Mortal ​Mischief

Agatha Christie - Une ​Mémoire d'éléphant
Les ​Ravenscroft : un couple très uni, une excellente situation sociale… qui finit pourtant par se suicider. À voir, décide Hercule Poirot, qui flaire une sombre histoire.

Agatha Christie - A ​Hét Számlap rejtélye
Nagy-Britanniában ​1929-ben, Magyarországon viszont csak 1995-ben jelent meg először a G. K. Chesterton fő művének tartott, Az ember, aki Csütörtök volt című regény hatásait tükröző regény, A Hét Számlap rejtélye. Melynek helyszíne Chimneys, Lord Caterham vidéki kastélya, ahol fiatalokból álló vidám társaság vendégeskedik. Egyikük sem éppen korán kelő, ám akad közöttük egy, Gerald Wade, aki minden képzeletet felülmúlóan sokáig alszik. Olyannyira, hogy mire leér reggelizni, szinte már ebédre terítenek. Ez persze nem csak a háziasszonyt, hanem a többieket is bosszantja, ezért – legalábbis szerintük – remek tréfát eszelnek ki, néhány hangosabbnál hangosabb ébresztőóra közreműködésével. Csakhogy a fiatalember másnap nem hogy a megszokottnál korábban, de egyáltalán nem érkezik le a reggelihez. Mi több, később sem. Majd megjelenik az inas, aki szörnyű hírrel szolgál az érdeklődőknek: „… a szerencsétlen fiatalember örökre elaludt.” Majd kicsivel később az akkori társaság újabb tagja leheli ki lelkét. Már az első haláleset is kétségeket ébresztett egyes emberekben, ám ez a második komoly lavinát indít el – minden szinten. Főleg, mert mindkét esetben szóba kerül a Hét Számlap, ám senki nem tudja biztosan, mi is az pontosan. Csak annyiban lehetünk biztosak, hogy valami rejtély van a dologban. És persze nincs olyan rejtély, amit Lady Eileen Brent ne akarna felderíteni. Főleg, ha érintett az ügyben. Miss Marple és Hercule Poirot helyett vele, és a két „tökfilkóval” kell beérnünk. A rend hivatalos őreit pedig Battle főfelügyelő képviseli. Persze nincs könnyű helyzetben, de ehhez valószínűleg már hozzászokott. Vagy ha nem, hát most alkalma nyílik rá. Miss Brent ugyanis olyan, de olyan dolgokat művel…

Agatha Christie - Cipruskoporsó
Nagynénje ​hosszan tartó, súlyos betegségét követő halála után Elinor Carlisle hatalmas vagyont örököl. Ám lehet, hogy mindezt már nem tudja élvezni, ugyanis gyilkosság vádjával áll a bíróság előtt. Ő az egyetlen gyanúsított, mivel féltékenységéből adódóan kizárólag neki lehetett oka a fiatal és szép Mary Gerrard, Laura néni felolvasónőjének a megölésére. A vádat csak súlyosbítja, hogy nagynénje – közvetlenül a halála előtt – módosítani akarta a végrendeletét Mary javára. Az indíték egyértelmű, minden Elinor ellen szól – de akad valaki, aki váltig hisz Elinor ártatlanságában: Peter Lord, Laura néni kezelőorvosa. A doktor, hogy megmentse Elinort a már biztosnak látszó ítélettől, nem kisebb szakértőt bíz meg a védelem oldalán, mint a nagy Hercule Poirot-t.

Agatha Christie - Az ​ABC-gyilkosságok
A ​gyilkosság általában egyszerű bűncselekmény. Ám ha egy mániákus sorozatgyilkos az elkövető, máris minden bonyolultabbá válik... Hercule Poirot, a legendás nyomozó levelet kap, melyben ABC, a titokzatos gyilkos kihívás elé állítja. Minden, amit ígér, valóra válik: Andoverben meghal Mrs. Alice Ascher; Bexhillben Betty Barnard; Churstonban Sir Carmichael Clarke. A hajsza egyre nyomasztóbb, és Poirot talán hibát követ el...

