A ​Bicêtre harangjai

Victor Hugo - A ​párizsi Notre-Dame
Victor ​Hugo, aki össze tudta egyeztetni a képzelet szilaj szárnyalását a valóság aprólékos leírásával, aki titáni erővel ötvözte egybe az emberit az emberfelettivel, a démonit az istenivel, A párizsi Notre-Dame-ban, a francia romantika legnagyobb történelemidéző vállalkozásában a középkor alkonyának Párizsát varázsolja elénk festői tarkaságával, csőcselékével, korhely koldusok, csepűrágók siserahadával, a gótikus templom nagyszerű, sejtelmes építőművészeti látomásával. Ebben a háttérben bonyolódik a végzetes szépségű cigánylánynak, Esmeraldának szomorú szerelme a daliás kapitánnyal és Quasimodo, a szörnyeteg harangozó megindító emberi tragédiája. A remény igazi főszereplője maga a kőcsipkés Notre-Dame, az ősi székesegyház, amely úgy emelkedik ki a környező sikátorok összevisszaságából, mint a modern Franciaország a viharosan vajúdó középkorból. A jegyzeteket Antal László írta.

Szerb Antal - A ​Pendragon legenda
Egy ​fiatal magyar tudós XVII. századi misztikusok után kutat a British Museum könyvtárában. Earl of Gwynedd, a Pendragon család feje meghívja várába, és Mrs. Eileen St. Claire, egy csodálatos fiatal nő, titokzatos gyűrűt küld az Earlnek az ifjú tudóssal. Így kezdődik Szerb Antal egyedülállóan izgalmas, nagyszerű szatirikus detektívregénye, amely a legendákkal teli, varázsos walesi tájra viszi el az olvasót, ahol a képzelet szülte kísértetvilág a kor valóságos kísérteteivel ütközik össze egy hatalmas örökségért folyó izgalmas hajsza keretében. A Pendragon legenda Szerb Antal sokoldalú tehetségének sajátos kifejezője. A homo ludens, a játékos ember, aki kirándul saját szférájából a tudománytól legtávolabbra eső könnyű, szórakoztató irodalom műfajába, és megtölti azt szellemének fényével, bebizonyítja, hogy fantasztikus és bűnügyi regényt is tud írni, sőt jobbat, mint ennek a műfajnak az iparosai. Mert ő közben magas színvonalú irodalmat is közöl, és bírálja, kinevetteti azt a sznob angol úri társaságot, mely oly nagyon fogékony a misztikumra. S ezzel tulajdonképpen ezeknek a műfajoknak a paródiáját adja.

John Hart - Lenn ​a folyónál
Adam ​Chase öt évig élt önkéntes száműzetésben New York-ban, mivel szülővárosában gyilkossággal vádolták és felmentették, s végül az egész város ellene fordult. Most azonban mégis úgy dönt, hogy visszatér rémisztő gyermekkori emlékeinek színhelyére, a folyó partján fekvő Salisburybe. Az egykor nyugodt kisváros azonban megint forr az indulatoktól, mert időközben egy leendő atomerőmű lehetséges helyszínéül szemelték ki, így rengeteg pénz forog kockán. Adam váratlan hazatérése jó néhány régi, fájdalmas sebet felszakít. Senki sem sejti, miért tért annyi idő után vissza, ám amikor egyre több erőszakos esemény és gyilkosság történik, amelyek mindegyikéhez köze volt valamilyen módon, nemcsak a rendőrség szemében válik egyre gyanúsabbá, hanem barátai és családtagjai is elpártolnak tőle. Adamnek újra harcba kell szállnia neve tisztázásáért: vajon képes-e ártatlanságát ismételten bebizonyítani, hogy visszakapja az életét és szeretteit? Sikerül-e mindannyiuknak úrrá lenni a családi tragédiák kínzó sérülésein vagy hagyják győzedelmeskedni az emberi természet sötét oldalát?

