Ajax-loader

'olasz nyelvű' címkével ellátott könyvek a rukkolán

 


Giovanni Boccaccio - Andreuccio ​da Perugia (Easy Readers)
Andreuccio ​è un giovane mercante di cavalli. Un bei giorno va a Napoli per comprare cavalli con una borsa piena di soldi. La sua ricchezza fa però gola a molti e la ingenuità di Andreuccio viene messa a dura prova. Andreuccio va incontro a guai di ogni genere: fa conoscenza di una sorella mai vista, perde tutti i suoi abiti, finisce nella tomba di un arcivescovo e altro ancora: dalle disavventure riesce tuttavia a salvarsi portandosi via il bottino migliore.

Alessandro Manzoni - I ​promessi sposi
"I ​promessi sposi" sono una continua parabola della vita e della morte, di questo nostro breve passaggio terreno, una parabola vista quasi sempre dal basso, a ricordare una volta ancora che l'eccezione, l'eccezionalità, in quanto tali sono rarissime e 'romanzesche', mentre l'eroismo del vivere quotidiano va cercato in tutt'altra direzione e in tutt'altri modi. Come subito notava acutamente Pietro Giordani, bisogna diffidare dell' "apparir semplice" di Manzoni: nel suo grande romanzo c'è tutta l'urgenza di un messaggio che da allora rimane vivo e tragico e presente, nell'incomparabile finezza analitica dei protagonisti e delle loro passioni, in una raggiunta serenità che ben si avverte faticosa e precaria anche se a tratti pienissima, nella coscienza di un'amara e misteriosa condizione umana. Un libro straordinario, la cui misura cresce con il passare del tempo: tutta la storia dell'uomo torna ad aprirsi dinanzi a noi, non appena parte il solenne 'largo' dell'attacco: "Quel ramo del lago di Como...".

Ismeretlen szerző - Short ​Stories in Italian / Racconti in Italiano
This ​new volume of nine short stories offers students of Italian at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary literature in the original, with the aid of parallel translations.The selection covers a rich variety of themes and styles, and includes stories by established literary figures such as Italo Calvino and Primo Levi as well as the new generation of writers. Aspects of Sicilian and Italian life are explored by Leonardo Sciascia and Goffredo Parise, Dacia Maraini tackles the controversial subject of abortion and Antonio Tabucchi looks at the nature of reality. Complete with notes, the stories make excellent reading in either language.

Giuseppe Tomasi di Lampedusa - Il ​gattopardo
Don ​Fabrizio, principe di Salina, all'arrivo dei Garibaldini, sente inevitaile il declino e la rovina della sua classe. Approva il matrimonio del nipote Tancredi, senza più risorse economiche, con la figlia, che porta con sé una ricca dote, di Calogero Sedara, un astuto borghese. Don Fabrizio rifiuta però il seggio al Senato che gli viene offerto, ormai disincantato e pessimista sulla possibile sopravvivenza di una civiltà in decadenza e propone al suo posto proprio il borghese Calogero Sedara.

Havas Lívia - Magyar-olasz ​/ olasz-magyar útiszótár
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.

Antal Lajos - Per ​favore!
Ez ​a nyelvkönyv azok számára készült, akik olaszországi utazásra készülve némi időt és fáradságot szánnak arra, hogy kívánságaikat és szükségleteiket majdan olaszul fejezzék ki, és meg is értsék a kapott válaszok lényegét. Ezért mindvégig párbeszédközpontú: a legegyszerűbb beszédminták segítségével, beszéltetve törekszik arra, hogy az önmagában, tanári támogatás nélkül tanuló felnőtt vagy fiatal elsajátítsa a z elfogadható olasz kiejtést, a gyakorlati szókincs és nyelvtan legszükségesebb elemeit. Telességet, magas szintű ismereteket senki se várjon: a könyv éppen annyit kíván nyújtani, amennyi benne van.

