Ajax-loader

'lengyel' címkével ellátott könyvek a rukkolán

 


Henryk Sienkiewicz - Kereszteslovagok
A ​Kereszteslovagok még Sienkiewicz rendkívül közkedvelt történelmi regényei közül is kiemelkedik népszerűségével. Ez a nagyméretű tabló a legteljesebben tükrözi az író romantikus szemléletét. A regény lapjain az évszázados német-lengyel háborúk egyik jelentős epizódja elevenedik meg: Jagello Ulászló, a harcias, ifjú király állt a felkelt lengyel-litván hadak élére, hogy elégtételt vegyen minden kegyetlenkedésért, melyet a Német Lovagrend követett el a szláv lakosságon. A szereplőkkel együtt járjuk be a középkori lengyel-német ellentétek vad történeti tájait. A harc, mely a sok méltánytalanság, csalás, árulás következményeként hatalmas összecsapásba torkollik, életre-halálra szól. De megtalálható ebben a regényben a lovagregények minden kedvelt mozzanata: szerelem az első látásra, leányrablás, a hű szerelmes kitartó küzdelme imádottjért. Sienkiewicz a történeti források alalpján alkotta meg ezt a művet, de a Kereszteslovagok gazdag cselekménye, pompás, hús-vér alakjainak sora mégis elsősorban az írói képzelet szülötte. Mese ez a javából, de oly igézően előadva, hogy a "legmodernebb" olvasó sem szabadulhat varázsa alól, ha már egyszer belefogott az olvasásba.

Csapláros István - Jó ​barátok görbe tükörben - Magyar, lengyel anekdoták és más történetek
Immár ​évtizedek óta gyűjti Csapláros István,a varsói egyetem magyar tanszékének tudós professzora azokat a magyar és lengyel anekdotákat, amelyekben mi magyarok a lengyelekről szólunk,ők pedig rólunk beszélnek. Ezekben az évődő,csipkelődő,de olykor nagyon is tragikus történetekben párhuzamos és közös történelmünk évszázadai elevenednek meg.Láthatjuk miként osztozunk egymás örömében és bánatában.Elvonulnak előttünk közös királyaink,erényeikkel és gyengeségeikkel.Nevethetünk azokon a vicceken,amelyeket egymás nagyjairól faragtunk.Újra és újra elénk lép Bem tábornok,a maga felejthetetlen gesztusaival.Érezzük a történelmi szolidaritás nagy pillanatait,és olykor-olykor a kisszerűség nyomasztó légkörét,amelyben segíthet a humor és ronthat a rossz tréfa.Szórakoztatva tanítanak kötetünk történetei arra a köztudott igazságra,hogy nincs barátság csipkelődés nélkül. De közben az is kiderül,hogy ez a tükör nem is olyan görbe..A történelem forgószelében mind ez idáig jól-rosszul,de mindenképpen sikerül kiállnunk a barátság próbáját,és tanulhattunk egymás bajaiból.

Zbigniew Safjan - Senki ​földje
...Az ​én jelentéseim ellentétesek voltak az alapkoncepcióval. Először életemben... Nem hiszem egyébként, hogy ez érdekelné... Én tudom, milyen bonyolult a tévedés mechanizmusa. Néha egyenesen azt gyanítom, hogy a tévedés tőlünk függetlenül jön létre, mintegy rajtunk kívül születik, s vezet azokhoz a döntésekhez, melyeket azután már nem lehet visszavonni, mert túl sok fontos ember vereségét jelentené, félrevonulást, elmerülést a semmibe... N. személy szerint ragaszkodott a tévedéshez. Hát hogyan győzhettem volna meg őt? Hisz ő is rudott mindent..." Kinek volt érdeke, hogy eltegye láb alól a lengyel titkosszolgálat egyik volt emberét? Miért nem akarják a hatóságok felderíteni a gyilkosság igazi hátterét? Zbigniew Safjan a Kloss kapitány című televíziós filmsorozat egyik szerzője e regényében a második világháború küszübén álló Lengyelországban dúló hatalmi harcokba nyújt bepillantást. Egy rejtélyes körülmények között végrehajtott gyilkosság és a háttérben működő sötét erők kibogozása alkalmat teremt arra, hogy az író bemutassa a huszadik század romantikusainak, Pilsudskinak és az ezredeseknek az uralmát, mely végül a szeptemberi katasztrófába sodorta az országot.