Howard Roughan - Vakjátszma
"Gondoljon ​arra a nőre, aki meggyilkolta a saját gyerekeit, ráadásul ugyanabban a hónapban, amikor megkapta "Az év tanára" díjat. Vagy ott van a jóravaló családapa, aki több millió dollárt szedett össze jótékony célokra, egy nap viszont kirángatott egy fickót az autójából, és halálra rugdosta – csupán azért, mert a fickó vakmerő módon rá merészelt dudálni, amikor a lámpa zöldre váltott. (…) Ezzel nem azt akarom mondani, hogy a maga barátságos, törvénytisztelő szomszédja holnap feldarabolja egy fejszével az egész családját. Csak azt, hogy valahol, valakinek a barátságos, törvénytisztelő szomszédja meg fogja tenni. És ebben a pillanatban az illető ezt még nem is sejti. A helyzet aggasztónak tűnik, de lehet rosszabb is. Maga is lehet az a szomszéd." David Remlernek, a sikeres és tehetséges pszichológusnak új páciense akad. Egy jól menő üzletember gyönyörű felesége, Samantha Kent, akit különböző félelmek és szorongások gyötörnek. Remler egyre többet tud meg a nő életéről, és egyre jobban a hatása alá kerül, míg aztán egy éjjel sokkoló telefonhívást kap tőle. A megadott címre siet, ahol három döbbenetes ténnyel kell szembesülnie. Egy: Samantha Kent férjét meggyilkolták. Kettő: Samantha Kent nem az, akinek mondta magát. Három: ő az első számú gyanúsított. Howard Roughan elképesztő krimije egy zseniális összeesküvés regénye. Ahogy halad előre a történet, úgy szorul a hurok egyre jobban a főszereplő nyaka körül, akinek rá kell döbbennie, hogy ő csak egy gyalog ebben az ördögi sakkjátszmában…

Benoîte Groult - A ​szerelem fészkei
"Némi ​szorongással csatlakozom azoknak az íróknak a seregéhez, akik megkísérelték a fehér papír csapdájába ejteni az érzékinek mondott, pedig sokszor oly szívszorító gyönyört. Magam is tapasztalom majd..., hogy a nyelv nem segít megfogalmazni a szerelmi mámort, a gyönyörök gyönyörét, amely kitágítja az élet határait... Tudom, hogy a nevetségesség réme leselkedik rám, hogy legbecsesebb érzéseim banalitásba süllyednek, és minden szavam cserbenhagy, lehangoló lesz vagy közönséges, ízetlen vagy furcsa, ha nem éppen visszataszító." Ezekkel a kicsinyhitű szavakkal vezeti be a francia írónő az elmúlt év egyik legnagyobb nyugat-európai könyvsikerét. A pornográfia és érzelmesség zátonyait elkerülve, okosan, bensőségesen, humorérzékkel és, amennyire egyáltalán lehetséges, őszintén írja meg egy különös kapcsolat történetét, egy párizsi professzornő és egy breton halász sírig tartó szerelmét, aminek minden ellene mond, környezetük, foglalkozásuk, műveltségük, életszemléletük, csak a testük nem.

Benoîte Groult - És ​bőrünkön a só
A ​pornográfia és érzelmesség zátonyait elkerülve, okosan, bensőségesen, humorérzékkel és, amennyire egyáltalán lehetséges, őszintén írja meg egy különös kapcsolat történetét, egy párizsi professzornő, és egy breton halász sírig tartó szerelmét, aminek minden ellene mond, környezetük, foglalkozásuk, műveltségük, életszemléletük, csak a testük nem. A könyv alapján készült film, hasonlóképpen átütően sikeres lett.