Agatha Christie - Gyöngyöző ​cián
Rosemary ​Barton szép, fiatal, gazdag, boldog - miért lenne öngyilkos? De ha nem öngyilkos lett, akkor legközelebbi családtagjai és barátai közül tett ciánt a pezsgőjébe valaki. De ki akarhatta volna a halálát? George Barton, a férje el sem tudja képzelni, megrendezi hát egy évvel felesége halála után ugyanott, ugyanazokkal a vendégekkel a vacsorát, hátha kiderül valami. Ki is derül: újabb haláleset történik. Biztos hát, hogy Rosemary sem önkezével vetett véget az életének. Gyanúsítottakban szokás szerint nincs hiány. Agatha Christie ismét zseniális bűntényt alkotott - minden nyom ott van a szemünk előtt, csak nem vesszük észre...

Agatha Christie - A ​harmadik lány
Ebben ​a regényében a krimi nagyasszonya neki igencsak szokatlan terepre téved: a hatvanas évek Londonjába, hippik és művészek közé. Híres nyomozója, Hercule Poirot és regényíró hasonmása, Ariadné Olivér is meglehetősen idegenül mozognak ebben a környezetben. Mert például mi vagy ki a harmadik lány? Erre Mrs. Olivér tudja a választ: "Harmadik lányt keresünk kényelmes második emeleti lakásba, saját szoba, központi fűtés, Earl's Court" - olvassa fel a hirdetést. Ilyen "harmadik lány" jelenik meg Poirot reggelije közben, hogy a segítségét kérje, mert lehetséges, hogy gyilkosságot követett el. De Norma Restarick nem fejti ki részletesebben, mire gondol, hanem elrohan, hiszen a kis belga "túl öreg, senki sem mondta, hogy ilyen öreg". Poirot-t tehát a hiúsága is nyomozásra sarkallja. De ha még az sem biztos, hogy gyilkosság történt, akkor honnan kezdjen neki? Szerencsére a mosdatlan művészek és a bársonymellényes, hosszú hajú világfik ugyanolyanok, mint régen a keménykalapos urak. Ariadné Olivér hathatós segítségével végül fényt derít a bűntettre, és Norma is bocsánatot kér: "Nagyon udvariatlan megjegyzés volt. És nem is volt igaz..." A regényt új fordításban jelentetjük meg.

Agatha Christie - Az ​ijedt szemű lány
Hercule ​Poirot éppen unatkozik, amikor levelet kap Franciaországból. A Dél-Amerikában meggazdagodott milliomos, Paul Renauld kéri azonnali segítségét, mert életveszélyben van. Poirot Hastings kapitány társaságában nyomban át is kel a Csatornán, azonban késve érkezik. Renauld-ot előző éjjel meggyilkolták. Míg a francia rendőrség és Poirot különböző módszerekkel nyomozni kezd, Hastings kapitány egy szép színésznőnek udvarol, akit a vonaton ismert meg, s aki váratlanul felbukkan a gyilkosság színhelyén...

Agatha Christie - Órák
"Az ​eset olyannyira bonyolult, hogy egészen egyszerűnek kell lennie" - jelentette ki Hercule Poirot. De vajon annyira egyszerű-e? Halott férfira bukkannak a vak asszony szalonjában, s a holttestet senki sem tudja azonosítani. És ott van a négy furcsa óra, mindegyik azonos időre beállítva - 4 óra 13 percre. Ki vitte ezeket oda? Mit jelentenek?

