|
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg.
Kapcsolódó könyvek
Jack London - The White Silence / A fehér csend
A kétnyelvű olvasókönyvek eredeti, átdolgozatlan irodalmi szövegeket tartalmaznak és magyar műfordításaikat. Az angol szöveg alatt szereplő szómagyarázatok és a szemközti oldalon közölt magyar fordítás a nyelvtanulók számára lehetővé teszik a szöveg szótárazás nélküli, folyamatos olvasását. A szómagyarázatokat, az egyes fordítási megoldásokat elemző kommentárokat és az angol és a magyar szövegben kiemelt, egymásra utaló kifejezéseket a nyelvtanulók sokféleképpen hasznosíthatják: a könyv fejleszti a szókincset, javítja a szövegértési készséget, és segítséget nyújt fordítási problémák megoldásához.
H. G. Wells - The Red Room / A vörös szoba
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.
Edgar Allan Poe - Ismeretlen történetek / Unfamiliar Stories
Edgar Allan Poe (1809-1849) huszonkét esztendős korában `lépett ki az életbe`. Amerikában akkor indult a nagyüzemi folyóiratgyártás, a `magazinok` divatja. Poe haláláig ennek a ma is népszerű terméknek szentelte java tevékenységét. Verset és kritikát, esszét, tudományos cikket, riportot írt a magazinoknak, de egy új műfajjal, a `short story`-val - a novellával is jelentkezett. Az irodalomtörténet a versei alapján a költő Poe-nak ítéli a pálmát - széleskörű és tartós népszerűségét azonban novelláinak köszönheti.
A Poe-novellák skálája rendkívül széles. Szerencsétlen, korán elpusztult gyermek-feleségét sirató lírai-allegorikus daraboktól a matematikai logikával megszerkesztett detektívtörténetig, a horrortól a mai tudományos-fantasztikus irodalmat megalapozó írásokig óriási területet kalandoz be és fest színesen elénk ez a különös tehetségű, fantomokat kergető és fantomok űzte poéta, akit fiatalon vitt el a hajsza és a boldogtalanság.
Számos egyáltalán nem vagy alig ismert, úgynevezett Mark Twain előképnek tekinthető, sokszor humoros írás is gazdagítja az író palettáját. A Poe összes műveit felölelő kétnyelvű sorozat hetedik kötete ebből nyújt válogatást, mely a nyelvtanulók számára is bizonyára hasznos olvasmány lesz.
Mary Shelley - Frankenstein (Regents Illustrated Classics)
The Regents Illustrated Classics series provides highly motivational material for beginning and intermediate ESL students and for native speakers of English who want to develop basic reading skills. Each classic is presented in a fully illustrated format which aids comprehension and actually stimulates the desire to read. The for levels – beginning, low intermediate, and high intermediate – are all based on limited vocabulary and structure lists. Exercises are designed to develop reading strategies and build vocabulary.
Mary W. Helley was a British author who lived in the first half of the nineteenth century. Her novel Frankenstein is the story of a brilliant German scientist, Victor Frankenstein, who is so obsessed with his search for the secrets of life and death that he creats a hideous monster. Shunned by all who see him, the lonely creature turns evil. The monster eventually destroys everone the scientist loves. Finally, after a chase through the frozen North, the monster destroys Frankenstein himself.
Sir Arthur Conan Doyle - Sherlock Holmes emlékiratai / The Memoirs of Sherlock Holmes
Arthur Conan Doyle hősét sem a krimikedvelőknek, sem az igényes lektűr rajongóinak nem kell bemutatni. S bár kiadónk a közelmúltban a szerző valamennyi Sherlock Holmes-történetét tartalmazó sorozat első kötetét jelentette meg, úgy véltük, hogy az írások hangulatát, a zseniális nyomozó gondolatmenetét leghívebben az eredeti szöveg adhatja vissza.