Ismeretlen szerző - L'italiano? ​Si, grazie - Volume 2.
The ​second of a series of 3 volumes for students at different learning levels. For building Italian vocabulary and structure. Illustrated plates on topics like In the Country, In Town, etc., introduce vocabulary then utilised in amusing games like Puzzles, Fill-in-the-blanks, Wordsearch, Picture Puzzles and many more. More than 1000 vocabulary words, 15 themes and 60 illustrated games in each volume. An alphabetised vocabulary list and solutions to the game quizzes enhance and facilitate effective language review.

Covers_446699
L'italiano? ​Si, grazie Ismeretlen szerző
1

Ismeretlen szerző - L'italiano? ​Si, grazie
"Italiano? ​Si, grazie" si affianca alle riviste a fumetti della ELI e ne segue fedelmente l'intento didattico: quello di insegnare le lingue strainere in maniera piacevole e divertente. Preparato da una équipe di esperti nella didattica linguistica, questo volume agile ed efficace non é da intendersi come un corso di italiano, ma come un sussidio da utilizzare in modo particolare nell'insegnamento del lessico.

Italo Svevo - La ​coscienza di Zeno
Zeno ​Cosini è un ricco borghese della Trieste a cavallo della prima guerra mondiale. Vive di rendita, non ha qualità, è sostanzialmente un inetto, non riesce a sottrarsi al vizio del fumo né riesce a vivere un ruolo positivo nei confronti di chi gli sta intorno: il padre, la donna amata, la moglie, l’amante. E’ simbolo della crisi dell’uomo che si muove in una società governata da regole certe nella quale, però, si sente inadeguato; è un corpo estraneo rispetto al mondo che lo circonda.

Dan Brown - Angeli ​e demoni
Marchiati ​a fuoco, prima di essere barbaramente uccisi ed esposti come monito per le strade di Roma. Questa è la sorte che toccava agli Illuminati, l'antica setta di scienziati perseguitata in secoli oscuri dalla Chiesa cattolica. Un rituale crudele, ben conosciuto da Robert Langdon, lo studioso di iconologia del "Codice da Vinci". Ma quando la storia si ripresenta, il fascino si trasforma in raccapriccio. Svegliato in piena notte e trasportato dagli Stati Uniti in Svizzera, Langdon è costretto a esaminare, nei laboratori del CERN di Ginevra, un cadavere orrendamente mutilato. Sul petto della vittima, impresso a fuoco, il terribile segno degli Illuminati: lo scienziato ucciso ha difeso fino all'ultimo il segreto di un'arma sperimentale rubata dagli assassini.

Nyerges Julianna - Olasz ​nyelvi tesztek
Az ​Olasz nyelvi tesztek című könyv egy 1000 kérdéses feladatgyűjtemény, amely 20 fejezetből áll, a fejezetek egyenként 50 kérdést tartalmaznak. Az egyes fejezetek felépítése azonos. A névelők gyakorlásától indulva, a névmások, igavonzatok taglalásán keresztül, a kötőmód és az igeidő egyeztetés bonyolult kérdéséig jutunk el. A könyv legfőbb jellemzője ez a fokozatos felépítés, valamint az, hogy egy-egy nyelvtani kérdést több szempontból vizsgál, lehetőséget adva ezzel a tudás elmélyítésére. A könyv elsősorban közép- és felsőfokú, írásbeli nyelvvizsgára készülő tanulók számára íródott, de hasznos segítség lehet mindazoknak, akik nyelvtani ismereteiket szeretnék ellenőrizni, vagy egyszerűen csak gyakorolni. A feladatok ú.n. feleletválasztós tesztek. Négy lehetséges megoldás közül kell a helyeset kiválasztani. Egy-egy feladat megoldásánál olykor több szabályt is figyelembe kell venni, mivel a gyakorlás nem korlátozódik mindig csupán egy nyelvtani kérdésre. A tesztgyűjtemény végén megtalálható a feladatok megoldása, gondolván azokra a tanulókra is, akik tanári segítség nélkül kívánnak felkészülni a nyelvvizsgára.

