Rémület ​az óvárosban

Erle Stanley Gardner - A ​menekülő főnővér esete
"A ​nő szenvedélyes mozdulattal Mason fölé hajolt, és megcsókolta. - Hogyan tudnám én ezt magának megköszönni! - Öntsünk tiszta vizet a pohárba! - mondta dühösen Mason. - Semmit, érti, egy megveszekedett vasat sem találtam a széfben, és ahogy ez az ügy kinéz, jobb lenne szépen elfelejteni, hogy átléptem annak a lakásnak a küszöbét. - Természetesen, Mr. Mason. Értem én, mennyire szükséges most a titoktartást. De mégis, nem lett volna jobb bezárni a széfet, és a helyére tenni a falborítást meg a festményt? - Minden bizonnyal jobb lett volna, csak éppen nem akartam megbolygatni a bizonyítékokat. - Miféle bizonyítékokat? - Nem tudom, és mivel nem tudom, nem kockáztattam. De egyvalamit tudok: gyilkoságszagot érzek."

Erle Stanley Gardner - A ​morcos lány esete
Frances ​Celane szép, fiatal és gazdag. Ez utóbbi körülmény azonban nemhogy megkönnyítené életét: megoldhatatlannak tünő probléma elé állítja az örökösnőt. Választania kell szerelme és pénze között - és ő természetesen egyikről sem mondana le szívesen. Vajon gyilkosságra is vetemedik-e a bájos Frances, hogy a kecske is jóllakjon, és a káposzta is megmaradjon? Ez a fogas kérdés vár megoldásra a regény lapjain, és bizony Perry Masonnek, a zseniális védőügyvédnek nem csekély fejtörést okoz ez az "eset"... Az E. S. Gardner-könyvek kedvelőit, Perry Mason híveit ezúttal sem éri csalódás - de természetesen a végkifejletig számos, hihetetlennél hihetetlenebb fordulatot kell még végigizgulniuk.

Erle Stanley Gardner - A ​rámenős milliomoslány esete
"- ​Úgy látom - mondta Mason -, nincs egészen tisztában vele, mi várható. Maga jó reklám. Az a tény, hogy gyilkossággal vádolják, üzlet a lapoknak, emelkedő példányszám. Márpedig ha lecsaphatnak valamire, ami emeli a példányszámot, akkor azt alaposan felfújják. - Beleadnak apait-anyait, arra gondol? - kérdezte a lány. - Apait-anyait, ami belefér - bólintott Mason. - És nekünk is ki kell rukkolnunk valamivel. Az én kliensem rendes kislány, igaz, talán egy csöppet élénkebb a kelleténél, de nagyon jószívű, és a lelke mélyén igazán rendes, mi több, tisztességes. - Maga ilyen képet akar festeni rólam a közönségnek? - Igen. - Az ördög vigye el! - kiáltotta Minerva, és dacosan megrázta a fejét. - Eszemben sincs változtatni az egyéniségemen holmi gyilkossági história kedvéért. Csináljon, amit akar, Mr. Perry Mason, de én nem vagyok rendes kislány, és nem is szándékozom ebben a pózban tündökölni, ezzel hiába akarja megetetni az olvasókat. Mason fogta az aktatáskáját, felsóhajtott és elindult az ajtó felé. - Tartottam tőle, hogy ez lesz a reakciója - mondta."

