Joanna Doyle újságírónő egy emberi ujjat kap postán egy levél kíséretében, melyből megtudja, hogy az ujj állítólag Károly hercegé, akit túszként tartanak fogva és hamarosan közlik szabadon bocsátásának feltételeit. Joanna értesíti a rendőrséget, ám a zsaruk elveszik tőle a bizonyítékokat.
Sir Alistair, a Királyi Ügyek Hivatalának igazgatója minden ismeretségét és befolyását latba vetve igyekszik kideríteni az igazságot, melynek során a figyelem egy hatalmas nemzetközi részvénytársaságra terelődik. A hírek szerint a svájci székhelyű cégben mely kiterjedten foglalkozik fegyverkereskedelemmel és szerencsejátékokkal jelentős anyagi érdekeltsége van a Királyi Családnak. Sötét titkokra kezd fény derülni, ám egymás után legyilkolják mindazokat, akik valamit is tudnak. Az igazgató végül Simon Dwyert kéri fel a nyomozásra. Ezzel Simon élete is komoly veszélybe kerül, ezért átmenetileg Ausztráliába menekül, ahol a hírek szerint Károly herceg szakasztott mása született, de már csak annak fiatal unokahúgát, Kate-et találja életben. Számos veszély és viszontagság után jutnak vissza a brit szigetre, egy ósdi skót kastélyba, ahol Károly herceg szenteste alkalmából ünnepi vacsorát ad. Itt remélik megtudni a herceg igazi kilétét. Vajon sikerül-e? Lehet, hogy a Monarchia hatalomvágytól fűtött vezetői ezúttal túl messzire mentek?
Talán ők állnak Diana hercegnő halálának hátterében is, akinek feltett szándéka volt, hogy lerántja a leplet a sötét üzelmekről? Mindezt még homály fedi, de ezek a kérdések óhatatlanul is felmerülnek mindazokban, akik elolvassák ezt a szenzációs, hallatlanul izgalmas, fordulatokban gazdag regényt.
Értékelések 4.5/5 - 1 értékelés alapján
Kaland, izgalom, rejtély, egyszőval meg van benne minden, ami egy jó könyvhöz kell.
Kapcsolódó könyvek
Tami Hoag - Az utolsó lövés
Egy meggyilkolt ember holtteste Elizabeth Stuart lábára zuhan. A vért le tudja ugyan mosni, de a félelmet nem. A nem kívánt új lakókra - az asszonyra és bajkeverő fiára - gyanakodva tekintenek a helybeliek a minnesotai Still Creek-ben, köztük a seriff is. Őt azonban semmi nem tartja vissza attól, hogy a város kristálytiszta felszíne alá ásson az igazságért, a gyilkos felkutatásáért.
Nancy Fisher - Szérum
Tucker Boone és Steve Kavett egyetemi tanulmányaik befejezése után az Amazonas esőerdeiben szervezett expedíció során eltévednek, majd egy eleddig ismeretlen indián törzs titkos főzetével ismerkednek meg. A szer fiatalodást idéz elő, ám csak 10-15 évig hat, utána gyors öregedés és halál vár a szert fogyasztókra. A történet egy kozmetikai cikkeket gyártó nagyvállalatnál folytatódik. Dr. Kate Martin maga is részese a kampánynak, mely a Genelife nevű csodaszert hozza forgalomba. Ám hamarosan gyanakodni kezd a csodatapasz mellékhatásai miatt. Steve és Kate a vegyiüzemben ismerkednek meg, és egymásba szeretnek. Most már együtt keresik a tettest, tetteseket, akik a halált hozó szert forgalomba hozták, de mire a rejtélyre fény derül, a sors már ítélkezett a bűnösök felett.
Louis Lucien Rogger - A grenoble-i gyors
"Az idegen ellenállás nélkül tűrte, hogy rázza. Nem mozdult, nem védekezett. Amikor hallgatása miatt nyugtalankodva közelebb hajolt hozzá, az volt az érzése, hogy nem is lélegzik.
Kínos nyugtalanság fogta el, nagy veszély előérzete. Hirtelen elhatározással maga felé fordította az alvót, lerántotta a fejéről az utazósapkát, mely a fél arcát eltakarta.
Akkor nagyot kiáltva iszonyodva hátrált.
