A ​zsidók szégyene Dráma ​két felvonásban

Ronald H. Balson - Valaha ​testvérek voltunk
Két ​gyermekkori barát, aki testvérként szereti egymást. Két férfi, aki farkasszemet néz egymással a holokauszt poklában, majd évtizedekkel később immár a bíróságon, hogy végérvényesen pontot tegyen egy fájdalmas, szívet tépő, borzalmakkal teli történet végére... Elliot Rosenzweig Chicago díszpolgára, milliárdos. Az opera egyik megnyitó ünnepségén egy férfi váratlanul odalép hozzá, és fegyvert fog rá. Az öregember, Benjamin Salomon azzal vádolja meg mindenki füle hallatára, hogy háborús bűnös, sőt mi több, ő maga Otto Piatek, egykori SS-tiszt, a hírhedt zamosci mészáros. Elliot minden követ megmozgat, hogy megússza a tárgyalást, ami a jó hírét veszélyeztetné. Ben azonban, aki a második világháború idején elveszített mindent, ami fontos volt számára, hajthatatlan. Míg Elliotot a felejtés, Bent az emlékezés élteti. Azt akarja, hogy amíg világ a világ, senki se feledje, mi történt a holokauszt idején... Ronald H. Balson izgalmas, elgondolkodtató könyve részletgazdag képet fest a második világháború idején a nácik által megszállt Lengyelországról, a holokauszt borzalmairól, egyúttal számvetésre késztet mindnyájunkat, hogy egy napon élhetőbb, emberibb, igazabb jelent és jövőt élhessünk.

Raul Hilberg - Az ​európai zsidók elpusztítása
A ​háromkötetes mű, melynek alapján ez a kötet készült, az első olyan tanulmány, amely a témát nem az áldozatok, hanem az elkövetők szemszögéből vizsgálja. Hilberg ötven éven át tartó kutatómunkájának eredménye az 1933 és 1945 között Németországban, illetve a német uralom vagy befolyás alatt álló területeken történt zsidóellenes intézkedéseket tárja fel és elemzi. A fő hangsúlyt az intézkedések előkészítői és végrehajtói (köztisztviselők, katonai vezetők, náci pártfunkcionáriusok, az SS és a magánvállalkozások képviselői) működésének vizsgálatára helyezi. Ők mozgatták a halál gépezetét. 70 év telt el a magyarországi zsidóság elhurcolása és meggyilkolása óta. Nyilvánvaló, hogy egy új generáció felteszi a múltban mellőzött kérdéseket. Ez a könyv Hilberg azonos című, háromkötetes tanulmányának kifejezetten fiatalok számára készült átdolgozása , e kérdések megválaszolására vállalkozik. Az európai zsidók elpusztításának rövid leírása a történet lényegére helyezi a hangsúlyt. Olyan olvasók számára készült, akik nem ismerik a részleteket, mégsem egy áttekintés csupán. Világos, közérthető részletek alkotnak összefüggő egészet benne a holokauszt témáját oktató tanároknak, illetve e kurzusok hallgatóinak tapasztalatai alapján állította össze a szerző.

Arnošt Lustig - The ​Unloved
The ​Unloved traces five months in the life of Perla S., a beautiful seventeen-year-old girl who, while living in the Theresienstadt concentration camp, becomes a prostitute. Capturing Perla's voice through a series of entries in her diary, Lustig tells how she, living in a world of lies and horror, maintains her integrity, honesty, and hope.

Arnošt Lustig - Lovely ​Green Eyes
She ​has hair of ginger and lovely green eyes, and she has just been transported with her family from Terezin to Auschwitz. In short order, her father commits suicide, and her mother and younger brother are dispatched to the gas chambers, but 15 year old Hanka Kaudersova is still alive. Faced with the choice of certain death in the camp or working in a German military brothel on the eastern front, she chooses a chance at life. Passing as an Aryan, Hanka's days in the brothel are full of cold and hunger, fear and shame. She is sustained by her loathing of the men who visit her and by a fierce, indomitable will to live. This devastatingly beautiful novel soars beyond the nightmare to leave the reader with a transcendent sense of hope.