Csiffáry Tamás - Olasz-magyar ​kéziszótár
Az ​élet számos területén - a szakirodalom, az üzleti élet és a nemzetközi kommunikáció elengedhetetlen eszköze az olasz nyelv. Egyre többször találkozunk a munkánk során is azzal, hogy egy olasz szó magyar megfelelője nem jut az eszünkbe. Kiadónk szerkesztésében megjelenő olasz szótár segítséget nyújt a nyelvtanulóknak, nyelvtanároknak, fordítóknak és mindazoknak, akik munkájuk során használják az olaszt. Szótárunk több mint 15000 címszót tartalmaz. Komoly segítséget jelentenek a nyelvtani táblázatok és a regiszteres rendszer, mely jelentősen megkönnyíti a szótár használatát. Csiffáry Tamás főiskolai tanár a nagymúltú Kőrösi Sándor (1910-ből) és Kastner Jenő (1930-ból) klasszikus szótárának szókészletéből állította össze e kiadványt. A nyelvtani rész 2002-es helyesírás alapján készült.

Csiffáry Tamás - Magyar-olasz ​kéziszótár
Az ​élet számos területén - a szakirodalom, az üzleti élet és a nemzetközi kommunikáció elengedhetetlen eszköze az olasz nyelv. Egyre többször találkozunk a munkánk során is azzal, hogy egy olasz szó magyar megfelelője nem jut az eszünkbe. Kiadónk szerkesztésében megjelenő olasz szótár segítséget nyújt a nyelvtanulóknak, nyelvtanároknak, fordítóknak és mindazoknak, akik munkájuk során használják az olaszt. Szótárunk több mint 15000 címszót tartalmaz. Komoly segítséget jelentenek a nyelvtani táblázatok és a regiszteres rendszer, mely jelentősen megkönnyíti a szótár használatát. Csiffáry Tamás főiskolai tanár a nagymúltú Kőrösi Sándor (1910-ből) és Kastner Jenő (1930-ból) klasszikus szótárának szókészletéből állította össze e kiadványt. A nyelvtani rész 2002-es helyesírás alapján készült.

Pier Paolo Pasolini - Egy ​halott énekei / Ciants di un muàrt / Canti di un morto
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.

Carlo Emilio Gadda - La ​cognizione del dolore / A fájdalom tudata
A ​sorozat legújabb kötete egy világszerte kevéssé ismert, XX. századi klasszikust szólaltat meg magyarul. Az olasz Joyce-ként emlegetett Gadda főképp sokféle rétegből merítő, gazdag és eredeti nyelvezete miatt közvetíthető nehezen. Ám ha nyelvteremtő erejéből a fordítás során sok egyéni és tájnyelvi íz óhatatlanul elvész is, sajátos, zaklatottan ironikus hangja, történelmi és kulturális utalásainak színes áradata maradéktalanul visszaadható. Az 1893-tól 1973-ig élt mérnök és filozófus szerző szívesen vezeti bűnügyi szálakon regényeit, ám krimiíróként is az enciklopédiaírás szüntelen vágya kísérti.

William Davies - Szabó Erzsébet Mária - Magyar-olasz ​társalgás
Az ​"Olasz társalgás", amelynek alapja az angol nyelvű változat, kétféle olvasóközönségnek készült. Hasznos egyrészt azoknak a diákoknak, akik az olasz nyelv elsajátításának elején tartanak és a mindennapi élet leggyakoribb kifejezéseit, fordulatait akarják megtanulni. A haladó szintű nyelvtanulók számára az jelent nagy segítséget, hogy az egyes témakörökkel kapcsolatos legismertebb szókincs is egy helyen található. Ez gyorsítja az ismétlést, a nyelvvizsgára való felkészülést. Ajánljuk továbbá a könyvet azoknak is, akik turistaként vagy munka miatt utaznak Itáliába: vigyék magukkal segítségként, "útitársként", hiszen az olasz emberek is nagyon hálásak, ha egy idegen az anyanyelvükön szól hozzájuk. A turistáknak készült "Kiejtési útmutató" a magyar kiejtés és írás alapján adja meg az olasz betűk, betűcsoportok (közelítő) kiejtését. Kívánjuk, hogy minél többen forgassák haszonnal.