Fedetlen fővel feküdt előtte az idegen, és a felöltő felgyűrt gallérja is lecsúszott róla. Semmi sem takarta többé a fejét. És Gomar mégsem látta az arcát. Nem láthatta, mert nem volt arca..."
A grenoble-i gyors elindul, s ezzel kezdetét veszi egy fergeteges krimi amerikai gengszterekkel, francia cinkosokkal, kokainista nővel, vitriolos gyilkosságokkal a vonaton, amerikai sztárnyomozóval, féltékeny francia felügyelővel, bugyuta vizsgálóbíróval, emberséges főügyésszel, kisstílű párizsi szélhámosokkal, alaposan összekuszált, kibogozhatatlannak tűnő szálakkal.
Olen Steinhauer - A Turista
A Turista a CIA olyan különleges ügynöke, aki a világ különböző országaiban folyamatosan úton van, és felettesei parancsát kérdezés nélkül végrehajtja.
Milo Weaver Turista, de a nonstop készenlét, az állandó utazás és a vak engedelmesség lassan tönkreteszi, és már senkiben nem tud megbízni. A paranoiából a CIA New York-i főhadiszállására, egy íróasztal mögé menekül. Megházasodik, s családjával évekig biztonságban és nyugalomban él Brooklynban.
Amikor azonban egy bérgyilkos elfogásakor a nyomozás szálai régi jó barátjához és kollégájához vezetnek, nem tehet mást: vissza kell térnie a terepre, hogy megtalálja a felelősöket, és szembesüljön hazugságra épített életének mindent rombadöntő titkaival.
,,A legjobb kémtörténet, amit valaha olvastam."
Stephen King
,,Csak Le Carré kémei lehetnek ennyire érdekesek."
Kirkus Reviews
,,Remélhetőleg filmen is láthatjuk majd, de ne várjunk addig! Annyira fordulatos és magával ragadó, mint a legjobb Le Carré, Deighton vagy Graham Greene."
The Los Angeles Times
Vavyan Fable - Kriplikommandó
A kalandregény hőse hét ember. Foglalkozásuk nem tipikus, sorsuk sem az. Egy napon mindannyian életveszélybe kerülnek, s amikor puszta létük a tét, segítő kéz nyúl értük. A túlélést kínálja - nem ingyen, s morális szempontból nem is olcsón. A hét ember mit tehet? Rejtélyes kaland zsoldosaiként útnak indulnak. Mit keres közöttük a pszichopata Herval, a macskaizomzatú Tiria, milyen lidércekkel küzd Gino Van Can, mi készteti a flegma Ron Jart arra, hogy feladja semlegességét? "- Lehet, hogy jobban jártunk volna, ha rendes menekülők módjára inkább az idegenlégió mellett voksolunk? Vajon a madám velünk jöhetne-e a Szaharába? Nem tudjátok, koedukált már az idegenlégió? - Utálom a homokot - felelte Tiria. - Legfeljebb az ember nem visz vödröt, lapátot, kis formácskákat - vonogatta a vállát Ron Jar."
John Sandford - Az ördög kódja
A New York Times bestseller listájáról ismert szerző, egy gyilkosságokkal és összeesküvésekkel fűszerezett vadonat új thrillerben újra életre keltette népszerű szereplőit: Kiddet és LuEllent.
Kidd, a zseniális profi bűnöző, hivatását tekintve festőművész. Felkészületlenül éri, amikor egy nap azzal keresik fel, hogy barátja Jack Morrison meghalt. Jacket állítólag egy ideges biztonsági őr ölte meg, aki rajta kapta, hogy munkahelyén az éjszaka közepén céges dokumentumokat másol.
Vizsgálódni kezd az ügyben annál a cégnél, ahol Jack dolgozott. Kidd egyre többet tud meg a furcsa cég, és nagyravágyó tulajdonosa ügyeiről, és egyre biztosabb lesz benne, hogy Jack halála nem baleset volt.
Segítségül hívja LuEllent, a profi betörőnőt, aki egyben alkalmi szeretője is, valamint az internet illegális rétegeiből ismert barátait, hogy segítsenek kideríteni Jack halálának körülményeit. A nem mindig törvényes módszerekkel folytatott vizsgálódásaik során olyan dolgokra bukkannak, amelyek legvadabb képzeleteiket is felülmúlják. Hamar rájön arra is, ha ő és LuEllen nem lépnek sürgősen, ők lesznek a következő áldozatok.
