In a remote part of Iceland, a boy and his friend Barður join a boat to fish for cod. A winter storm surprises them out at sea and Barður who has forgotten his waterproof as he was too absorbed in Paradise Lost, succumbs to the ferocious cold and dies. Appalled by the death and by the fishermen’s callous ability to set about gutting the fatal catch, the boy leaves the village, intending to return the book to its owner. The extreme hardship and danger of the journey is of little consequence to him – he has already resolved to join his friend in death.
But once in the town he immerses himself in the stories and lives of its inhabitants, and decides that he cannot be with his friend just yet. Set at the turn of the twentieth century, Heaven and Hell is a perfectly formed, vivid and timeless story, lyrical in style, and as intense a reading experience as the forces of the Icelandic landscape themselves. An outstandingly moving novel.
Kapcsolódó könyvek
Arnaldur Indriðason - Silence of the Grave
Downtrodden detective Erlendur and his team must once again look into Reykjavik’s hidden past to unravel a case of human nastiness. Alive with tension and atmosphere and disturbingly real, this is an outstanding continuation of the Reykjavik Murder Mysteries.
Yrsa Sigurdardóttir - The Legacy
The first in an exciting new series from 'Iceland's outstanding crime novelist' (Daily Express) Yrsa Sigurdardottir.
THE INTERNATIONAL BESTSELLER
THE INTERNATIONAL PRIZEWINNER
'Believe all the hype - this is crime at its best.' Heat
Detective Huldar is out of his depth. His first murder case is like nothing he's seen before - a bizarre attack on a seemingly blameless woman.
The only evidence is a list of numbers found at the scene, and the testimony of the victim's eleven-year-old daughter, who isn't talking.
While his team attempt to crack the code, Huldar turns to child psychologist Freyja for her expertise with traumatised young people.
Because time is running out...and the one thing they know for certain is that the murderer will strike again.
Arnaldur Indriðason - Reykjavík Nights
THE LIVING
Erlendur has recently joined the police force as a young officer and immediately sinks into the darkness of Reykjavik's underworld. Working nights, he discovers the city is full of car crashes, robberies, drinkers and fighters. And sometimes an unexplained death.
THE LOST
A homeless man Erlendur knows is found drowned. But few people care. Or when a young woman on her way home from a club vanishes. Both cases go cold.
THE SEARCHER
Two lost people from two different worlds. Erlendur is not an investigator, but his instincts tell him their fates are worth pursuing. How could they be linked?
IN THE HEART OF THE NIGHT
Inexorably, he is drawn into the blackness of the city’s underbelly, where everyone is in the dark or on the run.
Arnaldur Indriðason - Jar City
Jar City introduces American readers to a new crime writer from Iceland whose work has created an international sensation. Arnaldur Indridason has been compared to such luminaries in the field as Henning Mankell, Georges Simenon, Per Wahloo and Maj Sjowall; everyone agrees that here is a world-class writer.
When a lonely old man is found murdered in his Reykjavík flat, the only clues are a cryptic note left by the killer and a photograph of a young girl’s grave. Inspector Erlendur, who heads the investigation team, discovers that many years ago the victim was accused, though not convicted, of an unsolved crime. Did the old man’s past come back to haunt him?
As the team of detectives reopen this very cold case, Inspector Erlendur uncovers secrets that are much larger than the murder of one old man--secrets that have been carefully guarded by many people for many years. As he follows a fascinating trail of unusual forensic evidence, Erlendur also confronts stubborn personal conflicts that reveal his own depth and complexity of character. Like all great crime fiction, Jar City is about much more than murder, and avid suspense fans are about to discover a first-rate writer who has already received rave reviews around the world.
Tim Severin - Odinn's Child
In 1001, the young child, Thorgils Leiffson, son of Leif the Lucky and Thorgunna, arrives on the shores of Greenland to be brought up by a young woman—Gudrid. Thorgils is a rootless character of quicksilver intelligence and adaptability. He has inherited his mother’s ability of second sight, and his mentors teach him the ancient ways and warn him of the invasion of the “White Christ” into the land of the “Old Gods.” Guided by a restless quest for adventure and the wanderlust of his favored god, Odinn, Thorgils’ fortunes will take him into worlds of unimaginable danger and discovery.