F. Újhegyi Mária - Tímár Judit - Olasz ​nyelvkönyv II.
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.

Herczeg Gyula - Magyar-olasz ​szótár
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.

Herwig Krenn - Wilfried Zeuch - Aktív ​tesztek - 2000x egyperces teszt - olasz nyelvtan
Aktív ​tesztek Mindenkinek, aki a nyelvtudását frissíteni, elmélyíteni, bővíteni akarja! 2000 x Egyperces teszt olasz nyelvtan Villámfeladatok buszon, vonaton, otthon Az olasz nyelvtan legfontosabb szabályainak és kivételeinek gyakorlása.

Ismeretlen szerző - Ötnyelvű ​menedzserszótár / Manager dizionario di cinque lingue / Wörterbuch für Manager in fünf Sprachen / Manager dictionary in five languages / Dictionnaire de manager en cinque langues
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.

Katerin Katerinov - Maria Clotilde Boriosi Katerinov - La ​lingua italiana per stranieri
Katerin ​Katerinov – Maria Clotilde Boriosi Katerinov: La lingua italiana per stranieri con le 3000 parole piú usate nell'italiano d'oggi (regole essenziali, esercizi ed esempi d'autore) Corso elementare ed intermedio (le 2000 parole piú usate)

Király Rudolf - Tanuljunk ​könnyen gyorsan olaszul!
Olasz ​nyelvkönyv magántanulók és tanfolyamok számára.

Móritz György - Olasz ​társalgás
A ​kötet elsősorban - de nem kizárólag - az Olaszországba utazó magyar turisták számára készült. Ez a tény nagymértékben meghatározza a könyv tartalmát és a témák feldolgozásának módját. Célunk az, hogy valóban gyakorlati segítséget adjunk annak, aki az olasz nyelvet nem beszéli, de olaszországi útja folyamán elkerülhetetlenül olyan helyzetekbe kerül, hogy csak olaszul tudja magát megértetni. Ezért ebben a "nyelvi kalauzban" a mindennapi élet beszédhelyzeteiben használatos legfontosabb mondatokat dolgozták fel. A nyelvi anyag a legegyszerűbb formában van feldolgozva, hogy a teljesen a kezdő is használni tudja.

Herczeg Gyula - Kotzián Tamás - Képes ​olasz nyelvkönyv gyermekeknek 1.
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.

Francesco De Sanctis - Storia ​della letteratura italiana
La ​Storia della letteratura italiana è senza ombra di dubbio il capolavoro di Francesco De Sanctis, il più illustre critico letterario italiano dell'Ottocento. Quest'opera infatti rappresenta una sintesi perfetta di tutta la produzione letteraria italiana dalla sua nascita fino all'Ottocento.

Sz%c3%a1z_vers_szerb_antal
Száz ​vers Ismeretlen szerző
14

Ismeretlen szerző - Száz ​vers
Cseppben ​a tenger - Száz versben a költészet. Nosztalgiák és sorsok hullámoznak, éjszakák és bánatok pillanatai válnak maradandóvá, hatalmak és látomások ragadnak magukkal a kötet lapjain. Magányosok és szeretők, istenek és halandók adnak itt randevút egymásnak; angol és francia, görög és latin, német és olasz költők, versek találkoznak egymással és a magyar fordítóikkal, fordításukkal – és remélhetőleg a versek az olvasókkal, a kötet összeállítója, Szerb Antal jóvoltából.

Antal Lajos - Koltai Gézáné - Olasz ​nyelvtan a középiskolák számára
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.