Maciej Wojtyszko - A ​hosszú álom
2059-ben ​vagyunk. Ella és Janek édesapja egy olyan intézetben dolgozik, amelynek kutatási feladata: hogyan lehet életre kelteni az 1970-2000 között hibernált embereket. Az első egy fiatal fiú volt, akinek édesapja annak idején éppen ilyen irányú tudományos kutatással foglalkozott, és 14 éves, gyógyíthatatlan beteg fiát megfagyasztotta, hogy egy későbbi korban gyógyultan élhessen tovább. A következő, életre keltett ember Muanta diktátor, aki éppen az előtt fagyasztja be magát, hogy országában győz a forradalom. De ezt megelőzően szörnyű fegyvert készíttet és rejt el a tenger alatt, amelyet életre keltése után felhasznál. Vajon valóban sikerül-e gonosz terve, és az emberiség akaratlan bábként engedelmeskedik-e neki? Erről szól a lengyel szerző lélegzetelállítóan izgalmas kisregénye.

Bogdan Szczygieł - A ​titokzatos Niger
Varázslók, ​tabuk, fétisek, maszkok, a közoktatás helyzete, harc a malária és a bilharziasis ellen. Utazás a szomjúság földjén, a Tanezrouft sivatagban. Cementgyár, zöldellő kertek a néhány éve még napégette sztepp helyén. A tuareg kasztrendszer. Hogyan lehet egy törzsfő száját megvizsgálni? Aranyásók. A leölt elefánt eltűnése. Hauszák, buzuk, mosszik. Niamey, a főváros alapításáról szóló legendák - mindezt megismerhetjük Bogdan Szczygiel könyvéből. A szerző lengyel radiológus orvos, egyben szenvedélyes riporter. Niger fővárosában, Niameyben dolgozik, és egy mozgó orvosi csoport (OMNES) karavánjaival járja az országot. Utazásai során érdekes emberekkel ismerkedik meg. Könyvében így szóhoz jut a lengyel származású francia pilóta, a niameyi kórházban dolgozó varázsló, a Land-Rover sofőrje, geológusok, orvosok, kereskedők, nigeriek és európaiak. Találkozásai alkalmat adnak arra, hogy az országot ne csak mint átutazó szemlélje, hanem problémáiba is bepillantást nyerjen. Bogdan Szczygiel beszámolója érdekes életkép a sok nehézséggel küzdő, de rohamosan fejlődő országról, Nigerről.

Jerzy Kosinski - A ​festett madár
Valahol ​Kelet-Európában 1939 őszén, a második világháború első heteiben egy kisfiút egy távoli falu rejtekébe küldenek a szülei. A nevelőanya hamarosan meghal, a sötét hajú, kreol bőrű fiú - akit a babonás hiedelmek között élő és a náciktól meg a szovjetektől egyaránt rettegő falusi emberek zsidónak vagy cigánynak néznek - az elkövetkező négy esztendőben faluról falura kóborolva az emberi kegyetlenség számtalan formájának lesz elszenvedője vagy tanúja. Kosinki hol nyers realizmussal, hol borzongató és a borzalmakat mintegy tagadó költői szépséggel írja le az egyre sorjázó bestiális kínzásokat, s ahogy a könyv egyre szürreálisabb módon tobzódik a kegyetlenségben, azt érezzük, ez a történet mitikus jelentőségűvé nő, olyan írói látomássá, amely - a XX. század és kiváltképp a második világháború tapasztalatainak birtokában - az ember lecsupaszított énjét kutatja a történelem tomboló embertelenségében.

Varsányi István - Lengyel ​társalgási zsebkönyv
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.

Louise Walters - Levelek ​a bőröndből
Ki ​lehetett az a férfi a II. világháború viharaiban, akinek a kedvéért szerelme nemcsak a vezetéknevét, hanem keresztnevét is megváltoztatta? Roberta Pietrykowski, a 30-as éveiben járó antikvárius minden társaságból kilóg, így aztán nem jár társaságba. Egyetlen öröme, hogy munkahelyén, az Old and New Bookstore polcain sorakozó könyvek titkait lesi: régi képeslapok és levelek után kutat. Családjának féltett titka kerül elő, amikor édesapja egy bőröndöt hoz be a boltba, tele könyvekkel. A bőrönd belsejében a Mrs. D. Sinclair név olvasható, Roberta nagymamájának gyöngybetűivel írva. Ki lehet Mrs. Sinclair? Ki lehet a titokzatos Jan, ha nem Roberta nagyapja? Miért nem találja meg Roberta a nagyszülei házassági kivonatát?

