és az érzelmi sérülések gyógyíthatók. Terápiás gyakorlatuk mellett a Biblia évezredes bölcsességéből merítve vizsgálják, hogyan ismerhetjük fel azokat a családunkban elsajátított viselkedési és kapcsolati mintákat, amelyek negatívan hatnak az életünkben, ha nem változtatunk rajtuk. Könyvükből megtudhatjuk, mit tehetünk azért, hogy a diszfunkcionális működési módokat átdolgozva egészséges mintákat alakítsunk ki, és adjunk tovább gyermekeinknek.