Itt az ideje tehát, hogy a méltán népszerű detektív és hű társa, dr. Watson kalandjai közül néhányat a magyar fordítással együtt angolul is közreadjuk. Így nem csak a krimi irodalom e klasszikusának kedvelői, de az angol nyelvvel már közelebbi ismeretségben álló olvasók is nagy élvezettel forgathatják a könyvet.
Vincent Starrett - Penny Wise & Book Foolish
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.
Bret Harte - A vörösvágási idill / The Idyll of Red Gulch
Francis Bret Harte (1839-1902.) Bret Harte kalandos uton jutott az irodalomhoz. Albanyban született, de már gyermekkorában elkerült Kaliforniába, hol előbb mint tanitó, aranyásó, szedő, újságíró és pénzügyi tisztviselő működött. Első munkái a hatvanas években jelentek meg; különös feltűnést keltettek kaliforniai novellái, melyekben az aranyásók zordon és kalandos életét mutatta be. Népies rajzai, jellemképei nagy hatással voltak az európai irodalomra, így nálunk Mikszáthra. Élete végén a kaliforniai egyetem tanára lett, majd Németországban és Angliában konzulkodott. Ugyanitt halt is meg. Nevezetesebb művei: Tales of the Argonauts (Az argonauták meséi. Novellák az aranyásók életéből. Ebből való az itt közölt elbeszélés.) The Story of a Mine (Egy bánya története) Jeff Brigg's Love (J. B. szerelme) Conclensed novels (Sűrített regények; tulajdonképpen híres nagy regények rövidre fogott paródiái.) Költeményei is figyelemre méltók.
Miles Craven - Cambridge English Skills Real Listening And Speaking 4 With Answers
A four-level skills series for adults and young adults Learners can develop the skills they need to use English confidently wherever they are – at home, at work, travelling, studying or just in social situations with English-speaking friends. This edition comes with answers and audio CD.
Ismeretlen szerző - Állítsátok meg a világot! Ki akarok szállni. / Stop the World! I Want to Get Off
Szórakoztató idézetek a világból magyar és angol nyelven.
"A nukleáris láncreakció feltalálása semmivel sem kell hogy közelebb vigye az emberiséget a pusztuláshoz, mint a gyufa feltalálása." (Albert Einstein)
Paul Hains - Anna Johnson - Mastermind Use Of English
Mastermind Use of English provides grammatical and lexical practice for CAE, ALCE, ECPE and Proficiencey exams.
• advanced-level grammar practice
• vocabulary development covering Cambridge and Michigan Proficiency topics
• phrasal verbs, words with multiple meanings, prepositions, collocations, word-formation, and metaphor and meaning
• Cambridge and Michigan-style reviews
• 5 appendices: grammar, spelling and punctuation, phrasal verbs, prepositional phrases, British and American English
• mini-companion with definitions, example sentences, derivatives, opposites and review exercises
Teacher's Edition with answers overprinted, discussion topics and phtocopiable tests is available.
Ernest Hemingway - Valami véget ér / The End of Something
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.
Rosemary Border - Ghost Stories (Oxford Bookworms)
After dinner we turned the lights out and played 'hide-and-seek'. In the dark, I touched a hand, a very cold hand. Now, because of the game, I had to hide in the dark with . . . with this cold person - not speaking, not knowing who it was. Slowly the others found us, hid with us, until we were all there - all thirteen. Thirteen? But there were only twelve people in the house! We touched each other in the dark, counting. Thirteen. Quickly, nervously, I lit a match to see . . .
Ibos Éva - XIX–XX. századi magyar festészet
Ez a könyv a festészet legérdekesebb száz éven keresztül mutatja be a XIX-XX. század magyar művészetét, átfogó képet adva a stílusok és irányzatok váltakozásáról. A rövid szöveg és a legjelentősebb alkotókat bemutató képanyag révén az album kézikönyvként is jól forgatható kezdő és haladó műkedvelők számára egyaránt.