Jón Kalman Stefánsson - The Sorrow of Angels
It is three weeks since the boy came to town, carrying a book of poetry to return to the old sea captain – the poetry that did for his friend Bárður. Three weeks, but already Bárður’s ghost has faded. Snow falls so heavily that it binds heaven and earth together.
As the villagers gather in the inn to drink schnapps and coffee while the boy reads to them from Shakespeare’s Hamlet, Jens the postman stumbles in half dead, having almost frozen to his horse. On his next journey to the wide open fjords he is accompanied by the boy, and both must risk their lives for each other, and for an unusual item of mail.
The Sorrow of Angels is a timeless literary masterpiece; in extraordinarily powerful language it brings the struggle between man and nature tangibly to life. It is the second novel in Stefánsson’s epic and elemental trilogy, though all can be read independently.
Arnaldur Indriðason - The Shadow Killer
Reykjavík, August 1941. When a travelling sales rep is found murdered in a Reykjavík flat, killed by a bullet from a Colt 45, the police initially suspect a member of the Allied occupation force.
The British are in the process of handing over to the Americans and the streets of Reykjavík are crawling with servicemen whose relations with the local women are a major cause for concern. Flóvent, Reykjavík’s sole detective, is joined by the young military policeman Thorson, the son of Icelandic emigrants to Canada. Their investigation focuses on a family of German residents, the retired doctor Rudolf Lunden and his estranged son Felix, who is on the run, suspected of being a spy.
Flóvent and Thorson race to solve the case before US Counterintelligence can take it out of their hands, amid rumours of a pending visit by Churchill. But the plot thickens as evidence emerges of dubious experiments carried out on Icelandic schoolboys in the 1930s, while Thorson becomes increasingly suspicious of the role played by the murdered man’s former girlfriend, Vera, and her British soldier lover.
Arnaldur Indriðason - Arctic Chill
On an icy January day the Reykjavík police are called to a block of flats where a body has been found in the garden: a young, dark-skinned boy, frozen to the ground in a pool of his own blood. The discovery of a stab wound in his stomach extinguishes any hope that this was a tragic accident. Erlendur and his team embark on their investigation with little to go on but the news that the boy's Thai half-brother is missing. Is he implicated, or simply afraid for his own life? The investigation soon unearths tensions simmering beneath the surface of Iceland's outwardly liberal, multicultural society. A teacher at the boy's school makes no secret of his anti-immigration stance; incidents are reported between Icelandic pupils and the disaffected children of incomers; and, to confuse matters further, a suspected paedophile has been spotted in the area. Meanwhile, the boy's murder forces Erlendur to confront the tragedy in his own past. Soon, facts are emerging from the snow-filled darkness that are more chilling even than the Arctic night.
Ragnar Jónasson - Nightblind
Siglufjörður: an idyllically quiet fishing village on the northernmost tip of Iceland, accessible only via a small mountain tunnel. Ari Thór Arason: a local policeman, whose tumultuous past and uneasy relationships with the villagers continue to haunt him. The peace of this close-knit community is shattered by the murder of a policeman – shot at point-blank range in the dead of night in a deserted house. With a killer on the loose and the dark arctic winter closing in, it falls to Ari Thór to piece together a puzzle that involves tangled local politics, a compromised new mayor, and a psychiatric ward in Reykjavik, where someone is being held against their will. Then a mysterious young woman moves to the area, on the run from something she dare not reveal, and it becomes all too clear that tragic events from the past are weaving a sinister spell that may threaten them all.
Dark, chilling and complex, Nightblind is an extraordinary thriller from an undeniable new talent.
Julie Caplin - The Northern Lights Lodge
_Escape to a place unlike anywhere you’ve been before and the cosiest little lodge in Iceland for love, roaring log fires and the Northern Lights…_
With a shattered heart and her career completely in tatters, Lucy needs to get away from her life in the UK. But, when she takes a job as hotel manager of the Northern Lights Lodge, she doesn’t quite expect to find herself in the middle of a snowy nowhere, in a land of hot springs and snowflake-dusted glaciers, and in the company of a gorgeous Scot, Alex.