Bács Gyula - Lengyelország
Ez ​a könyv a baráti Lengyelország megismeréséhez kíván segédkezet nyújtani, anélkül, hogy megfosztaná a turistát a kalandos egyéni felfedezés örömétől. A műemlékekben gazdag és nagy kiterjedésű ország látnivalóinak ismertetése ugyanis már csak a könyv terjedelme miatt sem tarthat számot a teljességre, marad tehát elég felfedeznivaló.

Janusz Meissner - Jan ​Marten kalóz regényes históriája
A ​király egy emelvényen lakomázott, az audienciateremben, jeles katolikus és hugenotta urak közt, akik eleinte sandán pislantgattak egymásra, de később a jó bor, meg az udvaroncok és a király bizalmas embereinek igyekezete megtette a magáét: felhagytak e bizalmatlan szimatolgatással, s legalább erre az egy éjszakára békét kötöttek.

Covers_263917
elérhető
1

Adam Kaska - A ​hídfő
1944 ​szeptembere. Varsó lángokban áll. Az augusztusi felkelés harcosai, bármilyen hősiesen küzdenek is a hitlerista túlerő ellen, napról napra szorongatottabb helyzetbe kerülnek. Aznap, amikor a Visztula túlsó partján, Praga elővárosban megjelennek a Vörös Hadsereg és az 1. lengyel hadsereg első egységei, magában a bal parti Varsóban a felkelők már csak négy, egymástól elszigetelt negyedben tartják magukat a Belvárosban, Zoliborzban, Mokotówban és Czerniakówban. Maguk is tudják, hogy napjaik már meg vannak számlálva, hacsak a pragai oldalról gyors és hathatós segítséget nem kapnak. Ezzel a Pragában bevonuló 1. lengyel hadsereg parancsnokai és katonái is tisztában vannak. Menetből, jóformán minden előkészítés nélkül indulnak Varsó fölmentésére. Csapatokat dobnak át a bal partra, amelyek hídfőállásokat alakítanak ki, s ezzel kezdetét veszi a több napos kegyetlen és drámai küzdelem az átkelt lengyel csapatok és a megsemmisítésükre törő német alakulatok között.

Juliusz Jerzy Herlinger - A ​tamtamdobtól az űrtáviratig
Valaha ​csak az ember szállította a híreket: gyalog, esetleg lóháton, majd hallótávolságban táborozó őrszemek adták át egymásnak hosszú sorban, s vitték országról országra. Tamtamdobok pergése, sötét füstoszlopok gomolygása, tükrök villódzása, postagalambok röpte nyújtotta meg az útját. Megannyi próbálkozás, hogy gyorsabban járjon, távolabbra hatoljon. És ma? Elforgatunk egy gombot, és máris felhangzik lakásunkban a távoli kontinensekről, messzi vidékekről érkezett hang, vagy feltűnik a kép. De hogyan győzte le a hang, majd a kép a távolságot és az időt? Miként hozta szobánkba a világot? A megismerés fejlődésének ezt az izgalmas útját mutatja be a könyv.

Dorota Masłowska - Lengyel-ruszki ​háború a fehér-piros lobogó alatt
Bivalynak ​rosszul kezdődik ez a regény: a barátnője elhagyta, a várost pedig hamis CD-kkel és csempészett cigarettával megrakott ruszki hadak fenyegetik. Az ostromlott város vezetői kérdőívekkel vizsgálják, ki melyik oldalon áll. Az események felgyorsulnak, de hősünk - köszönhetően az egyre nagyobb adagokban bevitt anyagnak - lépést tud tartani velük. Vajon meddig bírja? Ki védi meg a rendőröktől, a ruszkiktól és a költőnek készülő, talpig feketében járó, vészterhes Andzselától? Hogyan harcolhat a sötét erőkkel az, aki maga is sötét erő? Eljut a játék végéig, vagy idő előtt gyullad ki a game over felirat? Dorota Mas³owska (1983) még a wejherowói Sobieski János Gimnázium tanulójaként írta első regényét, amely hatalmas feltűnést keltett, a 2002-es év egyik legnagyobb lengyel könyvsikere lett. A közönséget főként a kommersz kultúrába belefeledkező lengyel társadalom etnográfiája, az irodalomban korábban nem ábrázolt piti gengsztervilágot megjelenítő nyelvi mimézis képesztette el. Ismeretlen tájakon járunk, sosem tudhatjuk, hogy egy lerobbant lakótelep panelházai között száguldozunk, tévévetélkedőt látunk, vagy egy számítógépes játék virtuális lényei küzdenek a szemünk előtt. De azért bizonyos irodalmi minták is felsejlenek. Witkiewicz számára metafizikai probléma a baromlétben tengődő tahó, Mrozek drámáiban a kultúrát elpusztító természeti erő, ez a regény viszont belülről ábrázolja ezt a titokzatos lényt. Egyvalamiben biztosan különbözik dicstelen elődeitől - rettenetesen be van tépve.