Sophie Hannah - A ​másik fele él
Korábbi ​regényeihez hasonlóan Sophie Hannah most is csavaros kezdéssel indít - Aidan Seed bevallja barátnőjének, Ruth-nak, hogy megölt egy Mary Trelease nevű nőt, de kiderül, hogy az ,,áldozat" él, festőművész és a legtávolabbról sem ,,nyugszik békében". A történéseket nagyrészt Ruth egyes szám első személyű elbeszéléseiből ismerjük meg. A lány első pillantásra bosszantó jelenség. Így érez Charlie Zailer is, aki már nem a nyomozó osztályon dolgozik, hanem egyenruhás rendőrként teljesít szolgálatot. Őt keresi fel Ruth, hogy segítsen neki megnyugtatni a barátját, Aidant. Miért nem vallja be Ruth, hogy kő ment a cipőjébe és azért biceg, mit keres Charlie korábbi botrányáról szóló újságkivágás a rendőrségen felejtett kabátja zsebében, miért szalad el, ahelyett, hogy alávetné magát a rendes kihallgatásnak? Ráadásul Ruth egy közpark szélén lakik Spillingben, egy kapusházban, melyet körben zárt láncú kamerák őriznek, és miért leskelődik be az ablakán egy magánnyomozó? Ruth jelenleg Aidan, az elhivatott, tehetséges képkeretező műhelyében dolgozik segédként. Itt kapott munkát, mert korábbi munkahelyén egy galériában az egyik művész rátámadt, miután Ruth meg akarta venni a festményét, de a nő vörös festékkel lespriccelte. Később kiderül, hogy az erőszakos festőnő Mary Trelease, Aidan Seed állítólagos áldozata. A szövevényes történet folytatódik, a különböző szereplők újra és újra elmondják az eseményeket, minden elmondás során egyre több részlet világosodik meg az olvasó számára, ezért az olvasó soha nem lehet benne bizonyos, hogy ez az igazi, végleges változat. Valami gyanús dolog folyik, miközben Simon Waterhouse-t, aki immár Charlie Zailer nyomozó vőlegénye, gyilkossággal vádolják. A történet - ahogy az angol krimi 21. századi Agatha Christie-jének eddigi regényeinél megszokhattuk - Spillingben és környékén játszódik. Ezúttal a nők bántalmazása, valamint a gazdag magániskolák álságos világa áll a regény középpontjában. A borítóhoz modern, Mogigliani-szerű portrékat, illetve díszes képkereteket lehet használni

Agatha Christie - Das ​Schicksal in Person
Eines ​der schrecklichsten Worte, die es gibt: Liebe! Miss Marple wird von einem kürzlich verstorbenen Freund testamentarisch aufgefordert, ein mysteriöses Verbrechen aufzuklären. Um die entsprechenden Hinweise zu erhalten, soll sie eine Reise zu den schönsten Parks von England machen. Doch aus der harmlosen Vergnügungsfahrt wird ein Katz und Mausspiel mit einem gerissenen Mörder. Und nicht nur das Verbrechen liegt lange zurück, auch die damit verbundene tragische Liebesgeschichte sollte eigentlich niemand erfahren...

Michael Ridpath - Szabad ​a vásár
Ritka ​esemény a könyvszakmában, hogy a világ vezető kiadói versengjenek egy fiatal szerző első regényéért. A harminchárom éves Michael Ridpath esetében pontosan ez történt. A Szabad a vásár 1995-ben jelent meg Angliában, és mindjárt huszonhat ország kiadói vásárolták meg, négy film- és tévétársaság jelentette be igényét a megfilmesítésre. A könyv sok vonzó erényt egyesít, ez lehet az oka kiugró sikerének: izgalmas krimi, lebilincselő történet eleven, színes figurákkal, és egy olyan világba vezeti be az olvasót, amelyről sokat olvas és hall, de amely egy kicsit mégis rejtelmes a kívülálló szemében − kivált a világnak ezen a táján. A tőzsde, a kötvénykereskedelem, a befektetési alapok világa ez, ahol milliókat lehet nyerni és veszteni úgy, hogy még csak föl sem kell állni a telefon mellől. Michael Ridpath belülről ismeri ezt a világot: Nyolc éve dolgozik ebben a szakmában. Hőse Paul Murray, a bronzérmes olimpikon, miután középtávfutóként felhagyott a versenyzéssel, minden energiájával beleveti magát új munkájába: kötvényeket ad és vesz egy olyan cégnél, amelynek az a dolga, hogy minél gyümölcsözőbben forgassa a befektetők pénzét. Paul életét teljesen kitölti munkája − mindaddig, amíg az a munkatársa, aki egy bankügylet kapcsán valamilyen gyanús körülményre bukkant, váratlanul bele nem fullad a Temzébe. A kötvényeket eladó amerikai cég egyik alkalmazottjának is tudomására jutott, hogy a szóban forgó ügylet körül valami nincs rendben. Hogy, hogy nem, ő sincs már az élők sorában. A dologról csak egyvalaki tud még. Paul Murraynak rá kell döbbennie: ő ez a harmadik személy… „A részvénypiaci alkuszok képernyőjén naponta lejátszódó komputerizált erőszak éppoly kézzelfogható ebben a regényben, mintha fizikailag menne végbe.” The Times „Az üzletkötőparkett atmoszférája olyannyira viharos és izgalmas, hogy még a cselekmény megértéséhez szükséges háttérinformáció is lebilincselő.” Bookseller „Egy harminckét éves bankár, Michael Ridpath idestova több mint egymillió fontot keresett első regényével, a Szabad a vásár című tőzsdei krimivel.” Daily Telegraph