Determined to turn her life around, Lucy sets about restoring the lodge to its former glory as the number one romantic destination in Iceland – even if romance is the last thing she wants or needs. However, as Alex and Lucy grow closer under a blanket of stars and the dancing lights of the aurora, Lucy might just learn how to fall in love again…
Hallgrímur Helgason - 101 Reykjavik (angol)
Hlynur Bjorn is, by his own admission, a 33-year-old mommy's boy. He lives at home, spends his days watching porn and surfing the Web, and his nights at Reykjavik's nightclubs drinking and taking Ecstasy. He assigns every woman he encounters a monetary value and refuses to commit to spending even a full night with his casual girlfriend, Hofy. When Hofy falls pregnant and his mother announces that her lesbian lover, Lolla, whom Hlynur slept with on New Year's Eve, is also pregnant, he must fight to protect his selfish and shallow way of life. Hlynur tells his own story; although he is clearly intended as a slacker antihero, his humor is so forced ("Iceland is a wind-beaten asshole and Icelanders are the lice on its edge") and his fixations so unoriginal (he likes "two kinds of women: mothers and whores") that his narrative becomes tiresome. Garbled prose ("I slowly return toward the body I left behind, like a car with a running engine") doesn't help, though the translator struggles valiantly with Hlynur's endless punning. When both Hofy and Lolla inform him that he is not the father of their babies, Hlynur becomes more bitter and callous than ever. Realizing that he needs to get out of Reykjavik for a while, he travels to Europe, where he ends up embarking upon his most loathsome attempt at self-destruction yet: trying to contract HIV by having unprotected sex with a prostitute. At this point the novel falls apart. Hlynur is so thoroughly unsympathetic, his antics such a dispiriting blend of pathetic, abhorrent and banal, that the reader ceases caring what happens to him (he neither redeems nor destroys himself). As Hlynur puts it himself, "Was I funny or plain idiotic? Yeah."
Sjón - The Blue Fox
The year is 1883. The stark Icelandic winter landscape is the backdrop. We follow the priest, Skugga-Baldur, on his hunt for the enigmatic blue fox. From there we’re then transported to the world of the naturalist Friðrik B. Friðriksson and his charge, Abba, who suffers from Down’s syndrome, and who came to his rescue when he was on the verge of disaster. Then to a shipwreck off the Icelandic coast in the spring of 1868.
Sjón - From the Mouth of the Whale
The year is 1635. Iceland is a world darkened by superstition, poverty, and cruelty.
Men of science marvel over a unicorn's horn, poor folk worship the Virgin in secret, and both books and men are burnt.
Jonas Palmason, a poet and self-taught healer, has been condemned to exile for heretical conduct, having fallen foul of the local magistrate. Banished to a barren island, Jonas recalls his gift for curing "female maladies," his exorcism of a walking corpse on the remote Snjafjoll coast, the frenzied massacre of innocent Basque whalers at the hands of local villagers, and the deaths of three of his children.
Tim Severin - King's Man
Constantinople, 1035: Thorgils has become a member of the Varangian lifeguard and witnesses the glories of the richest city on earth but also the murderous ways of the imperial family. Under the leadership of warrior chief Harald Sigurdsson he is set up as the unwitting bait in a deadly ambush to destroy Arab pirates harassing the Byzantine shipping lanes in the Mediterranean.
When Harald eventually ascends the throne of Norway, his liegeman Thorgils is despatched on a secret mission to Duke William of Normandy with a plan to coordinate the twin invasions of England. On 20 September 1066 Harald’s fleet of three hundred ships sails up the Ouse, confident of success, but a prophetic dream warns Thorgils that Duke William has duped his allies and the Norsemen are heading for disaster at Stamford Bridge. Thorgils embarks upon a race against time to reach and warn his liege lord before the battle begins. But will Odinn’s devout follower really be able to anticipate what fate has decreed and save the heritage of his Viking ancestors?
Tim Severin - Sworn Brother
London, 1019: a few months have passed since Thorgils has escaped the clutches of the Irish Church only to find himself at the centre of a capricious love affair with Aelfgifu, wife of Knut the Great, ruler of England, and one of the most powerful men of the Viking empire. A passionate relationship between two unlikely lovers begins to unfold, which forebodes uncontrollable consequences…
When Thorgils is finally on the run again, he meets Grettir, an outlaw who is feared by most for his volatile and brooding behaviour. The two men become travel companions and sworn brothers – which binds them together beyond death, but at the gates of Byzantium Thorgils' loyalty is put to the ultimate test . . .