Jadwiga Dackiewicz - A ​Sasfiók
Kék ​szemű, fürtös szőke hajú kisfiú vágyódik a "jó papa" után, akit mások "korzikai szörnyként" emlegetnek, majd hamleti pózokban töprengő ifjú keresi a helyét a világban: osztrák vér-e - vagy netán a dicső Napóleon sokra hivatott fia? A schönbrunni aranykalitkában vergődő ifjú sas - a kettős nevelés és a kényszerű színlelés miatt - sohasem próbálhatja ki a karmait. Melodrámai helyzet, de történelmi súlya nincs. Egy pompában élő fiatal osztrák tiszt alakja mögött földereng a történelmi lényeg. A Metternich kori Európa hatalmi viszonyai, az a hideg célszerűség, ahogyan a népek tavasza előtt néhány reakciós monarchia a karmai között tartja a világot. Államérdek, hideg megfontolás, rettegés az "anarchiától" - amely maga a nép. A szomorújáték apró rezzenései mögött a korszellem és a Habsburg birodalom kórképe a legérdekesebb.

Tadeusz H. Rolski - Fehér ​sas kék mezőben
A ​hősök persze félnek. És Rolski ezredes mindjárt be is vallja: nem elegendő légi harc közben a gyors reflex, a hidegvér. A túléléshez szerencse is kell. Százával áldozták életüket a lengyel hősök hazájuk védelmében, az összeomlás után pedig Franciaország, a La Manche és Anglia fölött, viaskodva a túlerővel. Tadeusz Rolski memoárja minden mozzanatában érdekes. A bátor pilóta a háború első napjától fogva harcolt a fekete keresztes bombázókkal és vadászokkal, egészen addig a pillanatig, amikor egy angol repülőtéren be nem jelentette egy férfihang a bűvös négy szót: The war is over - A háborúnak vége. A légi harcok feszülten izgalmas leírása mellett szakértő szavakat olvasunk a brit légierő és légvédelem háborús működéséről, emellett politikai jellemzést is a lengyel emigráció katonai vezetéséről. S a könyv voltaképp útirajz is: megismerünk franciákat, arabokat, angolokat. És megismerünk egy talpig bátor férfit, akinek vadászgépe, a lengyel sas szimbólumaként, mindenütt ott repült a kék égen, ahol a Luftwaffe gyilkosaival kellett harcolnia.

Covers_311399
A ​hazudós lány Ismeretlen szerző
elérhető
2

Ismeretlen szerző - A ​hazudós lány
A ​legnépszerűbb lengyel ifjúsági írók elbeszéléseiből válogattuk ezt a kötetet. A történetekben csupa olyan kérdés kerül szóba, ami a mai lengyel tizenéveseket izgatja: barátság, szerelem, kisebb-nagyobb családi konfliktusok stb. Az elbeszélések hősei keresik helyüket a szűkebb közösségben: az osztályban, a családban, a baráti társaságban és mindenekelőtt - a felnőttek világában. Mindennapi gondjaik számunkra is nagyon ismerősek. Reméljük, a magyar fiatalok rokonszenvvel fogadják majd ezt a kötetet.