Erle Stanley Gardner - A ​legyező-táncosnő lovának esete
SZEREPLŐK: PERRY ​MASON – híres ügyvéd; csavaros eszű gonosztevők és csavaros eszű jogászok teszik próbára DELLA STREET – az elmaradhatatlan csinos, szőke titkárnő MARIA GONZALES – ősz hajú, hallgatag mexikói hölgy; kocsijában teljes legyező-táncosnői felszerelést találnak JOHN CALLENDER – biztos fellépésű birtokos; nem a legjobb férj és rokon ARTHUR SHELDON – lelkes ifjú lovag; hiszékeny és szerelmes szíve a legyező-táncosnőért eped CHÉRIE CHI-CHI – Lois Fenton titokzatos hasonmása HARRY COGSWELL – gyanús viselkedésű nagy, melák pincér; örökké ott cselleng Chérie körül PAUL DRAKE – a Drake Magánnyomozó-iroda hórihorgas főnöke; mellesleg humora is van SAM MEEKER – a Richmell Szálló házidetektívje; túlságosan komolyan veszi a mesterségét LOIS FENTON – legyező-táncosnő; övé a ló, mely annyi fejfájást okoz mindenkinek JASPER FENTON – Lois öccse; csodálatos érzékkel mindig rossz lóra tesz HAMILTON BURGER – pulykatermészetű kerületi ügyész, akit jó néhány meglepetés ér – és még sokan mások…

András László - Halál ​a Dunaparton
Ki ​ölte meg Hunyort a horgászházban? Pénzért gyilkolták meg, vagy nõügy van a dolog mögött? Esetleg mindkettõ? Ki küldte Hunyornak az íróasztala fiókjában talált balatoni képeslapot? És mit tartalmaz annak titkosírásos szövege? Kelemen ágyban, betegen és a hivatalos nyomozással párhuzamosan kezd az elsõ pillanatban egyszerû, síma gyilkosságnak látszó bûnügy felderítéséhez. A megoldandó problémák azonban egyre szaporodnak. Hogyan került a száz-százhúsz fiatal, meztelen nõ képe a tigriscsíkos heverõre a feldúlt mûteremben? És hogyan került a Margitsziget dunaparti lépcsõjére az ismeretlen férfi-holttest? Baleset történt vagy újabb gyilkosság? Van-e összefüggés a két ügy között? Ha kedve tartja, az olvasó is követheti a nyomozás szálait, a gondolkodás logikai láncolatát, megfejtheti a titkosírást, részt vehet a helyszíni szemlén, a tanúk és gyanúsítottak kihallgatásán, jelen lehet a szembesítésnél, mérlegelheti a tárgyi bizonyítékokat, betekintést nyerhet a rendõri jelentésekbe, és maga is tanúja lehet a drámai perceknek, amikor elhangzik a részletes beismerõ vallomás. Egyszóval, az olvasó is nyomozhat együtt Kelemennel és munkatársaival. De ha mindezt nem akarja, nem muszáj. Akkor csak olvassa el ezt a fanyar humort sem nélkülözõ, izgalmas regényt, és szórakozzon jól . Szívbõl kívánjuk neki.

Gaston Leroux - A ​sárga szoba titka
Rejtélyes ​gyilkosság kísérlet tartja izgalomban Párizs közvéleményét. Meg akarták gyilkolni egy vidéki udvarházban a híres és nevezetes Stangerson professzor gyönyörűszép lányát, aki apjával tíz év óta kutatásokat folytat az anyag felbomlásával kapcsolatban. Megindul a nyomozás, megjelenik a helyszínen az író is a zseniális rendőrriporter, Rouletabille társaságában, de természetesen a helyszínen nyomoz a francia bűnügyi rendőrség mesterdetektívje is. Gyanúba keveredik egy csomó ember, de senki sem tudja megfejteni a gyilkossági kísérlet legnagyobb rejtélyét: hogyan tudott a gyilkos egy tökéletesen zárt szobából eltűnni? És a kérdések egyre szaporodnak: miért akarták meggyilkolni a híres tudós lányát? Ki lehetett a merénylő: Miért hallgat mélységesen a támadásról az életben maradt áldozat? Az olvasó izgalmát a páratlanul leleményes szerző egyre csak fokozza, míg végre az ifjú és rendkívüli ügyes rendőrriporter meg nem oldja a rejtélyek rejtélyét...