Michael Ridpath - 66° North
Ancient blood feuds and modern conspiracies: Magnus Jonson discovers that vengeance, in Iceland, is best served at arctic temperatures. . . Iceland 1934: Two boys playing in the lava fields that surround their isolated farmsteads see something they shouldn't have. The consequences will haunt them and their families for generations. Iceland 2009: the credit crunch bites. The currency has been devalued, banks nationalized, savings annihilated, lives ruined. Grassroots revolution is in the air, as is the feeling that someone ought to pay. . . ought to pay the blood price. And in a country with a population of just 300,000 souls, in a country where everyone knows everybody, it isn't hard to draw up a list of exactly who is responsible. And then, one-by-one, to cross them off. Iceland 2010: As bankers and politicians start to die, at home and abroad, it is up to Magnus Jonson to unravel the web of conspirators before they strike again. But while Magnus investigates the crimes of the present, the crimes of the past are catching up with him.
Michael Ridpath - Meltwater
FreeFlow, a group of internet activists committed to the freedom of information, have video evidence of a military atrocity in the Middle East and have chosen Iceland as their HQ while they prepare to unleash their greatest coup on the world's media. On the glacial rim of erupting volcano Eyjafjallajökull, minutes after they christen their endeavor Operation Meltwater, one of them is murdered. The list of people Freeflow has antagonized is long—the Chinese government, Israeli military, a German Bank, Italian politicians, even U.S. college fraternities. Magnus Jonson has a long list of suspects but he's getting precious little help from FreeFlow—for an organization dedicated to the transparency of information, they're a secretive bunch. But they are not the only ones with secrets. Asta, a newly qualified priest, has contacted FreeFlow with information about a scandal in the church. Her involvement with FreeFlow will cost her dearly. And with the return of Magnus's brother Ollie to Iceland, the feud that has haunted their family for three generations is about to reignite.
Chris Ryan - Hunted
The elite young squad head to Namibia to compete in an extreme sports contest. When they discover a horrifying threat to the local wildlife, they snap into action, only to find themselves facing a desperate flight across the African plains, hunted by a group who are prepared to shoot to kill.
Carrie Ann Ryan - Whiskey Secrets
Sparks fly between a former cop-turned-bartender and his new innkeeper in the first installment of a Montgomery Ink spin-off series from NYT Bestselling Author Carrie Ann Ryan.
Dare Collins is a man who knows his whiskey and women—or at least that’s what he tells himself. When his family decides to hire on a new innkeeper for the inn above his bar and restaurant, he’s more than reluctant. Especially when he meets the new hire. But he’ll soon find that he has no choice but to work with this city girl and accept her new ideas and the burning attraction between them.
Kenzie Owens left her old life and an abusive relationship behind her—or so she thought. She figures she’ll be safe in Whiskey, Pennsylvania but after one look at her new boss, Dare Collins, she might still be in danger, or at least her heart. And when her past catches up with her despite her attempts to avoid it, it’s more than her heart on the line. This time, it might mean her life.
Carlos Ruiz Zafón - The Shadow of the Wind
Hidden in the heart of the old city of Barcelona is the 'cemetery of lost books', a labyrinthine library of obscure and forgotten titles that have long gone out of print. To this library, a man brings his 10-year-old son Daniel one cold morning in 1945. Daniel is allowed to choose one book from the shelves and pulls out LA SOMBRA DEL VIENTO by Julian Carax.
But as he grows up, several people seem inordinately interested in his find. Then, one night, as he is wandering the old streets once more, Daniel is approached by a figure who reminds him of a character from LA SOMBRA DEL VIENTO, a character who turns out to be the devil. This man is tracking down every last copy of Carax's work in order to burn them. What begins as a case of literary curiosity turns into a race to find out the truth behind the life and death of Julian Carax and to save those he left behind. A page-turning exploration of obsession in literature and love, and the places that obsession can lead.