Simon Gyula - Olasz ​nyelvkönyv IV.
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.

Kotzián Tamás - Tímár Judit - Olasz ​nyelvkönyv I.
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.

Babits_mihaly__ford__erato2
Erato Ismeretlen szerző
elérhető
1

Ismeretlen szerző - Erato
Az ​Erato a bécsi Hellas Verlagnál jelent meg 1921-ben, 500 számozott példányban és terjesztése csak előzetes feliratkozás alapján történt. A könyvbarátok számára készült kiadást az akkoriban nagyon népszerű Bayros metszeteivel díszítették, és bibliofil értékének megfelelő áron juthattak hozzá az érdeklődők. Magyarországon először 1947-ben jelenhetett meg a budapesti Officina kiadó gondozásában, kétnyelvű kiadásban. Babits meglehetősen hajszolt körülmények között készítette el az antológiát. Annak ellenére, hogy az erotikus világirodalom remekéből választott verseket, sokféle vád és támadás érte, sokszor még barátai részéről is. Tóth Árpád és Szabó Lőrinc azonban végig támogatták munkájában, és bár a fordítások mindegyikét Babits szignálta, néhányat ők készítettek el. A mai olvasó nyilván csodálkozva hall e rég elvonult viharokról. Ma főként azokra a kiváló fordításokra figyel, amelyek aligha jöttek volna létre a kötet kínálta alkalom nélkül.

Telis Marin - Sandro Magnelli - Progetto ​Italiano 1. - Quaderno degli esercizi
Nuovo ​Progetto italiano 1 e il primo di tre livelli di un moderno corso multimediale di italiano. Si rivolge a studenti adolescenti e adulti di livello elementare (A1-A2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue). CARATTERISTICHE: • equilibrio tra elementi comunicativi e grammaticali, presentati in modo induttivo e sintetizzati in schede di facile comprensione e consultazione; • attivita di prelettura e preascolto per accrescere la motivazione degli studenti; • uso di una lingua moderna attraverso situazioni e dialoghi originali e piacevoli; • attivita comunicative che motivano e facilitano l'apprendimento; • lavoro sistematico sulle 4 abilita linguistiche; • esercitazioni di autovalutazione alla fine di ogni unita per permettere allo studente, ma anche all'insegnante, di avere un ritratto sempre aggiornato dei progressi fatti; • presentazione della realta socioculturale dell'Italia attraverso l'uso di materiale autentico e brevi testi utili per la comprensione scritta; • revisione sistematica delle strutture morfosintattiche e del vocabolario; • esercitazioni che rispecchiano anche le tipologie relative alle prove d'esame delle certificazioni Celi, Cils, Plida e altri diplomi; • diretta corrispondenza e coerenza del lessico tra il Libro dello studente e il Quaderno degli esercizi; • impostazione grafica moderna, chiara, piacevole e accattivante; • facile nell'uso, adatto per studenti di varie nazionalita. Nuovo Progetto italiano 1 si compone di: Libro dello studente, articolato in 11 unitŕ + 1 introduttiva Quaderno degli esercizi, con attivita scritte, cruciverba, prove d'ascolto, test finale al termine di ogni unita e test di ricapitolazione ogni 3 unita CD-ROM interattivo (ver. 2.0), allegato al Libro dello studente, con tanto materiale supplementare per uno studio attivo e piacevole Guida per l'insegnante, con preziosi consigli e suggerimenti sull'uso del libro, le soluzioni degli esercizi e materiale fotocopiabile 1 CD audio/1 audiocassetta, con i dialoghi delle unita e i testi per la comprensione orale e la pronuncia Dieci Racconti, brevi letture graduate ispirate al Libro dello studente Attivita online, per approfondire gli argomenti trattati in ogni unita Supplementi, con la traduzione del lessico e note grammaticali.

Telis Marin - Sandro Magnelli - Nuovo ​Progetto Italiano 1.
Olasz ​nyelv kezdőknek.

Kollekciók