Georges Simenon - Maigret ​és a lusta betörő
Az ​éjszakai őrjárat ismeretlen férfi holttestére bukkan a Bois de Boulogne-ban. Maigret felügyelő régi ügyfelét, Cuendet betörőt ismeri fel benne. A betörőt a párizsi alvilágban "szolid" embernek ismerték. Nem voltak bűntársai, mindig egyedül dolgozott, így szó sem lehet személyes bosszúról vagy leszámolásról. A párizsi rendőrséget egy fegyveres rablótámadás ügye foglalkoztatja, Maigret azonban nem mond le arról, hogy megfejtse Cuendet életének és halálának titkát. Maigret felügyelő reális, sokoldalúan ábrázolt és pszichológiailag kitűnően motivált alakja világszerte népszerűvé vált. A kitűnő francia író hallatlanul izgalmas új regényével méltán tarthat számot az igényes olvasó érdeklődésére és rokonszenvére.

Erle Stanley Gardner - A ​szerencsés lányok esete
- ​De maga ugye bevallotta, Mr. Mason, hogy hamis nyilatkozatot adott a rendőrségnek? - Valóban bevallottam. - És ez nem bűntett? - Nem. Az ember annyiszor hazudhat a rendőrségnek vagy bárki másnak, ahányszor akar. Ha azért hazudik, hogy fedezzen egy gyilkost, akkor valóban bűnt követ el. Ha eskü alatt hazudik, akkor hamis tanúvallomást tesz. De ebben az esetben, uraim, a hazugság a gyilkos lépre csalását szolgálta. - De nem vállalt ezzel kockázatot? - Uraim, én mindig kockázatot vállalok. Én így szoktam játszani. Szeretem a kockázatot.

Joe Alex - Magam ​vagyok a pokol!
Az ​író legújabb krimije egy repülőgép fedélzetén játszódik: a gép Johannesburgból tart London felé. Éjszaka van, az elcsigázott utasok mély álomba merültek. Ám hirtelen lesújt egy tőr, és a Joe Alex tőszomszédságában alvó gyémántkereskedő nem ébred fel soha többé. Joe Alex briliáns okfejtéssel sorra bebizonyítja útitársairól, miért lehetetlen, hogy ők követték volna el a gyilkosságot. Egyre szorul a hurok a gyilkos nyaka körül, és mire a gép Nairobiban leszáll, Joe Alex már kiderítette az igazságot.

Erle Stanley Gardner - A ​fuldokló kacsa esete
Két ​szőke nő és legalább három barna, egy közel húsz éve lezajlott gyilkossági ügy, két vadonatúj gyilkosság, no és végül, de nem utoljára, a fuldokló kacsa - vajon elég ez Perry Masonnek, a híres védőügyvédnek egy újabb "eset"-re? A kaliforniai milliomoslánynak és a gyilkosságért felakasztott férfi fiának szerelmét és házasságát fenyegető akadályok rábírhatják-e Masont, hogy szakmai hírnevét és személyes biztonságát kockáztatva beavatkozzék egy több mint kétes ügybe? Ne csüggedj, Olvasó: a legendás hírű ügyvéd (bájos titkárnője, Della Street, és a gólyalábú detektív, Paul Drake társaságában) ezúttal is méltó marad hírnevéhez - és még a kacsa életét is sikerül megmentenie!

Erle Stanley Gardner - A ​rettegő örökösök esete
Sejtelme ​sem volt róla, hogy került kábítószer a bőröndjébe. Azt sem értette, hogy azon nyomban ott termett egy fotós, hogy lekapja a sajtó számára, amint döbbenten bámul a nyomozóra. Nem fogta fel, mi történik vele, ám abban nem volt kétsége, kihez kell fordulnia. Perry Mason valóban nem késlekedik. Megjelenik a rendőrségen, azonnal kitűzeti a tárgyalást és szabadlábra helyezteti Virginiát. Így van ez a szerző vagy hetven bűnügyi regényében és tévéfilmjében. Perry mason elkápráztatja a közönséget meglepő ötleteivel, tévedhetetlen logikájával. Ezúttal is kibogozza a bonyolult szálakat, melyek a kábítószeres ügytől a dúsgazdag asszony autóbalesetéhez vezetnek.