Aleksander Minkowski - Kardvirág ​és Oroszlán
Egy ​föld alatti folyosót felfedezni mindig izgalmas dolog. Hát még akkor, ha a falon rejtélyes feliratot is találnak a gyerekek a háború idejéből. Természetesen megindul a nyomozás. A cél nem kevesebb, mint egy megkeseredett. életunt embernek visszaadni a becsületét. Sok fáradságot, tapintatot, emberismeretet igényel ez a munka, és izgalmakban sincs hiány. Hőseinket nem olyan fából faragták, hogy meghátrálnának a nehézségek elől. Amint az várható, a nyomozás sikerrel zárul

Maria Kowalewska - Én ​vagyok a kicsi!
A ​kicsi negyedikes, élete vidáman telik, még egy kutyát is szerez magának, nagyszerű barátai vannak. A szülők kényeztetik, ő kapja a finomabb falatokat, hiszen ő a kicsi. Ennek a kellemes állapotnak vége szakad, amikor a bátyja eltöri a lábát. Azonnal ő lesz a család szeme fénye, a nagymama kedvence, és még a kutya is őhozzá húz jobban. Hogyan viselkedik ebben a kínos helyzetben, milyen kalandokat él át a "kicsi" - erről szól a kedves, humoros történet, melyet Vertel Beatrix rajzaival adunk közre.

Aleksander Lech Godlewski - A ​déli tengereken
Aleksander ​Lech Godłewski, lengyel Óceánia-kutató érdekes világ, a Fidzsi-szigetek, Szamoa, a Tonga-szigetek, a Hawaii-szigetek és Tahiti népeit, életüket és szokásaikat mutatja be az olvasónak. Több ízben járt Óceániában, e műve nem szokványos útleírás, inkább sok ismeretet adó, de egyúttal olvasmányos néprajzi tudósítás. Vannak, akik a nyugati országokból menekülve itt keresik, Polinézia szigetein a boldogságot. Erről is szól a szerző. Emberek - szokások Óceániában: ez a könyv zárófejezete.

Władysław Zambrzycki - A ​jámbor tévelygők szállása
E ​történetnek négy jó barát a hőse - négy szelíd öregúr. Varsóban kitört a felkelés, és ők egy kölcsönkönyvtárban vészelik át a harci eseményeket. Nappal ott vannak az események sűrűjében, esténként pedig beszélgetéssel töltik az időt, múltjuk rendkívüli kalandjait, meghökkentő históriáit elevenítik fel. A vallás, a babonák és a tudományok körüli viták fűszerezik az éjfélbe nyúló csevegéseket. Különféle furcsaságok, szellemes történetek, mulatságos epizódok, tréfálkozások követik egymást, és a varsói felkelés drámai keretében a kölcsönkönyvtár helyisége, "a jámbor tévelygők szállása", Anatole France-i derűs, kissé szkeptikus légkörrel telik meg. A szerzőnek magyarul már megjelent egy műve, A mi Boldogasszonyunk. és sikert aratott.

Bikácsy Gergely - Andrzej ​Wajda
"Úgy ​gondolkozol, mint a XIX. század romantikus költői. A lengyel film Mickiewicze lennél?" - kérdezi a kötet interjúrészletében az egyik lengyel filmkritikus Andrzed Wajdától. A kérdés a Wajda-filmeket ismerő olvasó számára meghökkető: romantikus alkotó lenne Wajda? Önvallomásokból, interjúkból, kritikákból, forgatókönyv-részletekből áll össze, mint valami színes mozaik, az egyik legismertebb lengyel rendező portréja, aki a lengyel iskola 1957-58-as fellendülésekor indult. Munkássága a divathullámtól függetlenül, az újdonságíz megszűnése után is kommentárok, értékelések tucatját váltja ki, személye akkor is előtérben áll, ha nem alkot új filmet vagy ha éppen gyengébb művet rendez. Mindez arra mutat: jelentősége több, mint műveinek összessége, filmjei. Mennyivel? Miért? Erre kívánunk választ adni.

Igor Newerly - Visszanyert ​emberek szigete
Igor ​Newerly "Visszanyert emberek szigete" c. regénye az első olyan lengyel ifjúsági könyv, amely a felszabadulás után épülő új Lengyelország, a szocialista nevelésben részesülő új fiatalság életét mutatja be. A könyv címe összefogja a regény kettős tárgyát. "Visszanyert föld", "Visszanyert emberek" kifejezések a lengyel nyelvben a felszabadulás után Németországtól visszakapott területekre, s azok lakosságára vonatkoznak. Newerly regényében a "visszanyert emberek" a mazurok, Lengyelország észak-északkeleti részének lakói. A regény egyik központi problémája a mazur kérdés, a mazurok visszanyerése Lengyelország, a szocializmust építő Lengyelország számára; ezt a kérdést a Népi Lengyelország már megoldotta, s nagy gondot fordít a mazur népi kultúra ápolására. A regény másik központi problémája a könyv hősének, Kuba Pruszczyknak "visszanyerése". Kuba Pruszczyk egyike annak a száznegyvenezer lengyel gyermeknek, akiket a háború, a fasiszta megszállás évei megfosztottak szüleiktől és gyermekkoruktól, árvává és kitaszítottá tettek, s a züllés útjára sodortak.