Robert Merle - Két ​nap az élet
Fülledt ​nyári szombat délután. Tengerkék ég, égszínkék tenger. Lustán nyújtózik a fövenypart a halkan surrogó, elhaló hullámokba... De ezen a napsütötte francia tengerparton, ezen az egyre keskenyedő földsávon francia és angol katonák tízezrei várják szívszorongva a behajózást, az élet lehetőségét. Előttük a tenger, mögöttük a közeledő német hadsereg, felettük a horogkeresztes bombázók: Dunkerque, 1940 júniusa. Ebből a tehetetlen várakozásból ki akar törni egy francia katona, és két nap alatt megjárja a poklot, megpróbál mindent, csak hogy tovább élhessen... Tiszta szerkezet, sodró lendület, lüktető izgalom, mélységes emberiesség teszi felejthetetlenné a 2004-ben elhunyt Robert Merle Goncourt-díjas regényének megrázóan hiteles mondanivalóját.

Örkény István - Négykezes ​regény
"Hohó ​- szólalt meg Déry. - Álljunk csak meg egy percre. Fölpattant, elsétált a szőnyegig, lenézett a tóra, visszajött, és gondolataiba merülve az asztalra könyökölt. - Mi bánt - érdeklődtem. - Olvasd csak el, amit írtunk. Nem elég, hogy összevissza járnak a vonatok, mi még a badacsonyi sebest is késéssel indítjuk el a Déli vasútról. Mit fognak ehhez szólni a fejesek? - A mi vonatunk tényleg öt perc késéssel indult. - Őszerintük viszont nem ez a tipikus. Egy ideig csak hallgattunk, töprengtünk. - Tibor! Vegyük olybá, hogy a lelkes mozdonyvezetőnek sikerül behoznia a késést. - Nem hangzik rosszul. Föltéve persze, hogy hőseink ezáltal elérik a Szigligetre induló hajót. - El fogják érni - nyugtattam meg. - Úgy véled, hogy ezzel eleget tettünk a forradalmi romantika követelményeinek? - Eleget tettünk. - Lehet - bólintott Déry. - De talán nem ártana, ha egy füst alatt egy kis önkritikát is gyakorolnánk. - Az sem árt - mondtam, és fölvettem a tollat. - A második fejezet következik."

Joseph Roth - A ​hamis súly
Mint ​mondottuk: naplopók és gazemberek jártak Jadlowker határcsárdájába; csavargóknak, koldusoknak, tolvajoknak és rablóknak adott szállást. És annyira ravasz volt, hogy a törvény sose tudta rajtakapni. Iratai és vendégei mindig rendben voltak. A hivatalos spiclik, akik csak úgy rajzottak a határ környékén, semmi rosszat, semmi tilalmasat nem tudtak jelenteni róla. Azt rebesgették Leibusch Jadlowkerről, hogy ő minden gaztett értelmi szerzője az egész zlotogrodi járásban - és a gaztett nem volt kevés: gyilkosságok történtek, rablógyilkosságok és gyújtogatások is, a lopásokról nem is beszélve. Az osztrák katonaszökevényeket, akik Oroszországba, s az oroszokat, akik Ausztriába menekültek, mondhatni, kicserélte. Akik pedig nem fizettek, azokat - állítólag - lelövette az osztrák vagy az orosz határőrökkel...

Megan Stine - H. William Stine - Az ​ifjú Indiana Jones kalandjai - A sakál átka
Indiana ​Jones, még kisfiúként szüleivel és nevelőnőjével Egyiptomba kerül, és rögtön belekeveredik egy kalandosnak ígérkező históriába. Carter, a híres régész ókori sírokat tár fel a Királyok Völgyében. Indy természetesen folyton ott lábatlankodik körülötte, és egyszer csak szembetalálja magát egy igazi, háromezer éves múmiával, akinek átkától retteg minden egyiptomi. És az átok beteljesül: az egyik munkavezetőt orvul meggyilkolják, Indy felnőtt barátjával nyomozni kezd, és mire a történet véget ér, kiderítik, hogy a múmia ártatlan a gyilkosságban, az igazi bűnöst nagyon is földi okok vezérelték tettének elkövetésekor.

