Ajax-loader

kollekció: Francia nyelvű könyvek

“Nem is jó rágondolni, hogy számozás nélkül mi lenne például Franciaországban a néhai Lajosokkal?!”
(Rejtő Jenő)


Stephenie Meyer - L'appel ​du sang
Ce ​nouveau roman raconte l'histoire de Bree Tanner, une vampire de 15 ans transformée par Victoria (l’une des ennemies des Cullen, la famille d’Edward) en même temps qu'une vingtaine d'autres adolescents, pour former une armée de vampires qui combattrait les Cullen. Le roman se focalisera sur les trois mois qui se déroulent entre sa transformation en vampire et le combat final à la fin d'Hésitation à l'issue duquel elle meurt, tuée par les Volturi. Nouveau-née torturée par sa transformation et la soif de sang qu'elle ne contrôle pas, elle est l'alter-ego de Bella et lui renvoie l'image de ce qu'elle serait si elle allait jusqu'au bout de sa décision de se transformer pour rester toute sa vie avec Edward.

Prosper Mérimée - Carmen ​(francia)
_"José, ​répondit-elle, tu me demandes l'impossible. Je ne t'aime plus; toi, tu m'aimes encore, et c'est pour cela que tu veux me tuer. Je pourrais bien encore te faire quelque mensonge; mais je ne veux pas m'en donner la peine. Tout est fini entre nous. Comme mon rom, tu as le droit de tuer ta romi; mais Carmen sera toujours libre._ Calli _elle est née,_ calli _elle mourra."_ Chapitre 3.

Katherine Pancol - La ​valse lente des tortues
"Ce ​livre est une bourrasque de vie... Un baiser brûlant du seul qu’on ne doit pas embrasser… Deux bras qui enlacent ou qui tuent… Un homme inquiétant, mais si charmant… Une femme qui tremble et espère ardemment... Un homme qui ment si savamment… Une femme qui croit mener la danse, mais passe son tour…"

Romain Gary - La ​promesse de l’aube
- ​Tu seras un héros, tu seras général, Gabriele D’Annunzio, Ambassadeur de France – tous ces voyous ne savent pas qui tu es! Je crois que jamais un fils n’a haï sa mère autant que moi, à ce moment-là. Mais, alors que j’essayais de lui expliquer dans un murmure rageur qu’elle me compromettait irrémédiablement aux yeux de l’Armée de l’Air, et que je faisais un nouvel effort pour la pousser derrière le taxi, son visage prit une expression désemparée, ses lèvres se mirent à trembler, et j’entendis une fois de plus la formule intolérable, devenue depuis longtemps classique dans nos rapports. -Alors, tu as honte de ta vieille mére?

Philip Plisson - Paysages ​de Bretagne
Dans ​les embruns ou sous le soleil, 100 magnifiques vues des côtes de Bretagne, pour conserver le souvenir d'une promenade en bord de mer.

Roland Barthes - Fragments ​d'un discours amoureux
S'abîmer ​Absence Adorable Affirmation Altération Angoisse Annulation Ascèse Atopos Attente Cacher Casés Catastrophe Circonscrire Coeur Comblement Compassion Comprendre Conduite Connivence Contacts Contingences Corps Déclaration Dédicace Démons Dépendance Dépense Déréalité Drame Ecorché Ecrire Errance Etreinte Exil Fâcheux Fading Fautes Fête Fou Gêne Gradiva Habit Identification Image Inconnaissable Induction Informateur Insupportable Issues Jalousie Je-t-aime Langueur Lettre Loquèle Magie Monstrueux Mutisme Nuages Nuit ... Lire la suite Objets Obscène Pleurer Potin Pourquoi Ravissement Regretté Rencontre Retentissement Réveil Scène Seul Signes Souvenir Suicide Tel Tendresse Union Vérité Vouloir-saisir.

Elizabeth Gilbert - Mange, ​prie, aime
A ​trente et un ans, Elizabeth Gilbert possède tout ce dont une Américaine ambitieuse peut rêver : un mari dévoué, une belle maison, une carrière prometteuse. Elle devrait nager dans le bonheur, pourtant elle est rongée par l'angoisse, le doute, l'insatisfaction... S'ensuivent un divorce, une dépression et une liaison désastreuse qui la laissent exsangue et encore plus désemparée. Elle décide de tout plaquer pour partir seule à travers le monde. À elle de se construire la vie qu'elle s'est choisie ! En Italie, elle goûte aux délices de la dolce vita et prend les "douze kilos les plus heureux de sa vie", en Inde, ashram et rigueur ascétique l'aident à discipliner son esprit (lever à 4 heures du matin, méditation et nettoyage des sols !) et en Indonésie, elle cherche à réconcilier son corps et son âme pour trouver l'équilibre qu'on appelle le bonheur... Elizabeth Gilbert nous invite à un voyage vers l'inconnu joyeux et émouvant, libéré des mascarades et faux-semblants. À travers une mosaïque d'émotions et d'expériences culturelles, elle a su conquérir le cœur de millions de lectrices qui ont aimé pleurer et rire avec elle. Et qui rêvent de changer de vie, elles aussi...