Igor Newerly - Egy ​boldog élet
A ​regény hősének, Szczensnynek élete semmiképpen sem a szó köznapi értelmében boldog élet. Olyan sors az övé, melynek Newerly, a kitűnő, nálunk is ismert lengyel író szándéka szerint ezrekkel kell felérnie. Szczensny egy a sok közül, aki egy isten háta mögötti falucskából elindulva, a wloclaweki cellulózgyárban ébred feladatára. Sorra próbálja a nélkülözés, munkanélküliség, a csalódások különböző fokozatait - annyival többet szenved az átlagnál, amennyivel többet, nagyobbat akar. Ennek a tartalmas, nehéz, s mégis, vagy épp ezért, boldog életnek felfénylő tisztasága Szczensny mélységes szerelme Madzia iránt. Madzia gyöngéd figurája egyike a világirodalom legszebb nőalakjainak. Szczensny és Madzia mellett remek, életből ellesett mellékfigurák teszik emlékezetessé ezt a pompás, emberséges, igaz könyvet.

Jarosław Iwaszkiewicz - Chopin
Ez ​a Chopinről szóló új könyvem - sorrendben már a harmadik - egyáltalán nem igényli, hogy tudományos jellegűnek tekintsék. Célja mindössze az, hogy irodalmi formában tovább adjam olvasóimnak, amit Chopinről tudok és amit róla sejtek. Még egyszer emlékezetébe akartam idézni a lengyel olvasónak a nagy művész rendkívüli jellemvonásait, hogy ugyanakkor magam is eltűnődjem életművének sorsa fölött. Bevallom, könyvem megírására igen erős kísértés volt az a vágy, hogy elmélyedjek Chopin világában, elbeszélgessek vele s feleljek a kérdéseire. Ily módon született e könyv, amely sem monográfia, sem a tudományos mű elnevezésre nem tart igényt. Nem más ez, mint a Chopin művészete és személyisége iránti szeretet szülötte, valamint az a vágy, hogy ezt a hatalmas érzést megosszam olvasóimmal.

Julian Stryjkowski - A ​vendégfogadó
A ​külföldön is jól ismert kitűnő lengyel írónak Hangok a sötétben címmel nálunk is megjelent regénye után A vendégfogadó című, ugyancsak nagy sikert aratott művét adjuk olvasóink kezébe. Ez a regénybeli vendégfogadó ott áll az I. világháború első napjaiban, valahol Galíciában, utak kereszteződsénél, embereknek és eszméknek a mában is visszhangzó szembesítése színhelyeként.

Grzegorz Jaszunski - A ​démon évei
Abban ​az országban, amely méltán büszke Thomas Jefferson, Abraham Lincoln és F. D. Roosevelt eszméire, a második világháború után démoni hangulat lett úrrá. A démon éveinek jellegzetes terméke a velejéig romlott és hazug szenátor, McCarthy, akitől két elnök rettegett, aki megfélemlítette az Egyesült Államok külügyminiszterét, árulónak mondhatott szenátorokat, kommunista kémnek nevezhette ellenfeleit.

Kolumbuszok
elérhető
0

Roman Bratny - Kolumbuszok
"... ​aki túlélte, emlékszik: mintha egyszerre nyílt volna meg az ég és a föld... A robbanás utáni másodpercekben csak a holt tárgyak nyelve beszél... a földhöz csapódó páncéldarabok csattanása, a leomló falak robaja, de nyomban feltör az életben maradottak kiáltása, kénszagtól fojtott hangjuk áttör a porfelhőn..." Az 1921-ben született Roman Bratny maga is ott küzdött a németeken és árulókon rajtaütő Honi Hadsereg soraiban. A túlélők, a "Kolumbuszok" nevében szól saját nemzedékéről, melyet kilátástalan harcba hajszoltak, mely mégis emberfeletti hősiességgel állt ellen a túlerőnek. Lélegzetelállítóan izgalmas, szinte dokumentumszerű hitelességgel írott regényében megelevenednek előttünk a Varsói Felkelés drámaian feszült napjai, a fiatalok, köztük lányok és gyerekek - hőstettei. Bratny az életben maradottak felelősségével idézi meg a múltat, állít emléket egy tragikus nemzedék útkeresésének és magára találásának. A Kolumbuszok tizenhét kiadást ért meg Lengyelországban. Eddig több mint tíz nyelvre fordították le.