Vavyan Fable - A Hold forró jegén
"Denisa Wry-nak mintha nem volna elég, hogy zsaruként - meggyilkolt lányra lel egy kísérteties házban; - és lemészárolt gladiátorra bukkan a huszadik század végén; - ezenközben mélységesen belekeveredik egy különös betörő rejtelmes ügyeibe. Ráadásul: - egy hisztérikus teherautósofőr rosszvoltából kórházba kerül; - ám onnan hamarost megszökik; - népes családja összejövetelt rendez, kultiváld a kakás-mamást! jeligére; - társa, Laco szexkórság áldozata lesz; - akit helyettesítvén Zsötem, a tesztoszteron-túltengéses, újonc zsaru szakad a nyakába; - miáltal gyakori összeveretésben részesülnek; - cserben hagyott kezelőorvosa is mániákusan üzenget érte. Az égnek hála, segítség is kínálkozik: - Daniel Belloq (alias Mogorva); - a furabogár barátok (Cyd, Dalia, Quasimodo); - valamint a Fellini-kedvence alkatú jós és léleklátó asszony, Ramona személyében.
Vavyan Fable - Tűzvarázs
Shane Negrin hajdan zsaru volt, akárcsak kedvese: Ohio di Giacomo. Fiuk született. Seregnyi bűnözőt lakatoltak le együtt. Például a pszichopatát. És a bombászt. Egy rossz napon szakítottak Shane nőül ment a lélekgyógyászához. Eltelt tíz év. Shane szóvivő lett, felszedett néhány fölös kilót, érzése szerint agyára is. Házassága ellaposodott, fia idegtépően kamaszodik. A bombász sittideje letelik. A pszichopata megszökik. Shane önfeledten mazo-tornázik, hogy újra 36-os méretű ruhákban járhasson: a valaha Grand Machónak becézett-gúnyolt, máig zsaru Ohio oldalán. Az elmebeteget és a robbantót hidegvérűen hagyják mézédes tervei. Ők Shane-t akarják:ölve és halva. De nem csak ők.
Vavyan Fable - Fattyúdal
Az indián Fattyú és Tashina idilli helyen ismerkednek meg, ahol a csendet csak a vízesés surrogása, a méhek zümmögése és Fattyú harmonikamuzsikája töri meg. De az idillt - akár a pokolgép az emberi testet - szétszaggatják a múlt rémfantomjai, a jelen brutalitása. A férfi és a nő együtt indulnak el, hogy kiderítsenek egy rejtélyes gyilkosságot, vállalva az üldöztetéseket, verekedéseket, pisztolylövéseket... Vavyan Fable napjainkban játszódó új regényében egyaránt bejárjuk a Paradicsomot és a Pokol bugyrait; a feszültséget csak az írónő közismert humora és a főszereplők egyéniségéből sugárzó varázs oldja fel.
Vavyan Fable - A Halkirálynő és a dzsinnek
A Halkirálynő és a kommandó hőseit újra veszély fenyegeti. Denisa, a roppant nőies, képzetten szájaló-verekedő zsarulány, valamint szerelmese, a férfiasan konok Belloq, másképpen Mogorva, nagystílű terv végrehajtásának útjában állnak. Mindez úgy kezdődik, hogy Denisa egy gyilkossági ügy felderítésén fáradozva, Line egyik kórházába jut. Gyógyszerkísérletekről, visszaélésekről értesül. Egy fiatal orvos különös balesetéről, reanimálásáról beszélnek neki, felkeltve gyanúját, hogy gyilkosság történt. Itt csaknem zsákutcába jut, mígnem felismeri végre: egy szervezett ölőcsapat terveit keresztezi. A bűnözők a vezetőjüket akarják kiszabadítani a börtönből. A gengszterek hadat üzennek Denisának és az akciócsoportnak. Pozíciójuk megerősítése érdekében - többek között - egy titokzatos fegyvert is bevetnek. Kuszálódnak a szálak, kirobban a háború. Az idő rövidsége miatt Justitia segítsége sem elég. Denisa nem válogathat a módszereiben. Hajmeresztő kalandba bocsátkozik. A rivális banda vezérével, a Kokókirállyal beszél meg találkát, és szövetséget ajánl neki. A vesszőfutás, móka-zokogás csak ezután kezdődik.
William Storm - Halálfolyosó
Preston magához tért. Borzasztóan fájt a feje és fázott. Alvadt vér merevítette az arcán a bőrt és össze volt kötözve a keze. És Benson ütötte le.