Kertész Imre - A ​végső kocsma
Kertész ​Imre új kötete szokatlan és a maga nemében páratlan vállalkozás: a 2001 és 2009 között írt naplófeljegyzések és szépirodalmi vázlatok, töredékek egy megíratlan, s talán meg sem írható regénynek a különös és fájó történetét idézik meg. Az eredeti regényterv (A szodomai magányos címmel) még az ötvenes években merült fel az íróban, s évtizedek multával most újra megkísérti, más-más tartalmi, formai lehetőségekkel. Ahogy írójuk évtizedekkel korábban lejegyezte a maga számára, hogy mindig "ugyanazt a regényt és életet" kell írni, e program most teljesedik ki leginkább és nyer radikális, gyakran önmagával szemben is kíméletlenül őszinte megfogalmazást. S noha Kertész Imrének ez a legszemélyesebb könyve, a szerző maga mégsem azonosul a sikeres Kertész Imre nevű íróval és márkanévvel - és ez a distancia még inkább drámaivá teszi e kötet írásának (és mindenkori olvasásának) a folyamatát. A végső kocsma egy olyan könyvterv, amely ha nem is készült el, de mégiscsak megvan. Leginkább talán egy kései Turner-képhez hasonlítható: ha körvonalai el is mosódnak, de mélyeiből feltűnik "valami rejtelmes derengés: s ez maga a létezés". (A kötethez felhasznált 2001 és 2003 között írt naplójegyzetek teljes szövege Mentés másként címmel 2011-ben jelent meg a Magvető Kiadónál.)

Hirsch Gábor - Békéscsaba ​- Auschwitz-Birkenau retúr
A ​Tevan Alapítvány gondozásában megjelent önéletrajzi ihletésű mű a békéscsabai származású Hirsch Gábor sorsát meséli el a holokauszt árnyékában. Az 1929-ben született írót tizennégy éves korában hurcolták az auschwitzi koncentrációs táborba. A történet azonban korábban kezdődik: felőli az Békéscsabán töltött gyermekkor és a német megszállás eseményeit, a transzport körülményeit majd az Auschwitz zsúfolt barakkjaiban töltött hónapokat.

Christian Gerlach - Götz Aly - Az ​utolsó fejezet
1944 ​tavaszán a német megszállók, köztük az Eichmann-kommandó, és a magyarországi jobboldal - kormány, igazgatás és rendőrség - egy csapásra véget vetettek annak a látszólagos létbiztonságnak, amelyet a magyarországi zsidók többé-kevésbé élveztek. Május közepétől hét hét leforgása alatt több mint 400000 embert deportáltak közülük Auschwitzba. Hogyan kerülhetett sor röviddel a nemzetiszocialista rendszer bukása előtt a magyar zsidók tervszerű és ''gördülékeny'' deportálására és legyilkolására? A német és a magyar antiszemitizmus végzetes módon kapcsolódott össze a háborúban létfontosságú források újraelosztásával, a társadalompolitikával, a háborús mozgósítással és a zsidó tulajdon átfogó ''felhasználásával''. Ezeknek a sokrétű, eddig kevéssé kutatott összefüggéseknek a feltárását tűzi maga elé célul ez a könyv. A döntés, hogy a magyar zsidókat megfosszák minden joguktól, gettókba tereljék és Auschwitzba deportálják, nem egyetlen nap alatt született. Többlépcsős, német és magyar oldalon egyaránt végbement interaktív folyamatról volt szó. Ennek az együttműködésnek a mozgatóerőit és hatásait mutatják be sokrétű források felhasználásával, részletekbe menően és plasztikusan a szerzők. A népirtás némely kiváltóokára ez a könyv mutat rá először: hogy miként fedezték a kisajátított vagyonból a háborús és megszállási költségeket, vagy hogy a magyar vezetés milyen bel- és külpolitikai megfontolásokhoz igazította a deportálásokkal kapcsolatos magatartását. A könyv emellett vizsgálat alá veszi a ''másik oldal'', a zsidó üldözöttek túlélési stratégiáit is, illetve bemutatja, hogyan vallottak ezek legtöbbször kudarcot az egymással összefonódott német és magyar érdekekkel, politikával szemben.