Michal Choromanski - Féltékenység
Ez ​a regény először 1933-ban jelent meg Lengyelországban, s azonnal óriási sikert aratott - néhány év alatt számtalan világnyelvre lefordították. A háború után is számos kiadást ért meg, s azóta sem csökkent iránta az érdeklődés, hiszen témája ma is, mint mindig, rendkívül elevenen érint bennünket. A regényben készített filmet nemrégiben nálunk is láthatta a magyar közönség. A Féltékenység tulajdonképpen a férjnek, a feleségnek s az asszony szeretőjének klasszikus háromszögére épül. A cselekmény középpontjában az asszonynak, Rebekának alakja áll; a két férfi szerelme, féltékenysége, kételkedése, mindig másképpen ambivalens érzésvilága kettős reflektorként világítja meg ezt a csábító és titokzatos nőfigurát, lénye egy-egy részét mindig árnyékban hagyva. Mert kis is Rebeka tulajdonképpen? Mikor hazudik, mikor mond igazat, kit szeret, és kinek játssza meg a szerelmet? És mi a féltékenység? Mi ez a különös és mégis olyan gyakori gyötrelem, mely a bizonyosságban kételkedésre késztet, és vakon elhiszi a nyilvánvalóan hamisat? Ennek a bonyolult érzésnek nyújtja pontos kórképét Choromanski detektívregénynél izgalmasabb műve, melyet Sárközi György fordításában adunk most újra a magyar olvasóközönség kezébe.

Piotr Korda - Kiselefántok, ​majmocskák
A ​szerzõ a varsói állatkert orvosaként az állatok olyan viselkedését ismerte meg, amely nekünk, földi halandó látogatóknak nem lehet módunk. Ösztönös tevékenységük mozgatórugói mindig mindenkit érdekel. Sajdik Ferenc szellems grafikáival élvezhetjük.

Tadeusz Holuj - A ​mi világunk vége
A ​magyar olvasó számára már ismerős kiváló Iengyel írónak ez a regénye amelyet Lengyelországban lrodalmi díjjal tüntettek ki - az auschwitzi haláltábor történetének néhány fejezetét dolgozza fel hitelesen, nagy művészi erővel. A szemtanúnak, az események részvevőjének ez a megrázó könyve megmutatja, hogy az SS­ legények, a kápók, a besúgók ellen harcolva az embernyi emberek - kommunisták, polgári humanisták, Iengyel nacionalista értelmiségiek és katonák stb. - miként váltak igazi hőssé az embertelenség poklában Auschwitzt írja meg Holuj, de nem ezt az Auschwitzot; amelyet eddig ismertünk. A kép kiegészül, emberileg, eszmeileg elmélyül. A regény középpontjában a tábor ellenállási mozgalma áll. Érzékletesen elénk tárul e mozgalom rendkívüli bonyolultsága a kommunisták és nem kommunisták útkeresése, az ellenállás összefüggése és ellentéte a táborban folyó csempészettel és fekete kereskedelemmel stb. A főszereplő Henryk Bednarek Iengyel értelmiségi, aki Ietartóztatásakor még ezt a "lengyel" koncepciót vallja? hogy a németek és az oroszok harcában a Iengyelek csak passzív nézők lehetnek, s majd e harc eldőltével Iéphetnek fel saját szabadságuk védelmében. Bednarek a táborban elszenvedett viszontagság után érti meg, mennyire tarthatatlan ez a Iengyel nacionalista álláspont, amelyet ő egy brosúrájában is kifejtett és közeledik a kommunistákhoz, az ő szövetségesükként csatlakozik az ellenállási mozgalomhoz, sőt, a párt egyik legaktívabb harcosa lesz, aki hitével sokszor túltesz társain.

Vanda Vasziljevszkaja - Ének ​a vizek fölött
Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg, de ettől függetlenül még rukkolható/happolható.

Stanislaw Glinka - Májusi ​vihar
A ​regény néhány nap története. Bemutatja a lengyel parasztokat, munkásokat, katonákat, akik más-más politikai nézettől vezetve ragadtak fegyvert...

Kollekciók