Kirsten Gade - W. Glyn Jones - Colloquial Danish
Colloquial Danish is easy to use and completely up-to-date! Specially written by experienced teachers for self-study or class use, the course offers you a step-by-step approach to written and spoken Danish. No prior knowledge of the language is required.
What makes Colloquial Danish your best choice in personal language learning?
* interactive - lots of dialogues and exercises for regular practice
* clear - concise grammar notes
* practical - useful vocabulary and pronunciation guide
* complete - including answer key and special reference section
By the end of this rewarding course you will be able to communicate confidently and effectively in a broad range of situations.
Roger Owen - BBC Business English
BBC Business English is a course for business people who want to use English confidently at work. It consists of this book and three audiocassettes.
BBC Business English contains:
realistic business situations set in several different countries,
lively dialogues which illustrate how business people talk on the telephone, in meetings, at conferences and on social occasions,
letters, memos, reports and other documents to provide reading practice and models for writing,
formal business vocabulary and informal idiomatic English presented in appropriate contexts.
The business dialogues and documents are supported by a range of activities and study aids:
exercises designed to develop vocabulary and practise grammar,
speaking and writing tasks to build confidence in discussing figures,
dictating exercises which test listening and writing skills,
a full answer key, including model answers where appropriate,
page-by-page notes on vocabulary, phrases and structures,
a glossary of specialist terms for easy reference.
BBC Business English is suitable for any learner of English at intermediate level or above. It is ideal for people who want to study in their own time, and can be used flexibly to fit a busy schedule. It can be studied unit by unit or selectively, for reference and revision. The cassettes can be played in a car or personal stereo. The course also provides a rich source of material for the classroom teacher.
Tóth Béla - J. Ibbetson - Tóth Ágnes - Tanítás és tanulás angolul / Teaching and Learning in English
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.
L. T. András - M. Murvai - How to say it in Hungarian
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.
Alan J. K. Sanders - Jantsangiyn Bat-Ireedui - Colloquial Mongolian
"Colloquial Mongolian" is easy to use and completely up to date! Written by experience teachers of the language, "Colloquial Mongolian" offers a step-by-step approach to written and spoken Mongolian. No previous knowledge of the language is required. The features include: guide to reading and writing the alphabet; lively dialogues in true-to-life situations; concise grammar explanations; a variety of exercises with full answer key, grammar summary, suffix index and two-way glossary; and, explanatory notes on Mongolian culture and customs. By the end of this rewarding course you will be able to communicate confidently and effectively in Mongolian in a broad range of everyday situations. This pack contains 120 of audio material, recorded on CDs. Recorded by native speakers, they will help you perfect your pronunciation, listening and speaking skills.
Michael McCarthy - Felicity O'Dell - English Vocabulary in Use - upper-intermediate & advanced
It was written to help you to improve your English vocabulary. It will help you to learn not only the meanings of words but also how they are used. You can use this book either with a teacher or for self-study.
English Vocabulary in Use is a vocabulary book for upper-intermediate and advanced learners of English, primarily designed as a self-study reference and practice book, but can also be used for classroom work. Firmly based on current learning theory, its emphasis is on the practical needs of the learner. It aims not only to present and explain words but to demonstrate how to use them and how to work out rules for using them. Vocabulary is explained and presented on left-hand pages with a wealth of innovative follow-up activities opposite.
* 100 units, covering approximately 3,000 new vocabulary items
* offers learners the opportunity to consolidate and expand existing vocabulary
* promotes invaluable learning techniques
* gives study tips and suggests follow-up tasks
* contains a comprehensive key with additional helpful comments
* includes a detailed index and phonetic transcription
Tricia Aspinall - George Bethell - Test Your Business Vocabulary in Use
Test Your Business Vocabulary in Use is a set of 66 tests based on the key corpus informed vocabulary highlighted in Business Vocabulary in Use. There is a clear one-page test for each unit of the parent book and a user-friendly answer key which enables learners to check their answers accurately. The scoring system provides the self-study learner with immediate feedback on their progress. The book contains both British and American English and is ideal for self-study or to complement classroom study.