J. R. R. Tolkien - Bilbo ​le Hobbit
Bilbo ​Sacquet, paisible et respectable petit hobbit aux pieds laineux, a invité le magicien Gandalf boire le thé, accompagné de treize nains barbus. Cette invitation se révèle être une folle imprudence. Prologue de la trilogie du«Seigneur des anneaux».

Jean de La Fontaine - Fables ​(francia)
Édition ​présentée et commentée par Marie-Madeleine Fragonard, professeur à l’université de Paris III. Pour instruire les hommes, il fait parler le loup et l’agneau, le renard et la cigogne, le meunier, son fils et l’âne, mais aussi les arbres et les plantes, et les dieux de la mythologie. Sous le camouflage de sa distraction, de sa paresse et de sa naïveté, La Fontaine reste le maître absolu, le magicien de la langue française et l’homme le plus sage et le plus léger qui fut jamais. De tous les genres, il a cultivé le plus modeste, presque oublié depuis Ésope, pour y faire entrer et chanter sur tous les tons l’infinie diversité de son inimitable fantaisie. Et la fable devient épopée, allégorie, discours philosophique, confidence mélancolique, conte gaulois ou moral, pour composer les cent actes d’une incomparable comédie universelle.

Raymond Queneau - Exercices ​de style
Le ​narrateur rencontre, dans un autobus, un jeune homme au long cou, coiffe d'un chapeau orné d'une tresse au lieu de ruban. Le jeune homme échange quelques mots assez vifs avec un autre voyageur, puis va s'asseoir à une place devenue libre. Un peu plus tard, le narrateur rencontre le même jeune homme en grande conversation avec un ami qui lui conseille de faire remonter le bouton supérieur de son pardessus. Cette brève histoire est racontée quatre-vingt-dix-neuf fois, de quatre-vingt-dix-neuf manières différentes. Mise en images, portée sur la scène des cabarets, elle a connu une fortune extraordinaire. _Exercices de style_ est un des livres les plus populaires de Queneau.

Jim Morrison - La ​nuit américaine
Dans ​cette édition bilingue des poemes d'un des plus grands chanteurs de rock de ce siecle, on avance comme sur un terrain mouvant. L'univers du chanteur des Doors se défait au fur et á mesure de la lecture. Ses themes circulent entre les quatre éléments. Bien sur, il y a un peu de violence, mais c'est l'onirisme qui domine tout. Traduit de l'américain par Patricia Devaux

David Safier - Sors ​de ce corps, William!
Afin ​de réparer ses erreurs et reconquérir l'homme de sa vie, Rosa décide d'avoir recours aux services de Prospero, un magicien soi-disant capable de faire voyager les gens dans le passé. Et voilà comment la jeune femme se réveille dans la peau du génial William Shakespeare ! Lequel, "oh dear", n'apprécie pas vraiment cette cohabitation forcée… Loufoque, rythmée et profondément humaine, la nouvelle comédie de David Safier offre un grand moment de divertissement.

Robert Bréchon - Le ​surréalisme
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.

Hans Christian Andersen - Ib ​and Little Christine
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.

Jean Echenoz - Les ​grandes blondes
Vous ​travaillez pour la télévision. Comme vous souhaitez produire une série sur les grandes filles blondes au cinéma, mais aussi dans la vie, vous pensez faire appel à Gloire Abgrall qui est un cas particulier de grande blonde. On l'a vue traverser, dans les journaux, les pages Arts et spectacles puis les pages Faits divers du côté des colonnes Justice, il y a quelques années. Ce serait bien, pensez-vous, de lui consacrer une émission. Certes. Malheureusement, Gloire est un peu difficile à joindre.

Somlyó György - Mesék ​a mese ellen / Contrefables
Ezek ​a versek megerősíthetnek abban a meggyőződésünkben, hogy a kortárs költészet világra hoz egy világról, rólunk szóló objektív realitást. A preszokratikus folyam feltámadása? Talán a költészet efelé tart. És Somlyófontos szerepet játszik ebben.