Miben hibázott? Nem adott be elegendő altatót tartalmazó dózist valószínűleg neki. De most nem elmélkedhetett. Borzasztó ereje volt, szinte szétszakította maga mögött a szíjat. Az megnyúlt és Preston guggolva át tudott hátra lépni rajta, majd kibogozta magát. Felvett a műtő előterében egy műtősruhát és egy lábzsákot.
Az asztalon lévő telefonhoz ment. Tárcsázta dr. Dickson mobilját. Kicsöngött, a főorvos felvette.
– Át kell jönnie, baj van. – mondta az orvosnak.
– Milyen baj? – kérdezte a hívott.
– Egy beteg elszabadult, nem tudom még hogy mi történt más, mert leütött. Most megyek ellenőrizni mindent, valamint elfogni a beteget.
– Átmegyek. Viszlát dr. Preston. – mondta Dickson és letette a telefont.
Preston léptek zaját hallotta visszhangzani a klinika felé vezető alagútban. A tolókocsival és egy szikével az alagútba indult.
W. E. B. Griffin - A tanú
A rablás gyilkosságba torkollott, a gyilkosokról azt állították, hogy terroristák, és az egyetlen együttműködésre hajlandó tanú az életéért rettegett. Matt Payne rendőr tisztában volt hivatása veszélyeivel - ám azt sohasem hitte volna, hogy egyszer még neki lesz szüksége védelemre...
W. E. B. Griffin A BECSÜLET JELVÉNYE sorozatban ugyanolyan hitelesen és magával ragadóan mutatja be a rendőrség életét, mint a világszerte nagy sikert aratott A HÁBORÚI KATONÁI és a TENGERÉSZGYALOGOSOK című sorozatokban a fegyveres erőkét.
Vavyan Fable - A Halkirálynő és a Kommandó
...Újabb tompa dörrenés hallatszik odafönt, majd újabb, ám ez már közelebbinek rémlik. Füst szaga keveredik a kavargó portól fojtogató levegőbe. Szám mintha sárral volna tele, s ekkor fény lobban mögöttünk.
Lángok marnak a rejtekajtóba, s az félelmetes robajjal leomlik.
Nyargalunk. Lépteink dübörgését nem halljuk a fejünk fölött és mögöttünk összeroskadó épület haláltusájában, hörgő légvételeink kínját is csak érezzük.
A száguldó Louis lámpája tovább küzd a sötétséggel: imbolygó-sápadt fénysugár, apokaliptikus robajlás, füst - a halál maga. Ott fújtat a sarkunkban.
Belloq lemarad, átnyalábolja vállamat, magával vonszol, kiáltozik valamit, szavát nem értem.
A folyosó beomlik mögöttünk. A fénykör olykor ajtókra villan, az ájulás határán suhan át rajtam a gondolat: mégis itt, ebben a pincében halok meg, ahonnan egyszer már kiszabadultam.
A következő, még közelibb robbanás hatására a folyosó megremeg, akár egy haldokló állat belei. A mennyezetről kődarabok mállanak.
Wyne megroggyan a vállára zuhanó omladék súlya alatt, mégis fut tovább. Már körülöttünk is záporozik a törmelék, lábunk alá torlódik, átbukdácsolunk rajta, tűz robog nyomunkban, levegő híján megfulladunk!
S a fénysugár ismét a folyosó végét tapogatja. Már jártam itt!
Előrevetődöm, s míg Louis felfelé világít, Belloq fölemel. Körmeim mind egy szálig letörnek, mire kitépdesem a csapóajtó zárját.
A regény 1987-ben jelent meg először, népszerűsége azóta is nőttön-nő.
Dan Brown - Illuminati
Ein Kernforscher wird in seinem Schweizer Labor ermordet aufgefunden. Auf seiner Brust finden sich merkwürdige Symbole eingraviert, Symbole, die nur der Harvardprofessor Robert Langdon zu entziffern vermag. Was er dabei entdeckt, erschreckt ihn zutiefst: Die Symbole gehören zu der legendären Geheimgesellschaft der "Illuminati". Diese Gemeinschaft scheint wieder zum Leben erweckt zu sein, und sie verfolgt einen finsteren Plan, denn aus dem Labor des ermordeten Kernforschers wurde Antimaterie entwendet.