Agatha Christie - Das ​krumme Haus
Nur ​ein Mitglied der Familie kann der Täter sein. Jeder hatte einen Grund, den alten Familientyrannen Leonides ins Jenseits zu befördern. Aber als Motiv für einen Mord reicht eigentlich keiner dieser Gründe aus. Aber es bleibt nicht bei einem Todesfall. Panik und Ratlosigkeit breiten sich aus - bis Charles ein kleines Notizbuch findet. Plötzlich dämmert ihm eine scheckliche Erkenntnis...

Jonathan Kellerman - Obsession
Tanya ​Bigelow was a solemn little girl when Dr. Alex Delaware successfully treated her obsessive-compulsive symptoms. Now, at nineteen, she still seems older than her years–but her problems go beyond hyper-maturity. Patty Bigelow, Tanya’s aunt and adoptive mother, has made a deathbed confession of murder and urged the young woman to seek Delaware’s help. The doctor recalls Patty as a selfless E.R. nurse struggling to raise a child on her own–a woman seemingly incapable of the “terrible thing” she has admitted. But for Tanya’s peace of mind, Delaware agrees to investigate, and he enlists LAPD detective Milo Sturgis in the search for the phantom victim of a crime that may never have occurred. Armed with only the vaguest details, psychologist and cop follow a trail twisting from L.A.’s sleaziest low-rent districts to its overblown mansions, retracing Patty and Tanya’s nomadic and increasingly puzzling life to the doorsteps of a sullen heroin addict; a randy real-estate broker; and a brilliant, enigmatic physics student. Suddenly a very real murder tears open a terrifying tunnel into the past, where secrets–and bodies–are buried. As the tension mounts, Delaware and Sturgis uncover a tangled history of desperation, vengeance, and death–a legacy of evil that refuses to die. Dramatic, action-packed, and filled with the psychological detail that only Jonathan Kellerman can provide, Obsession is a whodunit, a whydunit–and something unique: a did-it-even-happen? This is Kellerman at his heart-racing best

Agatha Christie - Die ​Tote in der Bibliothek
In ​Colonel Bantrys Bibliothek liegt eine Leiche. Eine höchst unpassende Leiche: jung, im rückenfreien Abendkleid, mit unnatürlich blonden Haaren und rotlackierten Fingernägeln. Natürlich wird es Getuschel geben, und der sensible Colonel Bantry wird unter den unausgesprochenen Anschuldigungen zu leiden haben. Keine Frage, dass Miss Marple - eine alte Freundin seiner Frau - aufdecken muss, was das wirklich Unpassende an dieser Leiche ist und welcher Art die Verbindung des jungen Mädchens zu dem Filmproduzenten Basil Blake und dem reichen Invaliden Conway Jefferson war.

Agatha Christie - Morphium
Elinor ​Carlisle ist angeklagt, die junge Mary Gerrard mit Morphium umgebracht zu haben. Doch sie leugnet sowohl den Mord, als auch den Diebstahl des aus Schwester Hopkins' Tasche verschwundenen Morphiums. Niemand glaubt ihr, denn das große Vermögen, das Elinors Tante vielleicht auch an Mary hätte vererben können, und die Eifersucht wegen Elinors Verlobtem Roddy, wären Grund genug für einen Mord. Doch Dr. Lord ist sich sicher, dass noch andere Motive eine Rolle spielen, und er beauftragt Poirot mit der Untersuchung des Falles. Doch was immer Poirot herausfindet, alles deutet auf Elinors Schuld hin.