Pierre Grimbert - Six ​héritiers
Cent ​dix-huit ans avant ce jour, Nol l’étrange visita tous les rois du monde connu. Hommes et femmes, parmi les plus sages, l’accompagnèrent alors pour un voyage mystérieux, commencé sur l’île Ji. Peu en revinrent, et Nol n’était pas du nombre. Les survivants emportèrent leur secret dans la tombe… Depuis cette date, leurs descendants se réunissent régulièrement pour célébrer cet événement fatal. A part eux, plus personne ne s’intéresse à cette histoire… sauf ceux qui ont commandité les assassinats de tous les Héritiers des sages. Pour les survivants, un seul espoir : percer à leur tour le secret de Ji…

Mihalovics Árpád - Politikai ​és diplomáciai nyelvhasználat / Langage politique et diplomatique
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.

Tegyey Gabriella - Introduction ​aux études littéraires
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.

Csernusné Ortutay Katalin - Langue ​et pouvoir en France
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.

Le Guide du Routard - Portugal
Sur ​la collection Seule collection de guides touristiques remise à jour chaque année. Un contenu subjectif, décontracté mais sans complaisance. Des faits et des bons plans précis, à la recherche du meilleur rapport qualité prix. Le Guide du Routard, guide pratique par excellence, nous emmène en France comme au bout du monde, fidèle aux valeurs qui lui sont chères : liberté, indépendance, curiosité, tolérance et respect d'autrui. Le Guide du Routard, c'est une équipe de plus de 100 enquêteurs fouineurs qui, chaque année, parcourent le monde et la France, sélectionnent les meilleures informations pour réussir votre voyage.

Stendhal - Le ​Rouge et le Noir
En ​1827, dans les Alpes, Antoine Bertet a été guillotiné pour avoir assassiné Mme Michoud de la Tour, qu'il aimait... Ce fait divers - qu'il modifiera peu - va être pour Stendhal (1782-1842) le point de déart de _Le Rouge et le Noir chronique du XIXe s._, son chef-d'oeuvre, est l'un de plus grand romans de son siècle, par sa rigueur d'écriture, la limpidité de son style et l'exactitude psychologique de ses héros, doulblée d'une description sociale aussi lucide qu'acide. Selon Émile Zola, "personne n'a possédé à un degré pareil la mécanique de l'âme".

Patrick Modiano - La ​Petite Bijou
C'est ​peut-être cela l'enfer : "Hanter les couloirs du métro pour l'éternité avec un manteau jaune." Mais en châtiment de quelle faute ? Cette femme en jaune que la narratrice croise un jour au métro Châtelet et en qui elle reconnaît sa mère, de quoi est-elle coupable ? D'avoir menti ? On la croyait morte au Maroc et elle vivrait à Paris ? D'avoir abandonné sa fille, celle qu'on appelait la Petite Bijou, au temps où elle rêvait de faire carrière dans le spectacle ? Seuls les noms propres permettraient peut-être de retracer le passé, de savoir qui était vraiment cette femme énigmatique : Suzanne Cardères, selon l'état civil ou la comtesse Sonia O'Dauyé du temps de ses rêves de grandeur, ou La Boche après la guerre quand elle dut s'enfuir au Maroc pour ne pas être tondue ou encore Trompe-la-Mort alors qu'elle survit misérablement dans un coin de la banlieue parisienne ? Le dernier Modiano est un roman policier mélancolique sans coupables où il n'y a que des victimes, personnages en déréliction comme cette Petite Bijou qui ne parvient pas à se remettre d'une enfance sans père, sans même l'amour d'une mère, de toutes ces blessures que la vie quotidienne ne fait que raviver. Et qui n'a pour toute consolation que la musique des mots, le nom d'un café dans le Paris des années cinquante, un poème à la radio dans une langue inconnue, le nom mystérieux d'hommes et de femmes qui s'inventent une identité pour mieux oublier leur vie sans attrait. La musique de Modiano, ce style si singulier, n'aura jamais été plus poignante que dans cette étrange balade sur les traces d'une enfance ravagée. - Yves Bellec

Guillaume Musso - La ​fille de papier
«Trempée ​jusqu'aux os et totalement nue, elle est apparue sur ma terrasse au beau milieu d'une nuit d'orage. - D'où sortez-vous ? - Je suis tombée. - Tombée d'où ? - Tombée de votre livre. Tombée de votre histoire, quoi !» Tom Boyd, un écrivain célèbre en panne d'inspiration, voit surgir dans sa vie l'héroïne de ses romans. Elle est jolie, elle est désespérée, elle va mourir s'il s'arrête d'écrire. Impossible ? Et pourtant... Ensemble, Tom et Billie vont vivre une aventure extraordinaire où la réalité et la fiction s'entremêlent et se bousculent dans un jeu séduisant et mortel... Une comédie vive et piquante. Un suspense romantique et fantastique. Quand la vie ne tient plus qu'à un livre !