Shiri Zsuzsa - Klára ​virágos ruhája
A ​kisregény egy 14 éves korában koncentrációs táborba hurcolt, és a tábori bordélyba kényszerített gyereklány története, aki már szabad emberként sem tudott megszabadulni attól a csapdától, hogy a testéért mindent megkaphat cserébe. Igaz, soha nem magáért, mindig másokért öltötte magára a bordélyban viselt virágos ruháját.

Farádi László - Diagnózis ​az életemről
A ​szerző, aki a hatvanas-hetvenes években az egészségügyi miniszter első helyettese volt, önéletírásában azt jeleníti meg, hogyan igyekezett orvosként és emberként társadalma szolgálatára lenni.

Imre Kertész - Kaddisj ​for et ikke født barn
Kaddisj ​er navnet på den bønnen jødene ber for sine døde. I Imre Kertész bok er det en ungarsk middelaldrende jøde som i et eneste langt, intensivt NEI ber, roper, fleiper, gråter, snakker og visker frem sin kaddisj over det barnet han motsetter seg å sette til verden. En kvinne sa at hun elsket ham, at hun ville føde hans barn. Men manne har vært i Auschwitz. Av den grunn forblir hans eget barn ufødt.

Imre Kertész - Uten ​skjebne
Romanen ​handler om den unge Köves, som blir tatt og ført til en konsentrasjonsleir, men som tilpasser seg og overlever. Köves betrakter hendelsene i leiren som et barn uten helt å forstå dem, og uten å finne dem unaturlige eller opprørende. Leseren konfronteres ikke bare med overgrepets grusomhet, men like mye med bredden av den tankeløshet som utmerket seg ved måten den ble gjennomført på. Forfatterens budskap er at liv er tilpasning. Dette er forfatterens debutroman.

Clara Sánchez - The ​Scent of Lemon Leaves
Having ​left her job and boyfriend, thirty-year-old Sandra decides to stay in a village on the Costa Brava in order to take stock of her life and find a new direction. She befriends Karin and Fredrik, an elderly Norwegian couple, who provide her with stimulating company and take the place of the grandparents she never had. However, when she meets Julian, a former concentration-camp inmate who has just returned to Europe from Argentina, she discovers that all is not what it seems and finds herself involved in a perilous quest for the truth.

Ismeretlen szerző - Dreaming ​Our Neighbour
There ​have been times in our recent history when it seemed like the concept of neighbour had failed or become obsolete , but precisely for this reason a re-thinking and re-positioning of the neighbour is needed. we try to connect the questions of the spirit of Central Europe sixty years afther the Shoa, with the vision of searching for security, rights and responsibilities in our globalised brave new world in the XXIst century. So in this book, we explore the notions of 'self' and 'other', leading to a deepened understanding of how we relate to the other human beings with whom we share this globe.

Ram Oren - Gertruda ​esküje
Ebben ​a könyvben a híres Exodus hajó egyetlen katolikus utasának történetével ismerkedhet meg az olvasó. Gertruda Babilinska többször is saját élete kockáztatásával mentette ki egy lengyel zsidó házaspár egyetlen gyermekét előbb a német, majd a lengyel és a litván fasiszták karmaiból. Ram Oren ma valószínűleg a legnépszerűbb izraeli író, akinek könyveiből csak Izraelben egymillió példány fogyott eddig. Tizenhat kalandregénye után a legnagyobb sikerét otthon és külföldön mégis a Gertruda esküje című tényregényével aratta, mely egyszerre "folytatása" Leon Uris híres regényének (Exodus) és Anna Frank nem kevésbé híres naplójának. A Gertruda esküje szemléletében is különleges írás, amennyiben a rémkorszak legismertebb vallomáskönyvétől (Anna Frank naplója) eltérően nem a nácizmus üldözötteinek szenvedésére, hanem a zsidó nép megmenekülésére irányítja a figyelmet, bemutatván, hogyan juttatott a sors főszerepet a ma is Amerikában élő Michael Stolowitzky túlélésében egy katolikus nevelőnőnek és egy Karl Rink nevű SS-tisztnek.