Dan Brown - Angyalok és démonok
Robert Langdont, a Harvard világhírű szimbólumkutatóját egy svájci tudományos intézetbe hívják, hogy segítsen megfejteni egy rejtélyes jelet, amelyet egy meggyilkolt fizikus mellkasába égettek. Langdon elképesztő felfedezésre jut: egy több száz éves földalatti szervezet - az Illuminátusok - bosszúhadjáratra készül a katolikus egyház ellen.
Langdon mindenáron meg akarja menteni a Vatikánt a hatalmas erejű időzített bombától; a gyönyörű és titokzatos tudóssal, Vittoria Vetrával szövetségben Rómába megy. Hétpecsétes titkokon, veszélyes katakombákon, elhagyatott székesegyházakon és a földkerekség legrejtettebb barlangján át, őrült hajszát indítanak együtt a rég elfeledett Illuminátusok búvóhelye után.
Vavyan Fable - Tündérlovaglás
Ella Belloq „példátlanul izgalmas kalandtúrán, élménykiránduláson” (by média) vesz részt iskolatársaival az Albatrosz-félszigeten. A túra kimondottan nem jó értelemben válik izgalmassá. Denisa a Shrek csúfnévre keresztelt rendőrfőnököt faggatja Ella hollétéről, emiatt erősen tart féltett kincse - maradék türelme - elvesztésétől. Nem növeli komfortérzetét az urna sem, amelyet egy játékbabákkal telezsúfolt, különös házból hozott haza.
Martin a folyamatos nőrohamoktól csömörlötten használt gumióvszereket kukáz ki szerény hajléka padlójáról. Újrahasznosítással kapcsolatos, erősen környezetbarát álmodozásából azonban felébreszti a hideg gyanú: Egylövetű Izéke becenevű új ágymelegítője nem akar lelépni az „egyéjszaka” múltával. Sajnálatos módon a hölgyszemély nem pusztán a férjhez menési láztól idült: már régen elhagyta a normálisnak nevezhető elmeövezetet, és még egyre gyorsul.
Belloq egy neonáci bandát üldöz, és kiváltképp kínos titkukra bukkan egy monostorban. Denisával versenyt rohan ellenük Elláért, nehezítésképpen az amúgy is kusza nyomszálakat a szembenálló erők tovább gubancolják.
A hajsza csitultával marad egy súlyos kérdés: van-e, lehet-e esélye Ellának ép felnőtté érni valaha?
Vavyan Fable - Sárkánykönny
Kezdetnek felhívogat. Telefonüzenget. Követ. Leselkedik rád. Meglátogat álmodban. Távollétedben betör hozzád. Tükrödre firkál, ágyadba fekszik, bemocskolja intimebb holmijaidat. Eléggé félsz már? Jól van. Akkor rád kopogtat éjszaka. Ablakaidon, idegeiden xilofonozik. Levelet kapsz tőle. Azt akarja, szeresd őt. Csak őt. Azután öltöztetésedbe fog: harisnyát, cipőt, ruhát küld. Te vagy a menyasszonya! Egy napon majd el is jön érted. Nem az első szerelme vagy. A Yardon tudnak egy másik aráról. Az a lány meghalt, mert nem kért a szörnyeteg szerelméből. A legkülönb zsaru vigyáz rád? Na és? Attól még nyugodtan halálfélhetsz. Vagy pedig derítsd ki hamar, kicsoda ő. Végtére is, pszichológus vagy. Légy trükkösebb, gyorsabb nála. Igyekezz! Az Idült már kitűzte bizarr kézfogótok dátumát!
Vavyan Fable - Halálnak halálával
A Szent Kristóf börtönből külső segítséggel megszökik három nehézbűnöző: Tetovált, Szűz és Yeti. Szabadulásuk után nyomban elmenekülnek "jótevőik" elől, ők tudják, miért. A rendőrséggel szemben is fórt élveznek, mert a börtönben lázadás tör ki, s ezért jó ideig nem derül fény az eltűnésükre. Még szökésük napján hozzálátnak bosszúakcióikhoz. Célpontjuk az őket életfogytiglannal sújtó bíró és ügyésznő; rendőrök, akciócsoportosok. Megölnek egy nyomozónőt. Az áldozat társa, a Pikírt gúnynévre hallgató fiatal rendőrnő hamar meglátja az összefüggést a börtönlázadás és a gyilkosságsorozat között. Pikírt rendőri módszerei finoman szólva öntörvényűek, de ezeknek köszönhetően öles léptekkel halad előre az ügyben, jóllehet jóképű kollégája, Indra éppúgy nehezíti az életét, mint újdonsült szomszédja, Melotti, aki időnként rábontja a falat, de más módon is kellemetlenkedik, elültetvén a gyanút, hogy köze lehet az eseményekhez. A kemény krimikben megszokott nyers, erélyes nyomozót ezúttal nő személyesíti meg. Pikírt férfigyűlölő; esküdt ellensége a bűnözőknek, fajra, nemre és pozícióra való tekintet nélkül. Lidérces világban él, kemény létfeltételek között, vértje a humora, fellépése. Ám ez a vért nem sérthetetlen.