Iris Murdoch - A ​Severed Head
Martin ​Lynch-Gibbon believes he can possess both a beautiful wife and a delightful lover. But when his wife, Antonia, suddenly leaves him for her psychoanalyst, Martin is plunged into an intensive emotional re-education. He attempts to behave beautifully and sensibly. Then he meets a woman whose demonic splendour at first repels him and later arouses a consuming and monstrous passion. As his Medusa informs him, 'this is nothing to do with happiness'.

Iris Murdoch - The ​Unicorn
When ​Marian Taylor takes a post as governess at Gaze Castle, a remote house upon a beautiful but desolate coast, she finds herself confronted with a number of weird mysteries and involved in a drama she only partly understands. Some crime or catastrophe in the past still keeps the house, like the castle of the Sleeping Beauty, under a spell, whose magic also touches the neighbouring house of Riders, inhabited by a scholarly recluse. Marian's employer, Hannah, and her retainers, seem to be acting out some tragic pattern: but it is not clear whether Hannah herself, the central figure, the Unicorn, is innocent victim or violent author, saint or witch... In a novel that has all the beauty of a fairy story and the melodrama of a Gothic tale, Murdoch explores the fantasies and ambiguities which beset those who are condemned to be passionately abandoned and yet hopelessly imperfect in their search for God.

Stephen King - Tortúra
Paul ​Sheldon sikeríró, a szépkeblű közönség bálványa befejezi legújabb és legjobb regényét, minek örömére jól benyakal, és kábán autóba vágja magát. Egy veszélyes útkanyarban utoléri az észak-amerikai Sziklás-hegységben nem ritka hóvihar. Isten háta mögötti, magányos tanyaházából bevásárolni indul kisteherautóján Annie Wilkes, a Sheldon-regények könnyes rajongója. Az árokba borult autóroncsban kedvenc szerzőjére ismer, kinek összetört testében alig pislákol az élet. Kihúzza az árokból. Hazaviszi. Életre kelti. Új Sheldon-regényt akar. Csak magának. Stephen King (1947-) amerikai író pályafutása eddigi csaknem ötven évében horrortörténetek, sötét, rejtelmes regények és krimik tömkelegét jelentette meg. A Ragyogás, a Christine, a Holtsáv vagy a Kedvencek temetőjének szerzője az irodalmi popkultúra legfontosabb alkotója, aki 2003-ban vehette át "Az amerikai irodalomhoz való kimagasló hozzájárulásért" járó medált. Emellett többek között Bram Stoker, O. Henry, World Horror Convention, Hugo és Brit Fantasy díjjal, 2015-ben pedig Edgar díjjal jutalmazták munkásságát. A Tortúra 1987-ben jött ki, 1990-ben hollywoodi film készült belőle Kathy Bates főszereplésével; Paul Sheldon író nyomasztó történetét a világ számos országában színpadra alkalmazták: idén ősszel Bruce Willis alakításával tűzik műsorra a New York-i Broadway-n. "Stephen King a gótikus horror nagymestere: nemcsak történetmondóként kiváló, hanem a képalkotása is döbbenetes." (Joyce Carol Oat)

Georges Simenon - A ​furnes-i polgármester
Simenon ​nevét detekívtörténetei tették ismertté az egész világon. Ez a regénye azonban nemcsak a pontosan kiszámított helyzetek izgalmát használja ki: a lélek, a jellem rejtelmeit is felvillantja. Terlinck, a regény főhőse egy gazdag asszonyt foszt ki vagyonából fiatalemberként, s az okos, hidegen mérlegelő magántisztviselőből egy belga kisváros "első polgára" lesz. Éveken keresztül kielégíti, hogy félve tisztelik, hogy gazdag, és hatalma van. Egyetlen vetélytársaa maradt. Ezt is le kell győznie. Ezért hallgat a gyilkos szándékról, holott tud a vetélytárs ellen készülő merényletről, Eldördül két lövés - s meghal egy fiatalember. Az ellenfél erkölcsileg megsemmisül. Az író ennek a bűnnek a rugóit nyomozza, s a szándékok indítóokait bogozza kis regényében. Terlinc végül egy félszeg, szinte önmagának sem bevallott vonzalom kelepcéjében bűnhődik egész életéért. Szerelem ez? Vagy csak a "gyilkos" lelkiismeret-furdalása? - Mindenképpen új, tartalmas élet lehetősége. S a a lehetőség Terlinc életében már majdnem több, mint a megvalósulás.