Ismeretlen szerző - Pâtisseries, ​tartes et gâteaux
La ​pâtisserie de votre boulanger-pâtissier vous fait rêver ? Réalisez-la enfin chez vous ! Des recettes raffinées pour mettre du bonheur sur votre table : tarte tropézienne, tarte au citron meringuée, charlotte aux fraises, tarte Tatin, cheesecake, Saint-Honoré, Forêt noire, moka au café Des gâteaux pour les grandes tablées familiales mais aussi de succulents petits desserts individuels : éclairs au chocolat, millefeuilles, religieuses Pour chacune de ces gourmandises sont indiqués le niveau de difficulté, le coût, les temps de préparation, de repos et de cuisson, ainsi que les ustensiles utilisés, tout cela dans le but de vous faciliter la vie, et de faire de ces recettes un jeu d'enfant Autant de plaisirs gourmands dont vous connaîtrez les secrets de fabrication !

Covers_128178
Magyar-francia ​kéziszótár Ismeretlen szerző
5

Ismeretlen szerző - Magyar-francia ​kéziszótár
Középiskolások, ​nyelvszakos hallgatók, tanárok, fordítók számára - új, a felhasználó igényei szerint készült általános köznyelvi szótár, kétnyelvű munkacsoport szerkesztésében - kék címszavakkal - közel 45 000 címszó, több mint 100 000 ekvivalens, 50 000 példa és fordítás - könnyen áttekinthető felépítés; az élő, mindennapi beszédet tükröző példaanyag, a tudomány és a technika területeiről (informatika, telekommunikáció, ökológia) származó, a sajtóban leggyakrabban előforduló szavak - politikai, gazdasági és kereskedelmi szókincs; magyar és francia nyelvű kiegészítő információk - tudásszint: haladó nyelvtanulóknak a közép és felsőfokú tanulmányokhoz, emelt szintű érettségihez, felvételihez és felsőfokú nyelvvizsgához (A2, B1, B2, C1) - 2008 Magyar Termék Nagydíj®

Pálfy Miklós - Francia-magyar, ​magyar-francia tanulószótár
A ​szótár főbb jellegzetességei: - a nyelvtanulók, érettségire és nyelvvizsgára készülők igényei szerint kialakított felépítés, - egy kötetben két szótár, - célzottan a nyelvtanulók számára összeállított szókincs, - több mint 25 000 címszó irányonként, - a francia címszavak kiejtésének ábrázolása fonetikus átírással, - a tanulószótárakra jellemző információs ablakok, nyelvtani és országismereti tudnivalók, - tematikus rajzok a vizuális tanuláshoz, rajzos országtérkép statisztikai információkkal, - egyértelmű és könnyen áttekinthető felépítés, - kék színű címszavak és kék színű ekvivalensek a jobb elkülönülés és a könnyebb keresés érdekében.

François Mauriac - Le ​Nœud de vipères
Vieil ​avare qui veut se venger des siens en les déshéritant, Louis se justifie dans une sorte de confession qu’il destine à sa femme : elle le précède dans la mort. Dépossédé de sa haine et détaché de ses biens, cet anticlérical sera touché par la lumière _in articulo mortis_. Chronique d’une famille bordelaise entre l’affaire Dreyfus et le krach de Wall Street, _Le Nœud de vipères_ offre les coups de théâtre, les surprises d’un vrai roman. La satire et la poésie y coexistent miraculeusement. C’est le chef-d’œuvre de Mauriac, et l’un des grands romans du siècle.