Szerb Antal - A ​Pendragon legenda
Egy ​fiatal magyar tudós XVII. századi misztikusok után kutat a British Museum könyvtárában. Earl of Gwynedd, a Pendragon család feje meghívja várába, és Mrs. Eileen St. Claire, egy csodálatos fiatal nő, titokzatos gyűrűt küld az Earlnek az ifjú tudóssal. Így kezdődik Szerb Antal egyedülállóan izgalmas, nagyszerű szatirikus detektívregénye, amely a legendákkal teli, varázsos walesi tájra viszi el az olvasót, ahol a képzelet szülte kísértetvilág a kor valóságos kísérteteivel ütközik össze egy hatalmas örökségért folyó izgalmas hajsza keretében. A Pendragon legenda Szerb Antal sokoldalú tehetségének sajátos kifejezője. A homo ludens, a játékos ember, aki kirándul saját szférájából a tudománytól legtávolabbra eső könnyű, szórakoztató irodalom műfajába, és megtölti azt szellemének fényével, bebizonyítja, hogy fantasztikus és bűnügyi regényt is tud írni, sőt jobbat, mint ennek a műfajnak az iparosai. Mert ő közben magas színvonalú irodalmat is közöl, és bírálja, kinevetteti azt a sznob angol úri társaságot, mely oly nagyon fogékony a misztikumra. S ezzel tulajdonképpen ezeknek a műfajoknak a paródiáját adja.

Mark Hebden - Pel ​és a kopó
A ​rendőri munkát korszerűsíteni kell, határoznak Pel felügyelő főnökei Párizsban. Több számítógépre, több szociológusra van szükség, és legfőképpen több csapatmunkára. Párizsban bizonyára, gondolja Pel, de neki, a tősgyökeres burgundinak az a véleménye, hogy az ő területén elég csapat van már – igaz, ezek bűnözőkből állnak. A város két bandafőnöke benne volt a két legfrissebb, még felderítetlen erőszakos cselekményben (egyikük mint áldozat); és talán ide tartozik a harmadik rejtélyes eset is, a Jégszekrény éjszakai támadássorozata. Ráadásul Rensselaer, a környék leggazdagabb üzletembere eltűnik. Hamarosan megérkezik ugyan a váltságdíjat követelő levél, csakhogy ennek feladója a rendőrség nem éppen olajozott csapatmunkája következtében kereket old. És felmerül a gyanú, hogy nem is emberrablásról van szó, hanem gyilkosságról. Rensselaer felesége, lánya és veje csöppet sem izgatja magát a családfő eltűnése miatt. És azok sem, akik Rensselaernek dolgoztak az átalakított régi apátságban, ahol az üzletember passzióból lovakat és egy falka kopót tartott: a vadász és a felesége, valamint a vadászinas és a süketnéma algériai mindenes. Az egyetlen, akin a nyugtalanság jelei mutatkoznak, Archer, Rensselaer kedvenc kopója … Miközben Pel felügyelő fényt derít a szövevényes ügyre, eldőlni látszik egy másik fontos kérdés is: sikerül-e Evariste Clovis Désiré Pelnek, a magánembernek – no nem a dohányzásról leszokni, hanem – meghódítani Madame Faivre-Perret-t?

Georges Simenon - Maigret ​szórakozik
Kötetünk ​két Maigret-történetet tartalmaz. Maigret szórakozik Maigret ezúttal a meleg, de kedélyes nyári Párizsban tölti szabadságát. Alig egy-két nap múlva azonban egy újsághír dúlja fel nyugalmát: egy divatos orvos feleségét holtan találták a szekrényben. Maigret-ben nyomban felébred a kopóösztön, lelke a kötelességszerű pihenés és élvezetes munka közt hányódik, míg végül az élvezetet választja: titokban magánnyomozásba kezd. Vajon sikerül-e megőriznie inkognitóját? Maigret-t meglopják Egy zsebtolvanak az a látszólag képtelen ötlete támad, hogy épp a jól ismert Maigret felügyelő zsebéből vegye ki a pénzt és az igazolványokat az autóbuszon. Az ügyetlen tolvaj azonban hamarosan maga jelentkezik, és elvezeti Maigret-t egy különös, szövevényes bohém világba, de legelőször egy ajtóhoz, amely egy szép, fiatal nő zöld legyekkel borított hullájára nyílik...