Graham Greene - Titkos ​megbízatás
Hajszolt, ​középkorú, de sokkal idősebbnek látszó száll partra Angliában a calais-i kompról. Börtönök, beomlott házak, bombázórepülők iszonyú emlékét hordja a szívében, és meggyilkolt feleségét. Hazájában, valahol Európában polgárháború dúl, és D. azért érkezik Angliába - harmadosztályon, egy árva csomag nélkül -, hogy szenet vásároljon kormányának, mert anélkül nem tudják folytatni a harcot a pártütőkkel. Ellenséges ügynökök szegődnek a nyomába, ellpják a megbízólevelét, gyilkosság vádjával körözni kezdi a rendőrség. Segítőtársai is akadnak azonban: egy elkényeztetett angol úrilány, elvadult bányászgyerekek meg egy fiatal üzletember, aki nagyon angol indokból áll a hajdani egyetemi tanárból űzött vaddá vált D. oldalára. A regény, amelyet Greene "entertainmentjei", könnyebb fajsúlyú, bűnügyi történetei közé sorol, 1939-ben jelent meg először. Noha a szövegben ennek ellentmondó utalások is vannak, nem nehéz kitalálni, hogy a könyv háttere D. polgárháború dúlta hazája: a francóisták által szorongatott fiatal spanyol köztársaság.

George Pelecanos - Az ​éjszakai kertész
Az ​áldozatot Eve Drake-nek hívták. Az év során még két másik, szegényebb környéken élő fekete tinédzsert gyilkoltak meg és helyeztek el hasonló módon a hétvégi kertekben, mindkettőt napkelte után nem sokkal találták meg. A fiatalokat fejbe lőtték, a végbelükben spermanyomokat találtak. Otto Williamsnek és Ava Simmonsnak hívták őket. Ahogy Otto és Ava, úgy Eve Drake keresztneve is olvasható visszafelé. A sajtó azonnal levonta a következtetést, és "a palindrom gyilkosságok"-ként emlegette az eseteket. A rendőrségen pedig "éjszakai kertész"-nek nevezték el az elkövetőt. A lebilincselően izgalmas regény nemcsak fordulatokban bővelkedő krimi, hanem elgondolkodtató és megindító olvasmány is egyben. Elgondolkodtató, mert a mindannyiunkban meglévő előítéletekkel szembesít bennünket; és megindító, mert a gonoszság ellenére is létező emberségre hívja fel a figyelmet.

Félicien Marceau - Ellenségem ​holtan hever
Valaki ​megölte King Laminette-et a város futballcsapatának sztárját, és valakit - a könyv főhősét, a történet elbeszélőjét - elítéltek gyilkosságért. ... Francois a Number Five mulató egykori főnöke évek múltán kiszabadul a börtönből. Nyomozni kezd, ki akarja deríteni, ki volt a tettes, kinek volt érdeke hogy őt "kivonja a forgalomból". Bosszút akar állni mindenáron. Kevés az ideje: a láthatatlan maffia egy napot ad neki hogy eltűnjön a városból, mert ha nem!... Francois nem hagyja magát megfélemlíteni. És miközben megállíthatatlanul halad a célja felé, megelevenedik előtte régi élete, maga előtt látja szeretőit, pártfogóit, barátait, és ellenségeit, a textilipar arisztokratáit és a Number Five "napszámosait". A regényben összekuszálódik, összesűrűsödik a múlt és jelen, de az igazság egyre nyilvánvalóbb, és Francois végül megtalálja a módját, hogy bosszút álljon.