Jean-Jacques Rousseau - Du ​contrat social
JEAN-JACQUES ​ROUSSEAU : DU CONTRAT SOCIAL. Rousseau commence à s'intéresser aux questions politiques en 1743. La version définitive "Du contrat social" (1761), est imprimée à Amsterdam en Avril de la même année. Livre premier: " Je veux chercher si dans l'ordre civil il peut y avoir quelque règle d'administration légitime et sûre, en prenant les hommes tels qu'ils sont, et les lois telles qu'elles peuvent être. Je tâcherai d'allier toujours dans cette recherche ce que le droit permet avec ce que l'intérêt prescrit, afin que la justice et l'utilité ne se trouvent point divisées. J'entre en matière sans prouver l'importance de mon sujet. On me demandera si je suis prince ou législateur pour écrire sur la Politique? Je réponds que non, et que c'est pour cela que j'écris sur la Politique. Si j'étais prince ou législateur, je ne perdrais pas mon temps à dire ce qu'il faut faire; je le ferais, ou je me tairais. Né citoyen d'un Etat libre, et membre du souverain, quelque faible influence que puisse avoir ma voix dans les affaires publiques, le droit d'y voter suffit pour m'imposer le devoir de m'en instruire. Heureux, toutes les fois que je médite sur les gouvernements, de trouver toujours dans mes recherches de nouvelles raisons d'aimer celui de mon pays! " Dans cet exorde, Rousseau pose succinctement le problème qu'il se propose de résoudre dans le "Contrat social": quels sont les principes universels d'une autorité politique conforme à la justice (légitime) et stable (certaine)? Toutefois, afin de répondre à cette question de droit, il s'agit de connaître les "hommes tels qu'ils sont" (état de fait), c'est-à-dire mus par leurs intérêts individuels. En effet, si le contrat social, condition d'une autorité politique légitime, contrariait les intérêts individuels, jamais les hommes n'accepteraient de le contracter. Et, c'est parce qu'il existe un avantage général ou une utilité commune que les hommes décident de mettre fin à l'état de guerre (qui est né de la déchéance de l'arcadie originelle) et de s'associer. Le but du "Contrat social" est donc bipolaire: d'une part, définir les motifs qui ont conduit les hommes à renoncer à leur indépendance naturelle (question de fait); et, d'autre part, analyser les fondements d'une autorité juste et légitime (question de droit): "Je tâcherai d'allier toujours, dans cette recherche, ce que le droit permet avec ce que l'intérêt prescrit, afin que la justice et l'utilité ne se trouvent point divisées".

Pólya Zoltán - Odakinn ​és idebenn / Outside and inside / Dehors et dedans / Dort draussen und hier drinnen
"Alaposan ​körülnézett odakinn, a köztereken, valamint idebenn, a házak hűvös csendjében. Amit talált, az még az őslakosokat is meghökkenti. Városképe attól különös, hogy nála a valóság szolgálja a fotográfiát. Valamennyi felvétel fotográfiai lelemény. Ugyanis miközben minden, amit látunk, kétségbevonhatatlanul valódi, helyhez kötött, így még sohasem láttuk."

Jean Giraudoux - La ​Guerre de Troie n'aura pas lieu
«La ​guerre de Troie n'aura pas lieu», dit Andromaque quand le rideau s'ouvre sur la terrasse du palais de Priam. Pâris n'aime plus Hélène et Hélène a perdu le goût de Pâris, mais Troie ne rendra pas la captive car pour tous les hommes de la ville «il n'y a plus que le pas d'Hélène, la coudée d'Hélène, la portée du regard ou de la voix d'Hélène », et les augures eux-mêmes refusent de la laisser partir. Hector, pour Troie, et Ulysse, pour la Grèce, tentent à tout prix de sauver la paix. Mais la guerre est l'affaire de la Fatalité et non de la volonté des hommes. La guerre de Troie aura lieu. Pièce en deux actes, La guerre de Troie n'aura pas lieu a été représentée pour la première fois le 22 novembre 1935 au Théâtre de l'Athénée, sous la direction de Louis Jouvet. Son succès fut éclatant et immédiat et ne s'est jamais démenti depuis.

Ismeretlen szerző - Dictionnaire ​Hachette Encyclopédique de Poche
_Le ​dictionnaire de poche le plus complet._ _L'essentiel de la langue_ • 40 000 mots de langue définis (différents sens, exemples, locutions), • l'indication des difficultés (pluriel, prononciation, niveaux de langue), • les variantes orthographiques. _L'essentiel de la culture_ • 10 000 noms propres, • la vie culturelle : les écrivains, les artistes, les savants, • l'histoire : les régimes, les personnalités, • la géographie : les pays, les régions, les villes. _En annexe_ • des tableaux de conjugaison, • l'accord du participe passé, • les préfixes et les suffixes, • les symboles mathématiques, les éléments chimiques, • les unités physiques, • les pays, les langues et les monnaies.

Kollekciók