Georges Simenon - Maigret ​Vichyben
Maigret, ​még pizsamában, karosszékben ült az ablaknál, az első pipáját szívta, s lassan kortyolgatta a kávéját. Egyszer csak felkiáltott. Madame Maigret kék virágos köntösében, kezében fogkefével kirohant a fürdőszobából. - Mi történt? - Ide nézz... Az újságban az első, Vichynek szentelt oldalon egy fénykép: a >hölgy orgonalilában<. Fiatalabb kori fényképe lehetett, ajka körül kényszeredett mosoly, a fotográfus kedvéért. - Mi történt vele? - Meggyilkolták... - Ma éjjel? - Ha ma éjszaka történt volna, az újság nem hozhatná már reggel... Előző éjszaka történhetett... - De hiszen láttuk a kioszkban... - Kilenc óra felé igen... Azután hazament... Annyi ideje volt még, hogy levegye a sálját, kalapját, belépjen a szalonba, a folyosón balra... A sors gondoskodik arról, hogy Maigret felügyelő ne unatkozzék túlságosan kényszervakációja idején. Ha már korsó sörök és házi szilvapálinka helyett gyógyvizet kell kortyolgatnia, amilyen forrón csak bírja, legalább zseniális szimatát, sejtéseit, logikáját nem hagyják parlagon heverni. A fürdőhely állóvizét olyan bűntény kavarja fel, amelynek kibogozásában Maigret nélkül aligha jutnának előbbre...

Lawrence Block - A ​betörő, aki parókát viselt
Bernie ​Rhodenbarr barátságos fickó, megbízható szomszéd, aki mindig köszön, és elfogadhatóan pókerezik. Választott szakmája viszont sokak szemében nem igazán népszerű. Bernie betörő, aki modern Robin Hood módjára könnyedén szabadítja meg értékeitől New York tehetősebb lakóit. (A szegényektől, állítja Bernie, ugyanis nem lehet mit ellopni.) Bernie azonban nem tökéletes. Néha követ el hibákat. Most például azt, hogy egy ismeretlen megbízásából betör egy tehetős férfi lakásába. Aztán azt, hogy akkor is ott van, amikor a rendőrök rátörik az ajtót. Végül azt, hogy nem veszik észre a hálószobában a frissen megölt férfi holttesttét. Mivel minden afelé mutat, hogy ő a gyilkos, Bernie az egyetlen épeszű megoldást választja: elfut. Abból nem lehet nagy baj. Így veszik kezdetét Bernie Rhodenbarr első kalandja, amelyben meg kell találnia az igazi gyilkost, fel kell kutatnia egy titokzatos kék dobozt, el kell igazodnia korrupt rendőrök és cselszövő nők között, arról nem is beszélve, hogy a parókája minduntalan le akar csúszni a fejéről.

Georges Simenon - Maigret ​pipája
Simenon ​három bűnügyi történetét adjuk közre ebben a kötetben. A kötet címadó regényében, a MAIGRET PIPÁJÁ-ban egy szemfüles, bár holdkórosnak látsz fiatalember vakmerően ellopja Maigret pipáját, mégpedig a mesterdetektív orra elől. Maigret pipája nyomába ered, s így jut egy már-már végzetessé váló titok nyitjára. A MAIGRET AZ ESKÜDTSZÉKEN Maigret rendhagyó "magánnyomozásának" kicsit véres és nagyon izgalmas története. A MAIGRET MEGHARAGSZIK szokatlanul fényűző környezetbe, gyönyörű villákba és szívfájdító teniszpályákra vezeti el az olvasót és Maigret-t egy meglehetősen aljas bűntett szövevényes labirintusán és, amelynek végpontján a félelmetes és impozáns nagymama áll.