John Hart - A ​hazugságok királya
Workman ​Pickens apja halott, két golyóval a fejében. A gyanú a fiúra, a fiatal ügyvédre terelődik, hiszen ő az egyetlen örököse a hatalmas vagyonnak, és ez elég okot adhat a gyilkosságra... Work azonban attól retteg, hogy imádott húga a gyilkos, ezért eltünteti a megtalált bizonyítékot, bár ezzel a tettével saját magát sodorja bajba. Lassan élete minden területét érinti a káosz: házassága válságba jut az elkényeztetett Barbarával, bíróság elé kerül, a jogászvilág kiközösíti, az egyetlen nőt, akit valaha szeretett, elveszíteni látszik, csakúgy, mint a húgát, aki gyermekkoruk közös traumája miatt – amit néhai, zsarnok apjuk okozott – ismét az öngyilkosság felé sodródik. A fiatal John Hart könyve egyből az amerikai bestsellerlista élére került, de kiváló stílusban megírt bűnügyi története szépirodalomnak sem utolsó. A nyomozás során nemcsak arra derül fény, ki ölte meg a zsarnok apát, hanem arra is, hogyan tesznek tönkre az önámítás hazugságai egy látszatra minden jóval megáldott családot.

Alexandre Dumas - Akté
Meglepetés ​ez a könyv azoknak az olvasóknak, akik ismerik és szeretik Dumas felbecsülhetetlenül értékes munkásságát. Az emberiség legsorsdöntőbb korszakát eleveníti meg Dumas előttünk, s szereplő személyei - részben legalább - történelmi nagyságok. Talán Akté az egyetlen főszereplő, akit a regényíró képzelete teremtett, a többiek: Nero császár, Agrippina, Pál apostol, Galba, Sporus, Britannicus stb. valamennyien történelmi figurák. A küzdelemben pedig, mely a regény alakjait két nagy csoportba tereli - a világ sorsa dől el a két főszereplő, Akté és Nero körül. A kicsapongó császári Róma a végnapjait éli s a föld alatt már forrong a keresztény eszme, mely ezer megpróbáltatáson át diadalmaskodik... Ez a regény tárgya. S Akté, a korintuszi leány az összekötő kapocs a régi világ és az új között, s Nero ártatlan kedvese bepillant a császári szobák borzalmaiba, s riadtan menekül onnan. Felejteni akar, úgy kerül a keresztények közé. De sorsa elválaszthatatlanul ragadja tova s anélkül, hogy tudná mi történik vele, lépésről-lépésre távolodik a régi világból, míg végre az arénában, a ráengedett vadak fenyegető üvöltése közben sorsára ébred...

Alexandre Dumas - Korzikai ​testvérek
Két ​kisregényt tartalmaz a kötet. Az első, a Korzikai testvérek, egy furcsa és borzongató családi hagyományról szól. A két korzikai testvér egyikét Párizsban párbajban megölik. A másik testvér - a családi hagyománynak megfelelően - víziókban értesül a tragikus eseményekről. Korzikából azonnal Párizsba utazik, és egy újabb párbajban bosszút áll testvére haláláért. A második kisregény, a Herminie, egy különleges szerelmi viszony izgalmas története. A titoktartásra kötelezett lovag indiszkréciót követ el, s szerelmese bosszúból megöli. Illetve nem őt sikerül megölnie, hanem a fiú élhetetlen barátját, aki éppen hozzá akar menni szerelmi találkozóra. Dumas mindkét kisregénye most jelenik meg először magyar nyelven. Mindkettő romantikus írás, tele izzó szenvedéllyek, s fordulataikat a kaland izgalma és titokzatossága teszi feledhetetlenné.