Agatha Christie - Le ​crime de l'Orient-Express
"Le ​train est aussi dangereux que le paquebot " dit Hercule Poirot... Le lendemain, dans un wagon de l'Orient-Express bloqué par les neiges yougoslaves, on découvre le cadavre d'un Américain lardé de douze coups de couteau. L'assassin n'a pu venir de l'extérieur : voici donc un huis clos, le plus fameux, peut-être, de toute la littérature policière, où, pour mener son enquête, le petit détective belge a le choix entre une princesse russe, une Américaine fantasque, le secrétaire de la victime, un couple de Hongrois distingués, l'inévitable colonel de retour des Indes, les domestiques de ce beau monde et le contrôleur du wagon. Un meurtre incompréhensible, à moins qu'on ne puisse établir que tous ces voyageurs sont moins étrangers les uns aux autres qu'ils ne veulent bien le prétendre...

Agatha Christie - Das ​Böse unter der Sonne
Eigentlich ​wollte sich Hercule Poirot auf der kleinen Ferieninsel vor Devon in Ruhe erholen. Aber die Atmosphäre unter den Gästen des Hotels ist von Eifersüchteleien und Spannungen vergiftet. Als die berühmte Schauspielerin Arlena Stuart grausam erwürgt in einer Bucht gefunden wird, stehen fast alle Gäste unter Verdacht. Auch ihre junge Stieftochter Linda, die mit einem Wachspüppchen spielt, in das sie Nadeln sticht. War tatsächlich dunkle Magie schuld an Arlenas Tod? Hercule Poirot ahnt, dass etwas ganz anderes die Ursache ist...

Agatha Christie - Miss ​Marple Omnibus 1.
Four ​of Agatha Christie’s twelve, celebrated Miss Marple novels in a single volume, bound in the stylish livery of the new series. The Body in the Library It’s seven in the morning, and the body of a young woman is found in the Bantry’s library. And what’s the connection with another dead girl, found in a deserted quarry? Miss Marple is invited to investigate the mystery before tongues start to wag… and another innocent victim is murdered in cold blood. The Moving Finger The quiet inhabitants of Lymstock are unsettled by a sudden outbreak of hate-mail. But when one of the recipients commits suicide, only Miss Marple questions the coroner’s verdict. Is this the work of a poison pen…or a poisoner? A Murder is Announced An advertisement in the Chipping Cleghorn Gazette announces the time and place of a forthcoming murder. Many think it’s a hoax – but the owner of the house named as the murder site is less than impressed. Especially when half the village turn up at the allotted time and then the lights go out… and the screaming starts. 4.50 from Paddington As two trains run together, side by side, Mrs McGillicuddy watches a murder. Then the other train draws away. With no other witnesses, and not even a body, who will take her story seriously. The she remembers her old friend Miss Marple…

Joanne Harris - Gentlemen ​and Players
The ​place is St Oswald's, an old and long-established boys' grammar school in the north of England. A new year has just begun, and for the staff and boys of the school, a wind of unwelcome change is blowing. Suits, paperwork and Information Technology rule the world and Roy Straitley, Latin master, eccentric, and veteran of St Oswald's, is finally - reluctantly - contemplating retirement. But beneath the little rivalries, petty disputes and everyday crises of the school, a darker undercurrent stirs. And a bitter grudge, hidden and carefully nurtured for thirteen years, is about to erupt. Who is Mole, the mysterious insider, whose cruel practical jokes are gradually escalating towards violence - and perhaps, murder? And how can an old and half-forgotten scandal become the stone that brings down a giant?

Agatha Christie - Der ​ballspielende Hund
Jeder ​ihrer Verwandten könnte Emily Arundells Geld hervorragend gebrauchen, daher käme ein Unfall sehr gelegen. Als Emily tatsächlich einen Sturz auf der Treppe erleidet, halten alle den herumliegenden Ball des Terriers für die Ursache. Nur Emily selbst ist misstrauisch: Sie schreibt vom Krankenbett einen Brief an Hercule Poirot. Als dieser bei ihm eintrifft, ist sie jedoch bereits tot. Poirot fühlt sich auch über das Grab hinaus verpflichtet, dem Misstrauen seiner Auftraggeberin nachzugehen. Einer von Agatha Christies brillantesten Fällen, in dem nicht nur mit Indizien und Motiven, sondern auch mit der Psychologie der Verdächtigen jongliert wird, wie mit dem schicksalsträchtigen Ball des Terriers.