Agatha Christie - Mrs. ​McGinty meghalt
Hercule ​Poirot elégedetten tart hazafelé. A Vieille Grand'mere-ben a vacsora ismét kiváló volt. Otthon pedig kedves ismerős várja: Spence főfelügyelő. Sajnos egy nagyon unalmas gyilkossági ügyben kéri a segítségét. Egy nyomorult öregasszonyt csaptak agyon pár fontért, megvan a gyilkos is, sőt már el is ítélték. Az albérlő, James Bentley tette. Azaz Spence főfelügyelő szerint mégsem. Poirot kíváncsiságát sikerül felkeltenie: nincs ugyanis semmi bizonyítéka, csak a pszichológia. Bentley nem olyan, amilyenek a gyilkosok szoktak lenni. Poirot útra kel tehát, és leköltözik Broadhinny falujába, ahol Summerhayesék házában kap szállást és ellátást. A hatalmas, huzatos szobák és a förtelmes étel sokat segít neki, hogy igyekezzen minél gyorsabban megoldani a rejtélyt. Segíti ebben Mrs. Ariadne Oliver, a népszerű krimiszerző is. Kiderül, hogy halála napján Mrs. McGinty papírt és tintát vásárolt, hogy levelet írjon egy bulvárlapnak. Amikor pedig Poirot élete is veszélybe kerül, már biztos benne, hogy jó nyomon jár. A regény - más kiadónál, más fordításban - _Mrs. McGinty halott_ címen jelent meg.

Mika Waltari - Megmondják ​a csillagok
A ​Helsinki Csillagvizsgáló parkjában öreg csavargó holttestére bukkannak egy szürke hajnalon. Egy huligánbanda tette el az öreget láb alól. A rendőrség hivatása magaslatán áll - huszonnégy órán belül rács mögé kerül a tettes. A Helsinki Csillagvizsgáló parkjában öreg csavargó holttestére bukkannak egy szürke hajnalon? Egy huligánbanda tette el az öreget láb alól? A rendőrség hivatása magaslatán áll? A tettes kerül rács mögé huszonnégyórán belül? Palmu felügyelőnek más a véleménye. S mihelyt rács mögött a "tettes" - kezdődhet az igazi nyomozás. Mind nyilvánvalóbb: a gyilkost nem a hosszú hajú ifjak közt kell keresni. Ki és miért ölte meg az öregembert? Egyszerű a dolog - megmondják a csillagok! De a csillagok szavát csupán Palmu felügyelő érti, s elég nehéz dolga van, míg megérteti főnökével, a derék rendőrbíróval is, aki szíve mélyén csak azért szurkol, hogy füstbe ne menjen a rendőrdalárda koppenhágai hangversenykörútja. Gyilkolnak-e tehát a filatelisták? Mi a rejtélyes lábnyomok titka? Ki ütötte meg az augusztusi sorsjáték főnyereményét? Mindenre fényt derít végül az asztrológia és Palmu felügyelő bravúros nyomozása.

Erle Stanley Gardner - A ​molyrágta nerc esete
"Elvették ​a fegyverét, aztán mentek vagy tizenöt kilométert kifelé a városból. Ő még mindig a kocsi alján feküdt, amikor a pisztolyát a fejéhez szorították - és kész. Közvetlen közelről... Senki nem tudja, hol lőtték le. Feltehetően a száguldó autóban. Aztán kidobták. Még azzal sem bajlódtak, hogy megálljanak egy pillanatra, csak kinyitották az ajtót és kihajították, hogy koppant az aszfalton, mint valami csomag, és minden koppanásnál vérfolt maradt az úton. Az autó továbbment."