Matatias Carp - Holocaust ​Romániában
„Matatias ​Carp 1946 és 1948 között adta ki Bukarestben a 4 kötetes, Fekete könyv, romániai zsidók 1940–1944 közötti szenvedései c. művét. Első kötete a vasgárdisták rémtetteivel, a második a Iasi-i pogrommal, a harmadik a Dorohoi megyei, észak-bukovinai, besszarábiai, transznisztriai zsidók irtózatos megsemmisítésével foglalkozik. A negyedik kötet az észak-erdélyi zsidók deportálásáról számol be. [...] Ezt a könyvet, amely most az olvasó elé kerül, a fordító az első három kötetből állította össze.”

Thane Rosenbaum - The ​Stranger Within Sarah Stein
Twelve-year-old ​Sarah Stein loves life in New York until the day her parents tell her they’re divorcing. Forced to shuttle each day by bicycle between their separate residences on either side of the Brooklyn Bridge, Sarah soon takes on a bizarrely split identity and becomes a stranger to herself. Colliding with the cart of a homeless man one day while pedaling across the bridge, Sarah tumbles through a magical portal and into an upside-down world of double identities and second chances. Through her friendship with the homeless Clarence Wind, a disgraced fireman missing since 9/11, and the love of her grandmother, a wise Holocaust survivor with her own hidden past, Sarah unlocks the mysteries behind the strangeness that she and Clarence share.

Natasha Solomons - Mr ​Rosenblum's List
Jack ​Rosenblum is five foot three and a half inches of sheer tenacity and through study and application he intends to become a Very English Gentleman. Jack is compiling a list: a comprehensive guide to the manners, customs and habits of England. He knows that marmalade must be bought from Fortnum & Mason, he’s memorised every British monarch back to 913 A.D. and the highlight of his day is the BBC weather forecast. And he never speaks German, apart from the occasional curse. From the moment he disembarked at Harwich in 1937 he understood that assimilation was the key. But the war’s been over for eight years and despite his best efforts, his bid to blend in remains fraught with unexpected hurdles. Including his wife. Sadie finds his obsession baffling. She doesn’t want to forget who they are or where they came from. She’d rather bake cakes to remember the people they left behind than worry about how to play tennis. But Jack is convinced they can find a place to call home. In a final attempt to complete his list, he leads a reluctant Sadie deep into the English countryside. Here, in a land of woolly pigs, bluebells and jitterbug cider, they embark on an impossible task….

Ismeretlen szerző - "Oly ​korban éltem"
A ​magyarországi zsidóság tragédiájának (angol szóval a holocaustnak, héber szóval a soának) 60. évfordulóján egy olyan irodalmi antológiát szeretnénk az olvasó kezébe adni, amelyből mélyebben megismerheti a szörnyű kor gyötrelmeit, szenvedéseit, a hősök és mártírok, az árulók és a fasiszta gyilkosok világát. ___ Kötetünk elsősorban a mai fiatalokhoz szól, valamint azoknak a tanároknak, akik az évente ismétlődő iskolai holocaust-nap előkészítését és megrendezését magukra vállalják. Emellett, természetesen, hasznos olvasmányul szolgál mindazok számára, akik e sötét, embertelen világ valósága és a költőietlen kor költészete, irodalma iránt érdeklődnek. Raj Tamás főrabbi, kiadói igazgató

Morris Gleitzman - Then
I ​had a plan for me and Zelda. Pretend to be someone else. Find new parents. Be safe forever. Then the Nazis came...

Thomas Keneally - Schindler's ​Ark
In ​the shadow of Auschwitz, a flamboyant German industrialist grew into a living legend to the Jews of Cracow. He was a womaniser, a heavy drinker, and a bon viveur, but to them he became a saviour. This is the extraordinary story of Oskar Schindler, who risked his life to protect Jews in Nazi-occupied Poland and who was transformed by the war into a man with a mission, a compassionate angel of mercy.