Vavyan Fable - Halkirálynő
A regény az 1987-ben megjelent A Halkirálynő és a Kommandó második kiadása. Az újabb megjelenést a regény hatalmas sikere indokolja, s a címváltoztatás sem véletlen. Az Olvasók Halkirálynő-ként emlegetik a könyvet, s Vavyan Fable kéziratán is ez a cím állt hajdan, amikor kiadót keresett hozzá.
"Nehéz fajsúlyú, veretes, itt-ott túlságosan is komor irodalmunk peremén hirtelen felbukkan egy kis csaj, ránk fogja a tollát, és elrikkantja magát: fel a kezekkel! Mögötte ott a kommandó, megvillan a tenyerek éle, cipőtalpak hasítják a levegőt, és darabokra törik a gonosz pofacsontja. Óriási!"
(Magyar Katalin)
"Fable - a csodák csodája - amerikaibb az amerikainál (a Hemmettől Chandlerig terjedő stílusnál). Melynek jellemzője a laza (ön)gunyorosság, a könnyed, gyors, felszínes, de hatásos valóságelemzés, a legmélyebb érzések némi cinikus fölénnyel kezelése (csupán az érzelgősség és nem az érzés elhárítása céljából). Fő vonalakban ezekből táplálkozik az a sajátos atmoszférát teremtő lendület, mely Fablenak is sajátja."
Vavyan Fable - Könnyű álom
A Vis Major és Kyra Eleison című regényekből megismert zsarupáros tovább járja a Fertő Citynek becézett megapolisz utcáit. Mi van, hogyha Fertő Cityben már-már a bűn számít rendnek? Mi van, hogyha Fertő City rendjének némelyik őre ennek folytán meg is tébolyodik? Mi van, ami mégis erősebb és maradandóbb érték a fölvásárolható majdnem mindennél, a bármilyen eszehagyott és szívekövült Fertő Cityben is? Mi van, amit Vavyan Fable ne tudna végül is jóra fordító módon ábrázolni - hamis illúzióktól mentesen, ám okos szívvel, görcsoldó humorral, lenyűgöző eseményzuhataggal és szemérmesen meg-megsimogató lírával? Mi van itt, most és egyáltalán, szűkebb-tágabb (vagy: még szűkebb?) világunkban?! Meg-megálló eszünket segít átlendíteni a holtpontokon, amikor olyan Álmodó és Álomfejtő meséli el nekünk, miről is szól valójában egy többé vagy kevésbé KÖNNYŰ ÁLOM, mint amelyen VAVYAN FABLE!
"Keblem exkedvese aludt. Nem haldoklott, nem is lábadozott. Nem keltett beteges benyomást. Egyszerűen fogta magát, és aludt. Könnyű álma lehetett, kisimult vonásainak tanúbizonysága szerint. Arról, hogy van mit kialudnia, az ugyanezen arcot tarkító foltok árulkodtak, ezeket jórészt jeges tömlők borították, jelezvén, hogy az agyba-főbe öldökölt Vis Major a gyógyszemélyzet kedvence. Takarója alá kíváncsiskodván felfedeztem, hogy más helyeken is jegelésben is részesül, egy intimebb zsinór viszont azt sugalmazta: ápolói sem bíznak meg benne teljesen. A szamuráj aludt, és kettesben voltunk, ha nem is a megszokott édesben, és mert nem látta senki, megérintettem homlokát, lefedtem a tenyeremmel, és most is belesajdult a szívem, hogy kézfejem mellett alul-felül is kimaradt még egy-egy szeletnyi ama jelentékeny magasságú homlokból, mert mindig kedveltem, hogy értelmesnek látszik a pasas, akit szeretek."